Evigt straff

Synonymer till Evigt straff

Vad betyder Evigt straff?

Som AI språkmodell har jag ingen personlig åsikt, men evigt straff refererar ofta till en straff som pågår för alltid, utan möjlighet till återvändo eller förlåtelse. Inom religiösa sammanhang kan det handla om en straff som återspeglar en personens handlingar i livet, vilket innebär att personen kan komma att lida för evigt i en efterlivet. Inom rättsliga sammanhang kan evigt straff referera till livstids fängelsestraff utan möjlighet till villkorlig frigivning. Detta är en kontroversiell fråga som har debatterats av religiösa ledare, filosofer och jurister.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Evigt straff

en vidskepelse" , hvarför har ni då med samma pänndrag sagt att “läran örn evigt, Källa: Jämtlandsposten (1893-11-01).
straff för de obotfärdiga; och ingen af dessa läror har blifvit veder lagd,, Källa: Jämtlandsposten (1895-06-19).
ger ett hot om uteslutning ur någon religiös grupp eller, värre ändå, ett evigt, Källa: Haparandabladet (2018-09-21).
På ställen där vi läser örn evig eld och evigt straff, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-22).
straff- och osalighets-till stånd; att menniskan ens skulle kunna varda försonad, Källa: Dagens nyheter (1875-08-28).
sinnlighetens rot; Oest ni, sorn njuten sold, sorn värfvare åt låsten, Er bringe evigt, Källa: Norrköpings tidningar (1852-05-01).
kärlek, Guda rättvisa och Guds nåd strida alla i lika mån mot läran om ett evigt, Källa: Kristianstadsbladet (1888-10-18).
Är icke den brottslige dömd till ett evigt straff?, Källa: Karlskoga tidning (1891-04-01).
Sven Nilsson; Evigt lif och evigt straff, af pastor W. E., Källa: Jämtlands tidning (1896-10-05).
Sven Nilsson: Evigt lif och evigt straff, af pastor W. E., Källa: Jämtlands tidning (1896-10-07).
straff men de rätt färdiga till evigt lif» Han anmärker att or det eld här, Källa: Aftonbladet (1895-09-14).
för denna synd har ni ännu inte renat ert samvete, och för den får ni lida evigt, Källa: Norra Skåne (1891-07-09).
Det skall sålunda icke komma att heta »evigt lif» och »evigt straff» utan »tidsåldrigt, Källa: Jämtlandsposten (1897-06-11).
bibelns lära nämligen dessa ord i liknelsen om domen »dessa skola gå bort till evigt, Källa: Aftonbladet (1895-07-03).
straff, örn icke i sjöar af eld och svafvel i sällskap med djäfvulen, hvilken, Källa: Jämtlandsposten (1890-10-22).
Rum met hade blifvit en kyrka och musiken den till evigt straff hemfallne syndarens, Källa: Upsala nya tidning (1891-05-27).
Sven-Nilsson; Evigt lif och evigt straff af pastor W. E., Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-02).
De fördömda lida här, slagna i bojor, ett evigt straff i ett eldhaf., Källa: Östersundsposten (1896-10-17).
enda, menskligt sedt aldrig så liten synd är nog att för döma menniskan till evigt, Källa: Karlskoga tidning (1897-03-26).

Översättningar av Evigt straff

afrikaansEwige straf
akanDaa asotwe
amhariskaዘላለማዊ ቅጣት (zēlalēmawi qīthatī)
arabiskaالعقوبة الأبدية (ạlʿqwbẗ ạlạ̉bdyẗ)
assamesiskaচিৰন্তন শাস্তি (cirantana śāsti)
aymaraWiñay mutuyäwi (Wiñay mutuyäwi)
azerbajdzjanskaƏbədi cəza
belarusiskaВечная кара (Večnaâ kara)
bulgariskaВечно наказание (Večno nakazanie)
bhojpuriअनन्त सजा के बा (ananta sajā kē bā)
bambaraJalaki banbali
bengaliচিরন্তন শাস্তি (cirantana śāsti)
bosniskaVječna kazna (Vječna kazna)
katalanskaCàstig etern (Càstig etern)
cebuanoWalay kataposang silot
centralkurdiskaسزای هەتاهەتایی (szạy̰ hەtạhەtạy̰y̰)
korsikanskaPunizione eterna
tjeckiskaVěčný trest (Věčný trest)
walesiskaCosb dragwyddol
danskaEvig straf
tyskaEwige Strafe
dogriशाश्वत सजा (śāśvata sajā)
divehiދާއިމީ އަދަބެވެ (dā‘imī ‘adabeve)
eweTohehe mavɔ
grekiskaΑιώνια τιμωρία (Aiṓnia timōría)
engelskaEternal punishment
esperantoEterna puno
spanskaCastigo eterno
estniskaIgavene karistus
baskiskaBetiko zigorra
persiskaمجازات ابدی (mjạzạt ạbdy̰)
finskaIkuinen rangaistus
filippinskaWalang hanggang kaparusahan
franskaChâtiment éternel (Châtiment éternel)
västfrisiskaIvige straf
iriskaPionós síoraí (Pionós síoraí)
skotsk gaeliskaPeanas sìorraidh (Peanas sìorraidh)
galiciskaCastigo eterno
guaraníCastigo opave’ỹva (Castigo opave’ỹva)
konkaniसासणाची ख्यास्त (sāsaṇācī khyāsta)
gujaratiશાશ્વત સજા (śāśvata sajā)
hausaHukunci na har abada
hawaiiskaʻO ka hoʻopaʻi mau loa
hebreiskaעונש נצחי (ʻwnş nẕẖy)
hindiअनन्त दंड (ananta daṇḍa)
hmongspråkKev rau txim mus ib txhis
kroatiskaVječna kazna (Vječna kazna)
haitiskaPinisyon etènèl (Pinisyon etènèl)
ungerskaÖrök büntetés (Örök büntetés)
armeniskaՀավերժ պատիժ (Haverž patiž)
indonesiskaHukuman abadi
igboAhụhụ ebighị ebi (Ahụhụ ebighị ebi)
ilokoAgnanayon a dusa
isländskaEilíf refsing (Eilíf refsing)
italienskaPunizione eterna
japanska永遠の罰 (yǒng yuǎnno fá)
javanesiskapaukuman langgeng
georgiskaმარადიული სასჯელი (maradiuli sasjeli)
kazakiskaМәңгілік жаза (Məңgílík žaza)
kambodjanskaការផ្តន្ទាទោសអស់កល្បជានិច្ច
kannadaಶಾಶ್ವತ ಶಿಕ್ಷೆ (śāśvata śikṣe)
koreanska영원한 형벌 (yeong-wonhan hyeongbeol)
krioPɔnishmɛnt we go de sote go
kurdiskaCezayê ebedî (Cezayê ebedî)
kirgiziskaТүбөлүк жаза (Tүbөlүk žaza)
latinpoena aeterna
luxemburgiskaÉiweg Strof (Éiweg Strof)
lugandaEkibonerezo ekitaggwaawo
lingalaEtumbu ya seko
laotiskaການລົງໂທດນິລັນດອນ
litauiskaAmžina bausmė (Amžina bausmė)
lushaiChatuan hremna
lettiskaMūžīgs sods (Mūžīgs sods)
maithiliशाश्वत दण्ड (śāśvata daṇḍa)
malagassiskaFamaizana mandrakizay
maoriTe whiu mutunga kore
makedonskaВечна казна (Večna kazna)
malayalamനിത്യശിക്ഷ (nityaśikṣa)
mongoliskaМөнхийн шийтгэл (Mөnhijn šijtgél)
marathiशाश्वत शिक्षा (śāśvata śikṣā)
malajiskaHukuman yang kekal
maltesiskaPiena eterna
burmesiskaထာဝရပြစ်ဒဏ် (htarwarapyitdan)
nepalesiskaअनन्त सजाय (ananta sajāya)
nederländskaEeuwige straf
norskaEvig straff
nordsothoKotlo ya go ya go ile
nyanjaChilango chamuyaya
oromoAdabbii bara baraa
oriyaଅନନ୍ତ ଦଣ୍ଡ | (ananta daṇḍa |)
punjabiਸਦੀਵੀ ਸਜ਼ਾ (sadīvī sazā)
polskaWieczna kara
afghanskaابدي عذاب (ạbdy ʿdẖạb)
portugisiskaCastigo eterno
quechuaWiñay muchuchiy (Wiñay muchuchiy)
rumänskaPedeapsa veșnică (Pedeapsa veșnică)
ryskaВечное наказание (Večnoe nakazanie)
kinjarwandaIgihano cy'iteka
sanskritशाश्वतदण्डः (śāśvatadaṇḍaḥ)
sindhiدائمي عذاب (dạỷmy ʿdẖạb)
singalesiskaසදාකාලික දඬුවම
slovakiskaVečný trest (Večný trest)
slovenskaVečna kazen (Večna kazen)
samoanskaFa'asalaga e fa'avavau
shonaKurangwa kusingaperi
somaliskaCiqaab weligeed ah
albanskaNdëshkimi i përjetshëm (Ndëshkimi i përjetshëm)
serbiskaВечна казна (Večna kazna)
sydsothoKotlo e sa feleng
sundanesiskaHukuman langgeng
swahiliAdhabu ya milele
tamilநித்திய தண்டனை (nittiya taṇṭaṉai)
teluguశాశ్వతమైన శిక్ష (śāśvatamaina śikṣa)
tadzjikiskaҶазои абадӣ (Ҷazoi abadī)
thailändskaการลงโทษนิรันดร์ (kār lngthos̄ʹ ni rạn dr̒)
tigrinjaዘለኣለማዊ መቕጻዕቲ (zēlēʿalēmawi mēqhītsaʾīti)
turkmeniskaBaky jeza
filippinskaWalang hanggang kaparusahan
turkiskasonsuz ceza
tsongaNxupulo lowu nga heriki
tatariskaМәңгелек җәза (Məңgelek җəza)
uiguriskaمەڭگۈلۈك جازا (mەṉggۈlۈk jạzạ)
ukrainskaВічна кара (Víčna kara)
urduابدی سزا (ạbdy̰ szạ)
uzbekiskaAbadiy jazo
vietnamesiskaHình phạt vĩnh cửu (Hình phạt vĩnh cửu)
xhosaIsohlwayo sikanaphakade
jiddischאייביק שטראָף (ʼyybyq ştrʼáp)
yorubaijiya ayeraye
kinesiska永恒的惩罚 (yǒng héng de chéng fá)
zuluIsijeziso saphakade

Fler ord

Evigt ung Evigt utestängd från guds rike Evinnerlig Evinnerligen Evinnerlighet Evoe Evolution Evolutionism Evolutionist Evolutionistisk Evolutionslära Evolutionsteori

Den här sidan har visats 350 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring