Ej uppklarad

Vad betyder Ej uppklarad?

Exempel på användning av Ej uppklarad

• Orsaken till olyckan är ännu ej uppklarad, men man anser, att at tentat föreligger, Källa: Jämtlandsposten (1920-01-21).

Översättningar av Ej uppklarad

• afrikaansNie afgehandel nie
• akanƐnyɛ nea wɔasiesie
• amhariskaአልተረጋጋም። (ʿēልtērēgagaም።)
• arabiskaليس مستقر (lys mstqr)
• assamesiskaনিষ্পত্তি হোৱা নাই (niṣpatti hōraā nā'i)
• aymaraJaniwa utt’ayatäkiti (Janiwa utt’ayatäkiti)
• azerbajdzjanskaHəll olunmayıb
• belarusiskaНе ўрэгуляваны (Ne ŭrégulâvany)
• bulgariskaНе е уредено (Ne e uredeno)
• bhojpuriबसल ना भइल (basala nā bha'ila)
• bambaraA ma sigi sen kan
• bengaliনিষ্পত্তি হয়নি (niṣpatti haẏani)
• bosniskaNije dogovoreno
• katalanskaNo resolt
• cebuanoDili husay
• centralkurdiskaیەکلایی نەبووەتەوە (y̰ەḵlạy̰y̰ nەbwwەtەwە)
• korsikanskaÙn stallatu (Ùn stallatu)
• tjeckiskaNení vyřízeno (Není vyřízeno)
• walesiskaHeb ei setlo
• danskaIkke afgjort
• tyskaNicht geklärt (Nicht geklärt)
• dogriना बसेया (nā basēyā)
• divehiހަމަޖެހުމެއް ނޫނެވެ (hamajehume‘ nūneve)
• eweWomeɖoe anyi o
• grekiskaΑλογάριαστος (Alogáriastos)
• engelskaNot settled
• esperantoNe aranĝita (Ne aranĝita)
• spanskaSin colocar
• estniskaEi lahendatud
• baskiskaEz finkatu
• persiskaحل نشده است (ḥl nsẖdh ạst)
• finskaEi ratkaistu
• filippinskaHindi settled
• franskaNon-résolu (Non-résolu)
• västfrisiskaNet fêstlein (Net fêstlein)
• iriskaGan socraithe
• skotsk gaeliskaGun rèiteachadh (Gun rèiteachadh)
• galiciskaNon resolto
• guaraníNoñemohendaporãi (Noñemohendaporãi)
• konkaniस्थीर जावंक ना (sthīra jāvaṅka nā)
• gujaratiસમાધાન થયું નથી (samādhāna thayuṁ nathī)
• hausaBa a daidaita ba
• hawaiiskaʻAʻole i hoʻoholo
• hebreiskaלא מיושב (lʼ mywşb)
• hindiनिर्धारित नहीं (nirdhārita nahīṁ)
• hmongspråkTsis daws
• kroatiskaNije riješeno (Nije riješeno)
• haitiskaPa regle
• ungerskaNem rendezett
• armeniskaՉկարգավորված (Čʻkargavorvac)
• indonesiskaTidak diselesaikan
• igboEdobeghi ya
• ilokoSaan a natalged
• isländskaEkki afgreitt
• italienskaNon sistemato
• japanska未定 (wèi dìng)
• javanesiskaOra mapan
• georgiskaარ მოგვარებულა (ar mogvarebula)
• kazakiskaОрындалмаған (Oryndalmaġan)
• kambodjanskaមិនទាន់ដោះស្រាយ
• kannadaಇತ್ಯರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ (ityarthavāgilla)
• koreanska미정 (mijeong)
• krioNɔto fɔ sɛtul
• kurdiskaNe rûniştiye (Ne rûniştiye)
• kirgiziskaЧечилген эмес (Čečilgen émes)
• latinNon habitavit
• luxemburgiskaNet geléist (Net geléist)
• lugandaTebateredde
• lingalaEsili kofanda te
• laotiskaບໍ່ໄດ້ຕົກລົງ
• litauiskaNeišspręstas (Neišspręstas)
• lushaiSettled a ni lo
• lettiskaNav nokārtots (Nav nokārtots)
• maithiliबसल नहि (basala nahi)
• malagassiskaTsy nilamina
• maoriKaore i tau
• makedonskaНе е решено (Ne e rešeno)
• malayalamതീർപ്പായിട്ടില്ല (tīർppāyiṭṭilla)
• mongoliskaСуурилаагүй (Suurilaagүj)
• marathiसेटल नाही (sēṭala nāhī)
• malajiskaTak settle
• maltesiskaMhux solvut
• burmesiskaအတည်တကျ မဟုတ်ဘူး။ (aataitakya mahotebhuu.)
• nepalesiskaमिलाइएको छैन (milā'i'ēkō chaina)
• nederländskaniet geregeld
• norskaIkke avgjort
• nordsothoGa se ya dula
• nyanjaOsakhazikika
• oromoHin qubsiifamne
• oriyaସମାଧାନ ହୋଇନାହିଁ | (samādhāna hō'ināhim̐ |)
• punjabiਵਸਾਇਆ ਨਹੀਂ (vasā'i'ā nahīṁ)
• polskaNiezasiedlony
• afghanskaآباده نه ده (ậbạdh nh dh)
• portugisiskaNão resolvido (Não resolvido)
• quechuaMana tiyasqachu
• rumänskaNerezolvat
• ryskaНе заселен (Ne zaselen)
• kinjarwandaNtabwo byakemuwe
• sanskritन निवसति (na nivasati)
• sindhiآباد نه ٿيو (ậbạd nh ٿyw)
• singalesiskaපදිංචි වී නැත
• slovakiskaNevyriešené (Nevyriešené)
• slovenskaNi poravnano
• samoanskaLe fa'amautu
• shonaHazvina kugadzikana
• somaliskaMa degin
• albanskaI pa vendosur
• serbiskaНије договорено (Niǰe dogovoreno)
• sydsothoHa ea tsitsa
• sundanesiskaTeu netep
• swahiliHaijatulia
• tamilதீர்க்கப்படவில்லை (tīrkkappaṭavillai)
• teluguస్థిరపడలేదు (sthirapaḍalēdu)
• tadzjikiskaМуқаррар нашудааст (Mukˌarrar našudaast)
• thailändskaยังไม่ตกลง (yạng mị̀ tklng)
• tigrinjaኣይሰፈረን። (ʿayīsēፈrēnī።)
• turkmeniskaÇözülenok (Çözülenok)
• filippinskaHindi settled
• turkiskaYerleşmemiş (Yerleşmemiş)
• tsongaA swi tshamisekanga
• tatariskaЧишелмәгән (Čišelməgən)
• uiguriskaھەل قىلىنمىدى (ھەl qy̱ly̱nmy̱dy̱)
• ukrainskaНе врегульовано (Ne vregulʹovano)
• urduآباد نہیں۔ (ậbạd nہy̰ں۔)
• uzbekiskaO'rnatilmagan
• vietnamesiskaChưa giải quyết (Chưa giải quyết)
• xhosaAyizinzanga
• jiddischניט געזעצט (nyt gʻzʻẕt)
• yorubaKo yanju
• kinesiska未解决 (wèi jiě jué)
• zuluAkukaqedwa

Fler ord