Ej utlämna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ej utlämna?

"Ej utlämna" betyder att något eller någon inte ska överlämnas eller lämnas ut till en annan part eller myndighet. Det kan till exempel handla om personuppgifter, information eller föremål som av olika skäl inte bör lämnas ut till någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ej utlämna

Antonymer (motsatsord) till Ej utlämna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Ej utlämna

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Ej utlämna?

AF Afrikaans: Moenie openbaar maak nie

AK Twi: Mma nnyi no adi

AM Amhariska: አትግለጽ (ʿētīግlētsī)

AR Arabiska: لا تفصح (lạ tfṣḥ)

AS Assamiska: প্ৰকাশ নকৰিব (prakāśa nakaraiba)

AY Aymara: Janiw yatiyañamäkiti (Janiw yatiyañamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: Açıqlama (Açıqlama)

BE Vitryska: Не раскрываюць (Ne raskryvaûcʹ)

BG Bulgariska: Не разкривайте (Ne razkrivajte)

BHO Bhojpuri: खुलासा ना करे के चाहीं (khulāsā nā karē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw kana o fɔ

BN Bengaliska: প্রকাশ করবেন না (prakāśa karabēna nā)

BS Bosniska: Ne otkrivajte

CA Katalanska: No revelar

CEB Cebuano: Ayaw ibutyag

CKB Kurdiska: ئاشکرای مەکەن (ỷạsẖḵrạy̰ mەḵەn)

CO Korsikanska: Ùn divulgate micca (Ùn divulgate micca)

CS Tjeckiska: Neprozrazovat

CY Walesiska: Peidiwch â datgelu (Peidiwch â datgelu)

DA Danska: Må ikke afsløre (Må ikke afsløre)

DE Tyska: Nicht preisgeben

DOI Dogri: खुलासा ना करें (khulāsā nā karēṁ)

DV Dhivehi: ހާމަ ނުކުރާށެވެ (hāma nukurāševe)

EE Ewe: Mègaɖee afia o (Mègaɖee afia o)

EL Grekiska: Μην αποκαλύπτετε (Mēn apokalýptete)

EN Engelska: Do not disclose

EO Esperanto: Ne malkaŝu (Ne malkaŝu)

ES Spanska: no revelar

ET Estniska: Ära avalikusta (Ära avalikusta)

EU Baskiska: Ez zabaldu

FA Persiska: فاش نکنید (fạsẖ nḵny̰d)

FI Finska: Älä paljasta (Älä paljasta)

FIL Filippinska: Huwag ibunyag

FR Franska: Ne divulguez pas

FY Frisiska: Net iepenbierje

GA Irländska: Ná nocht (Ná nocht)

GD Skotsk gaeliska: Na cuir a-mach

GL Galiciska: Non divulgar

GN Guarani: Ani reikuaauka

GOM Konkani: उक्तें करचें न्हय (uktēṁ karacēṁ nhaya)

GU Gujarati: જાહેર કરશો નહીં (jāhēra karaśō nahīṁ)

HA Hausa: Kar a bayyana

HAW Hawaiian: Mai hōʻike (Mai hōʻike)

HE Hebreiska: אל תחשוף (ʼl ţẖşwp)

HI Hindi: खुलासा न करें (khulāsā na karēṁ)

HMN Hmong: Tsis txhob nthuav tawm

HR Kroatiska: Ne otkrivati

HT Haitiska: Pa divilge

HU Ungerska: Ne fedd fel

HY Armeniska: Մի բացահայտեք (Mi bacʻahaytekʻ)

ID Indonesiska: Jangan ungkapkan

IG Igbo: Ekpughela

ILO Ilocano: Saan nga ibuksil

IS Isländska: Ekki gefa upp

IT Italienska: Non rivelare

JA Japanska: 開示しない (kāi shìshinai)

JV Javanesiska: Aja mbukak

KA Georgiska: არ გაამჟღავნოთ (ar gaamzhghavnot)

KK Kazakiska: Жария етпеңіз (Žariâ etpeңíz)

KM Khmer: កុំបញ្ចេញ

KN Kannada: ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಡಿ (bahiraṅgapaḍisabēḍi)

KO Koreanska: 공개하지 마십시오 (gong-gaehaji masibsio)

KRI Krio: Nɔ tɔk bɔt tin dɛn

KU Kurdiska: Eşkere nekin (Eşkere nekin)

KY Kirgiziska: Ачыкка чыгарбагыла (Ačykka čygarbagyla)

LA Latin: Ne reveles

LB Luxemburgiska: Net verroden

LG Luganda: Tobikkula

LN Lingala: Koyebisa makambo te

LO Lao: ຢ່າເປີດເຜີຍ

LT Litauiska: Neatskleisti

LUS Mizo: Thupuang suh

LV Lettiska: Neizpaust

MAI Maithili: खुलासा नहि करू (khulāsā nahi karū)

MG Madagaskar: Aza ambara

MI Maori: Kaua e whakina

MK Makedonska: Не откривај (Ne otkrivaǰ)

ML Malayalam: വെളിപ്പെടുത്തരുത് (veḷippeṭuttarut)

MN Mongoliska: Ил болгож болохгүй (Il bolgož bolohgүj)

MR Marathi: उघड करू नका (ughaḍa karū nakā)

MS Malajiska: Jangan dedahkan

MT Maltesiska: Tiżvelax (Tiżvelax)

MY Myanmar: ထုတ်ဖော်မပြောပါနဲ့။ (htotehpawmapyawwparnae.)

NE Nepalesiska: खुलासा नगर्नुहोस् (khulāsā nagarnuhōs)

NL Holländska: Niet onthullen

NO Norska: Ikke avslør

NSO Sepedi: O se ke wa utolla

NY Nyanja: Osaulula

OM Oromo: Hin ibsinaa

OR Odia: ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | (prakāśa karantu nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਾ ਕਰੋ (dā khulāsā nā karō)

PL Polska: Nie ujawniaj

PS Pashto: افشا مه کوه (ạfsẖạ mh ḵwh)

PT Portugisiska: Não divulgue (Não divulgue)

QU Quechua: Ama willaychu

RO Rumänska: Nu dezvălui (Nu dezvălui)

RU Ryska: Не разглашать (Ne razglašatʹ)

RW Kinyarwanda: Ntutangaze

SA Sanskrit: मा प्रकटयन्तु (mā prakaṭayantu)

SD Sindhi: ظاهر نه ڪريو (ẓạhr nh ڪryw)

SI Singalesiska: හෙළි නොකරන්න (හෙළි නොකරන්න)

SK Slovakiska: Neprezrádzajte (Neprezrádzajte)

SL Slovenska: Ne razkrivaj

SM Samoan: Aua le faailoaina

SN Shona: Usaburitsa pachena

SO Somaliska: Ha shaacin

SQ Albanska: Mos e zbuloni

SR Serbiska: Не откривајте (Ne otkrivaǰte)

ST Sesotho: Se senole

SU Sundanesiska: Ulah nyingkab

SW Swahili: Usifichue

TA Tamil: வெளிப்படுத்த வேண்டாம் (veḷippaṭutta vēṇṭām)

TE Telugu: బహిర్గతం చేయవద్దు (bahirgataṁ cēyavaddu)

TG Tadzjikiska: Фош накунед (Foš nakuned)

TH Thailändska: ห้ามเปิดเผย (h̄̂ām peid p̄hey)

TI Tigrinya: ኣይትግለጽ (ʿayītīግlētsī)

TK Turkmeniska: Açmaň (Açmaň)

TL Tagalog: Huwag ibunyag

TR Turkiska: ifşa etme (ifşa etme)

TS Tsonga: U nga paluxi

TT Tatariska: Ачыкламагыз (Ačyklamagyz)

UG Uiguriska: ئاشكارلىماڭ (ỷạsẖkạrly̱mạṉg)

UK Ukrainska: Не розголошувати (Ne rozgološuvati)

UR Urdu: ظاہر نہ کریں۔ (ẓạہr nہ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: oshkor qilmang

VI Vietnamesiska: Ko tiết lộ (Ko tiết lộ)

XH Xhosa: Musa ukuxela

YI Jiddisch: צי ניט ויסזאָגן (ẕy nyt wyszʼágn)

YO Yoruba: Maṣe ṣe afihan (Maṣe ṣe afihan)

ZH Kinesiska: 不要透露 (bù yào tòu lù)

ZU Zulu: Ungadaluli

Exempel på användning av Ej utlämna

utlämna, innan jag mun religen deröfwer hörd blifwir, hälst jag annars ej der, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-10-29).

utlämna ölet, förrän han hade uppsyningsmannens qvitto i sin hand., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-04-15).

»och jag hatar honom och jag ber er att ej säga honom att jag är här, och ej, Källa: Smålandsposten (1900-03-28).

Till någon tuggprofning vill tandläkaren ej utlämna tänderna, och på andra villkor, Källa: Norrbottens kuriren (1906-08-22).

utlämna varor pä kredit annat än Mot förbindelser eller mot godkända anvisningar, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-12).

utlämna säckar som lån; utan komma därefter alla sådana att betalas eller debiteras, Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-28).

förekomna anledningar, få undertecknade härmed tillkännagifva, att vi hädanefter ej, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-13).

utlämna varor pä kredit annat än mot förbindelser eller mot godkäuda anvisningar, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-14).

förekomna anledningar, få undertecknade liärmed tillkännagifva, att vi hädanefter ej, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-06).

för netto samt vid kliförsäljningar, från och med den l:ste september d. å. ej, Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-25).

utlämna varor på kredit å längre tid än högst tre månader., Källa: Jämtlandsposten (1908-03-09).

utlämna varor på kredit annat än mot förbindelser eller mot godkända anvisningar, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-21).

utlämna varor | pä kredit annat än mot förbindelser eller mot godkända] an, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-11).

arbetare äsäs;ssnÄr'“ I ett fall hade den ursprungliga idén följts, nämligen att ej, Källa: Avesta tidning (1906-02-06).

Tandläkaren å sin sida vall ej utlämna tandgamityret förr, än hara, fått betaldt, Källa: Östersundsposten (1906-08-20).

Luleå stad med om nejd hatva på möte öfverenskommit att från och med i dag ej, Källa: Norrbottens kuriren (1900-07-27).

Wrangel ■ Soiia its öde. »Journal des Débats» råder rege ringen att ej utlämna, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-07).

Hemlånad bok må ej utlämna* åt andra. Fotografera.;Eäer i C., Källa: Oskarshamnstidningen (1906-06-27).

utlämna varor l»å kredit annat än mot förbindelser eller mot godkända anvisningar, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-28).

Följer efter Ej utlämna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ej utlämna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 104 gånger och uppdaterades senast kl. 03:26 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?