Enligt sista modet

Vad betyder Enligt sista modet?

Exempel på användning av Enligt sista modet

• vattenbyggnadsingeniö remas uniform; den andra en elegant clräkt, förfärdigad enligt, Källa: Norrbottens kuriren (1903-04-08).
• honom, ty den fordom så uselt klädde ynglingen sprätte nu i en elegant kostym enligt, Källa: Smålandsposten (1887-08-20).
• kunna åstadkomma de lefva pä nära nog ingenting för att kunna köpa en rock enligt, Källa: Aftonbladet (1862-08-16).
• sista modet klädde sadren flulle uppen bara sig, ehuru han med god smak kastar, Källa: Barometern (1894-01-27).
• sista modet i wär Nord, Gör ingenting, blott hjertats sanna adel Förnims i, Källa: Barometern (1894-10-20).
• sista modet rikt broderade spetskragen., Källa: Dagens nyheter (1900-12-23).

Översättningar av Enligt sista modet

• afrikaansVolgens die nuutste mode
• akanSɛnea ntadehyɛ a aba so foforo kyerɛ no
• amhariskaበአዲሱ ፋሽን መሠረት (bēʿēdisu ፋshīnī mēszērētī)
• arabiskaحسب آخر صيحات الموضة (ḥsb ậkẖr ṣyḥạt ạlmwḍẗ)
• assamesiskaশেহতীয়া ফেশ্বন অনুসৰি (śēhatīẏā phēśbana anusarai)
• aymaraQhipa moda ukarjama
• azerbajdzjanskaƏn son modaya görə (Ən son modaya görə)
• belarusiskaПа апошняй модзе (Pa apošnâj modze)
• bulgariskaПо последна мода (Po posledna moda)
• bhojpuriनवीनतम फैशन के मुताबिक (navīnatama phaiśana kē mutābika)
• bambaraKa kɛɲɛ ni modɛli labanw ye
• bengaliসর্বশেষ ফ্যাশন অনুযায়ী (sarbaśēṣa phyāśana anuyāẏī)
• bosniskaPo poslednjoj modi
• katalanskaSegons l'última moda (Segons l'última moda)
• cebuanoSumala sa pinakabag-o nga uso
• centralkurdiskaبەپێی نوێترین مۆدە (bەpێy̰ nwێtry̰n mۆdە)
• korsikanskaSicondu l'ultima moda
• tjeckiskaPodle poslední módy (Podle poslední módy)
• walesiskaYn ôl y ffasiwn diweddaraf (Yn ôl y ffasiwn diweddaraf)
• danskaIfølge den nyeste mode
• tyskaNach der neuesten Mode
• dogriनवीनतम फैशन दे मुताबिक (navīnatama phaiśana dē mutābika)
• divehiއެންމެ ފަހުގެ ފެޝަނަށް ބަލާއިރު (‘enme fahuge fešanaš balā‘iru)
• eweLe atsyã yeyetɔ nu (Le atsyã yeyetɔ nu)
• grekiskaΣύμφωνα με την τελευταία λέξη της μόδας (Sýmphōna me tēn teleutaía léxē tēs módas)
• engelskaAccording to the latest fashion
• esperantoLaŭ la plej nova modo (Laŭ la plej nova modo)
• spanskaSegún la última moda (Según la última moda)
• estniskaViimase moe järgi (Viimase moe järgi)
• baskiskaAzken modaren arabera
• persiskaطبق آخرین مد روز (ṭbq ậkẖry̰n md rwz)
• finskaViimeisimmän muodin mukaan (Viimeisimmän muodin mukaan)
• filippinskaAyon sa pinakabagong fashion
• franskaSelon la dernière mode (Selon la dernière mode)
• västfrisiskaNeffens de lêste moade (Neffens de lêste moade)
• iriskaDe réir na faisin is déanaí (De réir na faisin is déanaí)
• skotsk gaeliskaA rèir an fhasan as ùire (A rèir an fhasan as ùire)
• galiciskaSegundo a última moda (Segundo a última moda)
• guaraníSegún pe moda ipyahuvéva (Según pe moda ipyahuvéva)
• konkaniताज्या फॅशन प्रमाण (tājyā phĕśana pramāṇa)
• gujaratiલેટેસ્ટ ફેશન મુજબ (lēṭēsṭa phēśana mujaba)
• hausaBisa ga sabon salon
• hawaiiskaE like me ke ano hou loa
• hebreiskaלפי האופנה העדכנית ביותר (lpy hʼwpnh hʻdknyţ bywţr)
• hindiनवीनतम फैशन के अनुसार (navīnatama phaiśana kē anusāra)
• hmongspråkRaws li qhov tseeb zam
• kroatiskaPo posljednjoj modi
• haitiskaDapre dènye mòd la (Dapre dènye mòd la)
• ungerskaA legújabb divat szerint (A legújabb divat szerint)
• armeniskaԸստ վերջին նորաձեւության (Əst verǰin norajewutʻyan)
• indonesiskaMenurut mode terbaru
• igboDị ka ejiji ọhụrụ si dị (Dị ka ejiji ọhụrụ si dị)
• ilokoSegun iti kabaruan nga uso
• isländskaSamkvæmt nýjustu tísku (Samkvæmt nýjustu tísku)
• italienskaSecondo l'ultima moda
• japanska最新のファッションに合わせて (zuì xīnnofasshonni héwasete)
• javanesiskaMiturut fashion paling anyar
• georgiskaუახლესი მოდის მიხედვით (uakhlesi modis mikhedvit)
• kazakiskaСоңғы сәнге сәйкес (Soңġy sənge səjkes)
• kambodjanskaនេះបើយោងតាមម៉ូដចុងក្រោយបំផុត។
• kannadaಇತ್ತೀಚಿನ ಫ್ಯಾಷನ್ ಪ್ರಕಾರ (ittīcina phyāṣan prakāra)
• koreanska최신 유행에 따라 (choesin yuhaeng-e ttala)
• krioAkɔdin to di laytst fashɔn
• kurdiskaLi gorî moda herî dawî (Li gorî moda herî dawî)
• kirgiziskaАкыркы мода боюнча (Akyrky moda boûnča)
• latinSecundum recentissimum more
• luxemburgiskaNo der leschter Moud
• lugandaOkusinziira ku mulembe ogusembyeyo
• lingalaEngebene na mode ya sika
• laotiskaອີງຕາມຄົນອັບເດດ: ຫລ້າສຸດ
• litauiskaPagal naujausią madą (Pagal naujausią madą)
• lushaiFashion thar ber ber ang chuan
• lettiskaPēc jaunākās modes (Pēc jaunākās modes)
• maithiliनवीनतम फैशन के अनुसार (navīnatama phaiśana kē anusāra)
• malagassiskaAraka ny lamaody farany
• maoriE ai ki nga ahuatanga hou
• makedonskaСпоред најновата мода (Spored naǰnovata moda)
• malayalamഏറ്റവും പുതിയ ഫാഷൻ അനുസരിച്ച് (ēṟṟavuṁ putiya phāṣaൻ anusaricc)
• mongoliskaСүүлийн үеийн загварын дагуу (Sүүlijn үeijn zagvaryn daguu)
• marathiनवीनतम फॅशननुसार (navīnatama phĕśananusāra)
• malajiskaMengikut fesyen terkini
• maltesiskaSkond l-aħħar moda
• burmesiskaနောက်ဆုံးပေါ်ဖက်ရှင်အရ (noutsonepawhpaatshinaar)
• nepalesiskaपछिल्लो फेसन अनुसार (pachillō phēsana anusāra)
• nederländskaVolgens de laatste mode
• norskaI henhold til siste mote
• nordsothoGo ya ka fešene ya moragorago (Go ya ka fešene ya moragorago)
• nyanjaMalinga ndi mafashoni aposachedwa
• oromoAkka faashinii haaraatti
• oriyaସର୍ବଶେଷ ଫ୍ୟାଶନ୍ ଅନୁଯାୟୀ | (sarbaśēṣa phẏāśan anuyāẏī |)
• punjabiਨਵੀਨਤਮ ਫੈਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ (navīnatama phaiśana dē anusāra)
• polskaZgodnie z najnowszą modą (Zgodnie z najnowszą modą)
• afghanskaد وروستي فیشن له مخې (d wrwsty fy̰sẖn lh mkẖې)
• portugisiskaDe acordo com a última moda (De acordo com a última moda)
• quechuaQhipa kaq modamanjina
• rumänskaConform ultimei modei
• ryskaПо последней моде (Po poslednej mode)
• kinjarwandaUkurikije imyambarire igezweho
• sanskritनवीनतमफैशनस्य अनुसारम् (navīnatamaphaiśanasya anusāram)
• sindhiجديد فيشن جي مطابق (jdyd fysẖn jy mṭạbq)
• singalesiskaඅලුත්ම විලාසිතාවට අනුව
• slovakiskaPodľa najnovšej módy (Podľa najnovšej módy)
• slovenskaPo zadnji modi
• samoanskaE tusa ai ma faiga fou
• shonaMaererano nefashoni yazvino
• somaliskaSida laga soo xigtay moodada ugu dambeysay
• albanskaSipas modës më të fundit (Sipas modës më të fundit)
• serbiskaПо последњој моди (Po posledn̂oǰ modi)
• sydsothoHo ea ka feshene ea morao-rao
• sundanesiskaNumutkeun fashion panganyarna
• swahiliKulingana na mtindo wa hivi karibuni
• tamilசமீபத்திய பேஷன் படி (camīpattiya pēṣaṉ paṭi)
• teluguతాజా ఫ్యాషన్ ప్రకారం (tājā phyāṣan prakāraṁ)
• tadzjikiskaАз рӯи мӯди охирин (Az rūi mūdi ohirin)
• thailändskaตามแฟชั่นล่าสุด (tām fæchạ̀n l̀ās̄ud)
• tigrinjaብመሰረት እዋናዊ ፋሽን (bīmēsērētī ʿīwanawi ፋshīnī)
• turkmeniskaIň soňky moda görä (Iň soňky moda görä)
• filippinskaAyon sa pinakabagong fashion
• turkiskaSon modaya göre (Son modaya göre)
• tsongaHi ku ya hi fexeni ya sweswinyana
• tatariskaСоңгы мода буенча (Soңgy moda buenča)
• uiguriskaئەڭ يېڭى مودا بويىچە (ỷەṉg yېṉgy̱ mwdạ bwyy̱cẖە)
• ukrainskaЗа останньою модою (Za ostannʹoû modoû)
• urduتازہ ترین فیشن کے مطابق (tạzہ try̰n fy̰sẖn ḵے mṭạbq)
• uzbekiskaEng so'nggi modaga ko'ra
• vietnamesiskaTheo thời trang mới nhất (Theo thời trang mới nhất)
• xhosaNgokutsho kwefashoni yamva nje
• jiddischלויט די לעצטע מאָדע (lwyt dy lʻẕtʻ mʼádʻ)
• yorubaNi ibamu si awọn titun fashion (Ni ibamu si awọn titun fashion)
• kinesiska根据最新时尚 (gēn jù zuì xīn shí shàng)
• zuluNgokusho kwemfashini yakamuva

Fler ord