Eufemism
Synonymer till Eufemism
Vad betyder Eufemism?
Eufemism är ett ord eller uttryck som används för att beskriva något obehagligt eller oacceptabelt på ett mildare eller mer diplomatiskt sätt. Eufemism används ofta för att undvika att såra eller kränka någon eller för att göra något svårt att tala om mer acceptabelt.
Exempel på eufemism kan vara "att gå bort" istället för "att dö", "föräldraledig" istället för "ledig för att ta hand om barn", "kostnadsförbättring" istället för "nedskärningar" osv.
Eufemism är motsatsen till pejorativ, som är ord eller uttryck med en nedvärderande eller fördömande konnotation.
Exempel på eufemism kan vara "att gå bort" istället för "att dö", "föräldraledig" istället för "ledig för att ta hand om barn", "kostnadsförbättring" istället för "nedskärningar" osv.
Eufemism är motsatsen till pejorativ, som är ord eller uttryck med en nedvärderande eller fördömande konnotation.
Motsatsord (antonymer) till Eufemism
Besläktade ord till Eufemism
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Eufemism
Substantiv
| Böjningar av eufemism | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | eufemism | eufemismen | eufemismer | eufemismerna |
| Genitiv | eufemisms | eufemismens | eufemismers | eufemismernas |
Exempel på användning av Eufemism
- och formler lär jag mig något nytt om den möjliga ny anseringskonsten i en eufemism, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-12).
- Beteckningen marknads hyra är med andra ord yt terligare en eufemism., Källa: Upsala nya tidning (2020-04-27).
- Frostenson använder en viktig eufemism, nämli gen just ”gå bort” ., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-23).
- visserligen beskrivit sin låt "Bedroom" som "busig" , men det är inget annat än en eufemism, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-01).
- Rätt svar: 1) Arkitektur och design. 2) Stortinget. 3) Torn för böneutrop. 4) Eufemism, Källa: Barometern (2018-10-24).
- smartare än vad han är. ”De har förstått att ordet debatt egentligen är en eufemism, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-08).
- Man har pratat om att ”modernisera” EU:s budget - en eufemism för att dra ner, Källa: Smålandsposten (2018-05-04).
- Det är hans enorma utma ning, att den är livsfarlig blir en fånig eufemism att, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-06).
- Vi som har, för att uttrycka det med en eufemism, uppnått en viss ålder vet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-28).
- Jag hade fuskat med tandtråden (en eufemism för att aldrig ha använt, faktiskt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-12).
- Eufemism 5.Thailand 6. Sex uddar 7. Elsa Beskow 8., Källa: Barometern (2014-09-29).
- Begreppet chokladpojkar är för övrigt en så kallad eufemism, en förskönande, Källa: Arvika nyheter (2021-06-16).
- Med eufemism menar man en omskrif ning af förskönande eller förmildrande slag, Källa: Östersundsposten (1900-11-10).
- Att påstå något annat är ren eufemism., Källa: Arvika nyheter (2014-12-17).
- 1)1 Arkitek tur och design, 2) 2 Stortinget, 3) 2 Torn för böneutrop, 4) X Eufemism, Källa: Barometern (2019-05-15).
- , är helt enig med honom på den punkten och hävdar att ”mjuk Brexit” är en eufemism, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-17).
- Själfva ordet “klå“ är en eufemism, ty det har ju ursprungligen betydt klia., Källa: Upsala nya tidning (1900-11-10).
- Ett cirkelresonemang och en eufemism i samma andetag, alltså., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-02).
Översättningar av Eufemism
- afrikaansEufemisme
- akanNsɛmfua a wɔde di dwuma wɔ ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw so
- amhariskaውዳሴ (ውdase)
- arabiskaكناية (knạyẗ)
- assamesiskaইউফেমিজম (i'uphēmijama)
- aymaraEufemismo sat yatichäwi (Eufemismo sat yatichäwi)
- azerbajdzjanskaEvfemizm
- belarusiskaЭўфемізм (Éŭfemízm)
- bulgariskaЕвфемизъм (Evfemizʺm)
- bhojpuriअलंकार के प्रयोग कइल जाला (alaṅkāra kē prayōga ka'ila jālā)
- bambaraEuphemisme (daɲɛ kɔrɔfɔcogo).
- bengaliইউফেমিজম (i'uphēmijama)
- bosniskaEufemizam
- katalanskaEufemisme
- cebuanoEuphemism
- centralkurdiskaئیفێمیزم (ỷy̰fێmy̰zm)
- korsikanskaEufemismu
- tjeckiskaEufemismus
- walesiskaEuphemism
- danskaEufemisme
- tyskaEuphemismus
- dogriअलंकार (alaṅkāra)
- divehiޔޫފެމިޒަމް އެވެ (yūfemizam ‘eve)
- eweNya ƒaƒãwo gbɔgblɔ (Nya ƒaƒãwo gbɔgblɔ)
- grekiskaΕυφημισμός (Euphēmismós)
- engelskaEuphemism
- esperantoEŭfemismo (Eŭfemismo)
- spanskaEufemismo
- estniskaEufemism
- baskiskaEufemismoa
- persiskaتعبیر (tʿby̰r)
- finskaKiertoilmaus
- filippinskaEupemismo
- franskaEuphémisme (Euphémisme)
- västfrisiskaEufemisme
- iriskaEuphemism
- skotsk gaeliskaEuphemism
- galiciskaEufemismo
- guaraníEufemismo rehegua
- konkaniव्यंग्यवाद (vyaṅgyavāda)
- gujaratiસૌમ્યોક્તિ (saumyōkti)
- hausaEuphemism
- hawaiiskaEuphemism
- hebreiskaלָשׁוֹן נְקִיָה (láş̌wòn nĕqiyáh)
- hindiव्यंजना (vyan̄janā)
- hmongspråkEuphemism
- kroatiskaEufemizam
- haitiskaEfemism
- ungerskaEufemizmus
- armeniskaԷվֆեմիզմ (Ēvfemizm)
- indonesiskaEufemisme
- igboEuphemism
- ilokoEuphemismo ti eupemismo
- isländskaEuphemism
- italienskaEufemismo
- japanska婉曲表現 (wǎn qū biǎo xiàn)
- javanesiskaEufemisme
- georgiskaევფემიზმი (evpemizmi)
- kazakiskaЭвфемизм (Évfemizm)
- kambodjanskaEuphemism
- kannadaಸೌಮ್ಯೋಕ್ತಿ (saumyōkti)
- koreanska완곡 어법 (wangog eobeob)
- krioYufɛmism we dɛn kin yuz fɔ tɔk to pipul dɛn
- kurdiskaEuphemism
- kirgiziskaЭвфемизм (Évfemizm)
- latinEuphemismus
- luxemburgiskaEuphemismus
- lugandaEnjogera ey’obuseegu (Euphemism).
- lingalaEuphémisme ya maloba (Euphémisme ya maloba)
- laotiskaEuphemism
- litauiskaEufemizmas
- lushaiEuphemism tih hi a ni
- lettiskaEifēmisms (Eifēmisms)
- maithiliअलंकार (alaṅkāra)
- malagassiskateny malefaka kokoa ilazana
- maoriTe Euphemism
- makedonskaЕуфемизам (Eufemizam)
- malayalamയൂഫെമിസം (yūphemisaṁ)
- mongoliskaЭвфемизм (Évfemizm)
- marathiबोधवाक्य (bōdhavākya)
- malajiskaEufemisme
- maltesiskaEwfemiżmu (Ewfemiżmu)
- burmesiskaEuphemism
- nepalesiskaप्रेयोक्ति (prēyōkti)
- nederländskaEufemisme
- norskaEufemisme
- nordsothoSebopego sa go hlaboša lentšu (Sebopego sa go hlaboša lentšu)
- nyanjaEuphemism
- oromoJechoota salphaa (Euphemism).
- oriyaଇଉଫିଜିମ୍ | (i'uphijim |)
- punjabiਸੁਹਜ (suhaja)
- polskaEufemizm
- afghanskaعاطفه (ʿạṭfh)
- portugisiskaEufemismo
- quechuaEufemismo nisqa
- rumänskaEufemism
- ryskaЭвфемизм (Évfemizm)
- kinjarwandaEuphemisme
- sanskritअलङ्कारवादः (alaṅkāravādaḥ)
- sindhiاُتساهه (ạutsạhh)
- singalesiskaසුභාෂිතය
- slovakiskaEufemizmus
- slovenskaEvfemizem
- samoanskaEuphemism
- shonaEuphemism
- somaliskaEuphemism
- albanskaEufemizëm (Eufemizëm)
- serbiskaЕуфемизам (Eufemizam)
- sydsothoEuphemism
- sundanesiskaEufimisme
- swahiliEuphemism
- tamilஇழிமொழி (iḻimoḻi)
- teluguసభ్యోక్తి (sabhyōkti)
- tadzjikiskaЭвфемизм (Évfemizm)
- thailändskaการสละสลวย (kār s̄la s̄lwy)
- tigrinjaዩፊሚዝም (Euphemism) (yuፊmiዝም (Euphemism))
- turkmeniskaEwfemizm
- filippinskaEupemismo
- turkiskaörtmece (örtmece)
- tsongaXivulavulelo xo olova
- tatariskaЭвфемизм (Évfemizm)
- uiguriskaEuphemism
- ukrainskaЕвфемізм (Evfemízm)
- urduالفاظ (ạlfạẓ)
- uzbekiskaEvfemizm
- vietnamesiskaEuphemism
- xhosaI-Euphemism
- jiddischיופעמיסם (ywpʻmysm)
- yorubaEuphemism
- kinesiska委婉语 (wěi wǎn yǔ)
- zuluI-Euphemism
Vad rimmar på Eufemism?
AbsurdismAforismAktivismAlbinismAlpinismAltruismAnarkismAnglicismAnimismArkaismAsketismAtavismAteismAtomismAutismBaptismBarbarismBilismBramanismBuddismCentralismChauvinismCynismDadaismDanismDarwinismDefaitismDeismDespotismDimorfismDogmatismDualismEgoismElitismEmpirismErgotismEskapismExorcismFanatismFascismFatalismFauvismFeminismFennicismFetischismFormalismFosforismFuturismGallicismGalvanismGermanismGnosticismGrecismHellenismHeroismHinduismHumanismHypnotismIsmJainismJudaismKalvinismKommunismKonformismKonkretismKretinismKriticismKubismKvietismLakonismLamaismLatinismLeninismMagnetismMaoismMarxismMasochismMekanismMetodismModernismMongolismMonismMorfinismNazismNordismNudismPapismPurismRasismSadismSchismSkanismSlavismSnobbismSofismTeismTrotskismTruismTurismVerism
Fler ord
Den här sidan har visats 375 gånger. Senast uppdaterad 20 januari 2023.