Ej mäktig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ej mäktig?

"Ej mäktig" betyder att man inte har tillräcklig styrka, kraft eller inflytande för att åstadkomma något eller påverka en situation. Det kan också syfta på att man inte har tillräckliga resurser eller förmågor för att klara av något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ej mäktig

Antonymer (motsatsord) till Ej mäktig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ej mäktig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Ej mäktig?

AF Afrikaans: Nie kragtig nie

AK Twi: Ɛnyɛ nea tumi wom

AM Amhariska: ኃይለኛ አይደለም (xayīlēnya ʿēyīdēlēም)

AR Arabiska: ليس قويا (lys qwyạ)

AS Assamiska: শক্তিশালী নহয় (śaktiśālī nahaẏa)

AY Aymara: Janiw ch’amanïkiti (Janiw ch’amanïkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Güclü deyil (Güclü deyil)

BE Vitryska: Не магутны (Ne magutny)

BG Bulgariska: Не мощен (Ne moŝen)

BHO Bhojpuri: ताकतवर ना होखे (tākatavara nā hōkhē)

BM Bambara: Fanga tɛ min na

BN Bengaliska: শক্তিশালী নয় (śaktiśālī naẏa)

BS Bosniska: Nije moćno (Nije moćno)

CA Katalanska: No potent

CEB Cebuano: Dili gamhanan

CKB Kurdiska: بەهێز نییە (bەhێz ny̰y̰ە)

CO Korsikanska: Micca putente

CS Tjeckiska: Není mocný (Není mocný)

CY Walesiska: Ddim yn bwerus

DA Danska: Ikke kraftfuld

DE Tyska: Nicht mächtig (Nicht mächtig)

DOI Dogri: ताकतवर नहीं (tākatavara nahīṁ)

DV Dhivehi: ބާރުގަދައެއް ނޫނެވެ (bārugada‘e‘ nūneve)

EE Ewe: Menye ŋusẽtɔ o (Menye ŋusẽtɔ o)

EL Grekiska: Όχι ισχυρό (Óchi ischyró)

EN Engelska: Not powerful

EO Esperanto: Ne potenca

ES Spanska: No poderoso

ET Estniska: Mitte võimas (Mitte võimas)

EU Baskiska: Ez indartsua

FA Persiska: قدرتمند نیست (qdrtmnd ny̰st)

FI Finska: Ei voimakas

FIL Filippinska: Hindi makapangyarihan

FR Franska: Pas puissant

FY Frisiska: Net machtich

GA Irländska: Ní cumhachtach (Ní cumhachtach)

GD Skotsk gaeliska: Chan eil cumhachdach

GL Galiciska: Non poderoso

GN Guarani: Ndaha’éi ipu’akapáva (Ndaha’éi ipu’akapáva)

GOM Konkani: बळिश्ट न्हय (baḷiśṭa nhaya)

GU Gujarati: શક્તિશાળી નથી (śaktiśāḷī nathī)

HA Hausa: Ba mai ƙarfi ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole ikaika

HE Hebreiska: לא חזק (lʼ ẖzq)

HI Hindi: शक्तिशाली नहीं (śaktiśālī nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis muaj zog

HR Kroatiska: Nije moćan (Nije moćan)

HT Haitiska: Pa pwisan

HU Ungerska: Nem erős (Nem erős)

HY Armeniska: Ոչ հզոր (Očʻ hzor)

ID Indonesiska: Tidak kuat

IG Igbo: Ọ dịghị ike (Ọ dịghị ike)

ILO Ilocano: Saan a nabileg

IS Isländska: Ekki öflugur (Ekki öflugur)

IT Italienska: Non potente

JA Japanska: 強力ではない (qiáng lìdehanai)

JV Javanesiska: Ora kuat

KA Georgiska: არა ძლიერი (ara dzlieri)

KK Kazakiska: Күшті емес (Kүští emes)

KM Khmer: មិនខ្លាំង

KN Kannada: ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿಲ್ಲ (śaktiyutavāgilla)

KO Koreanska: 강력하지 않음 (ganglyeoghaji anh-eum)

KRI Krio: Nɔto pawaful pɔsin

KU Kurdiska: Ne hêzdar e (Ne hêzdar e)

KY Kirgiziska: Күчтүү эмес (Kүčtүү émes)

LA Latin: Non potens

LB Luxemburgiska: Net mächteg (Net mächteg)

LG Luganda: Si kya maanyi

LN Lingala: Ezali na nguya te

LO Lao: ບໍ່ມີອໍານາດ

LT Litauiska: Ne galingas

LUS Mizo: Thiltihtheihna nei lo

LV Lettiska: Nav spēcīgs (Nav spēcīgs)

MAI Maithili: शक्तिशाली नहि (śaktiśālī nahi)

MG Madagaskar: Tsy mahery

MI Maori: Ehara i te kaha

MK Makedonska: Не моќен (Ne moḱen)

ML Malayalam: ശക്തമല്ല (śaktamalla)

MN Mongoliska: Хүчтэй биш (Hүčtéj biš)

MR Marathi: शक्तिशाली नाही (śaktiśālī nāhī)

MS Malajiska: Tidak berkuasa

MT Maltesiska: Mhux qawwi

MY Myanmar: အစွမ်းထက်တာမဟုတ်ဘူး။ (aahcwmhtaattarmahotebhuu.)

NE Nepalesiska: शक्तिशाली छैन (śaktiśālī chaina)

NL Holländska: Niet krachtig

NO Norska: Ikke kraftig

NSO Sepedi: E sego matla

NY Nyanja: Osakhala amphamvu

OM Oromo: Humna hin qabu

OR Odia: ଶକ୍ତିଶାଳୀ ନୁହେଁ | (śaktiśāḷī nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਨਹੀਂ (śakatīśālī nahīṁ)

PL Polska: Nie potężny (Nie potężny)

PS Pashto: ځواکمن نه دی (ځwạḵmn nh dy̰)

PT Portugisiska: Não é poderoso (Não é poderoso)

QU Quechua: Mana atiyniyuq

RO Rumänska: Nu puternic

RU Ryska: Не мощный (Ne moŝnyj)

RW Kinyarwanda: Ntabwo ikomeye

SA Sanskrit: न शक्तिमान् (na śaktimān)

SD Sindhi: طاقتور ناهي (ṭạqtwr nạhy)

SI Singalesiska: බලවත් නොවේ (බලවත් නොවේ)

SK Slovakiska: Nie mocné (Nie mocné)

SL Slovenska: Ni močan (Ni močan)

SM Samoan: Le malosi

SN Shona: Kwete simba

SO Somaliska: Aan awood lahayn

SQ Albanska: Jo i fuqishëm (Jo i fuqishëm)

SR Serbiska: Није моћан (Niǰe moćan)

ST Sesotho: Ha e na matla

SU Sundanesiska: Teu kuat

SW Swahili: Sio nguvu

TA Tamil: சக்தி வாய்ந்தது அல்ல (cakti vāyntatu alla)

TE Telugu: శక్తివంతమైనది కాదు (śaktivantamainadi kādu)

TG Tadzjikiska: Не тавоно (Ne tavono)

TH Thailändska: ไม่แรง (mị̀ ræng)

TI Tigrinya: ሓያል ኣይኮነን። (hhayaል ʿayīkwēነnī።)

TK Turkmeniska: Güýçli däl (Güýçli däl)

TL Tagalog: Hindi makapangyarihan

TR Turkiska: güçlü değil (güçlü değil)

TS Tsonga: A hi matimba

TT Tatariska: Көчле түгел (Kөčle tүgel)

UG Uiguriska: كۈچلۈك ئەمەس (kۈcẖlۈk ỷەmەs)

UK Ukrainska: Не потужний (Ne potužnij)

UR Urdu: طاقتور نہیں۔ (ṭạqtwr nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Kuchli emas

VI Vietnamesiska: Không mạnh mẽ (Không mạnh mẽ)

XH Xhosa: Ayinamandla

YI Jiddisch: ניט שטאַרק (nyt ştʼarq)

YO Yoruba: Ko lagbara

ZH Kinesiska: 不强大 (bù qiáng dà)

ZU Zulu: Ayinamandla

Exempel på användning av Ej mäktig

mäktig att uthärda det kalla vättnet, deruti Iian mäste vada, samt deli härda, Källa: Barometern (1842-04-02).

afgrundsfresiarn log, Och hennes tär en fallen engel gråter, och hennes kärlek är ej, Källa: Norrköpings tidningar (1843-03-24).

Ej mäktig sig sjelf wände han sig ifrän henne och gret., Källa: Barometern (1850-11-16).

Lagom war dock ej mäktig att bekämpa de krafter ben i största hast famlade mcnnissomatzan, Källa: Norrköpings tidningar (1844-01-17).

Den förskräckte Paul var ej mäktig den minsta rörelse, alla hans krafter tycktes, Källa: Norrköpings tidningar (1849-12-29).

Liksom ej mäktig sina sinnen, tum lade Rohndal med osäkra steg mot dör ren., Källa: Kristianstadsbladet (1893-12-04).

mäktig förut ville tn då det var förenligt med La rs nf den 7 Mara 18S1 som, Källa: Aftonbladet (1836-10-20).

Denne man med sin tröga, kalla natur är ju i det hela ej mäktig nå gon kärlek, Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-15).

Utan pännin gar och ej mäktig engelska språket föres han visserligen till ett, Källa: Jämtlands tidning (1899-07-26).

Hon var ej mäktig ett ord, utan stirrade såsom bedöfvad på honom, famlande efter, Källa: Kristianstadsbladet (1902-06-21).

ville kanske lefva med sin hem ligheter i fred och ro, eller kanske var hon ej, Källa: Smålandsposten (1875-04-29).

Den stackars Klement kände sig ej mäktig, att ånyo inträda i det verksamma lifvet, Källa: Kristianstadsbladet (1887-05-28).

papper i dina händer, är jag försvunnen, under hvilka förhållan den är jag ej, Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-08).

saken vore det, ty hur stark din viljekraft än torde vara, så är den doak ej, Källa: Arvika nyheter (1900-11-30).

gräsälare; dertill är du ej mäktig. " — Rivaliserande Restaurationer., Källa: Barometern (1859-12-31).

mäktig nägon storhet i komposition., Källa: Kristianstadsbladet (1876-12-06).

mäktig af den erotik, Som, fastän ej i konstens lagar bunden, För älskand c, Källa: Norra Skåne (1881-05-20).

weridén strifwa ett sädan tillfällighetsstycke som han; men derför är han ockiä ej, Källa: Norra Skåne (1882-05-30).

mäktig att skänka den tröst som kristendomen., Källa: Kristianstadsbladet (1905-10-25).

Ilen förre mod sin stärka fasta karakter var ej mäktig att älska mer än en gång, Källa: Kristianstadsbladet (1871-05-22).

Följer efter Ej mäktig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ej mäktig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 216 gånger och uppdaterades senast kl. 03:25 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?