Färgad som snö

Vad betyder Färgad som snö?

Exempel på användning av Färgad som snö

• FÄRGAD SOM SNÖ, Källa: Smålandsposten (2021-11-05).

Översättningar av Färgad som snö

• afrikaansGekleur soos sneeu
• akanKɔla ahorow te sɛ sukyerɛmma
• amhariskaእንደ በረዶ ቀለም (ʿīnīdē bērēdo qēlēም)
• arabiskaملون مثل الثلج (mlwn mtẖl ạltẖlj)
• assamesiskaনিয়ৰৰ দৰে ৰঙীন (niẏarara daraē raṅīna)
• aymaraCh’uqi saminakani
• azerbajdzjanskaQar kimi rənglənir
• belarusiskaКаляровы як снег (Kalârovy âk sneg)
• bulgariskaОцветен като сняг (Ocveten kato snâg)
• bhojpuriबर्फ नियर रंगल (barpha niyara raṅgala)
• bambaraA kulɛri bɛ i n’a fɔ nɛnɛ
• bengaliবরফের মতো রঙিন (baraphēra matō raṅina)
• bosniskaObojen kao sneg
• katalanskaColor com la neu
• cebuanoKolor sama sa niyebe
• centralkurdiskaڕەنگاوڕەنگ وەک بەفر (ڕەngạwڕەng wەḵ bەfr)
• korsikanskaCulore cum'è neve (Culore cum'è neve)
• tjeckiskaBarevné jako sníh (Barevné jako sníh)
• walesiskaLliw fel eira
• danskaFarvet som sne
• tyskaBunt wie Schnee
• dogriबर्फ की तरह रंगीन (barpha kī taraha raṅgīna)
• divehiސްނޯ ފަދައިން ކުލަ ޖަހާފައި ހުރެއެވެ (snō fada‘in kula jahāfa‘i hure‘eve)
• eweAmadede si le eŋu abe sno ene
• grekiskaΧρωματισμένο σαν το χιόνι (Chrōmatisméno san to chióni)
• engelskaColored like snow
• esperantoKolorita kiel neĝo (Kolorita kiel neĝo)
• spanskacoloreado como la nieve
• estniskaVärvilised nagu lumi (Värvilised nagu lumi)
• baskiskaElurra bezalako kolorea
• persiskaرنگی مثل برف (rngy̰ mtẖl brf)
• finskaVäriltään kuin lumi (Väriltään kuin lumi)
• filippinskaMay kulay na parang niyebe
• franskaColoré comme la neige (Coloré comme la neige)
• västfrisiskaKleure as snie
• iriskaDaite cosúil le sneachta (Daite cosúil le sneachta)
• skotsk gaeliskaDath coltach ri sneachda
• galiciskaCor como a neve
• guaraníColorado nieve-icha
• konkaniबर्फाभशेन रंगीत (barphābhaśēna raṅgīta)
• gujaratiબરફ જેવા રંગીન (barapha jēvā raṅgīna)
• hausaLauni kamar dusar ƙanƙara
• hawaiiskaUa kala like me ka hau
• hebreiskaצבע כמו שלג (ẕbʻ kmw şlg)
• hindiबर्फ की तरह रंगीन (barpha kī taraha raṅgīna)
• hmongspråkXim zoo li daus
• kroatiskaU boji poput snijega
• haitiskaKoulè tankou nèj (Koulè tankou nèj)
• ungerskaSzínes, mint a hó (Színes, mint a hó)
• armeniskaԳունավոր ձյան պես (Gunavor jyan pes)
• indonesiskaBerwarna seperti salju
• igboAgba dị ka snow (Agba dị ka snow)
• ilokoNamaris a kasla niebe
• isländskaLituð eins og snjór (Lituð eins og snjór)
• italienskaColorati come la neve
• japanska雪のような色 (xuěnoyouna sè)
• javanesiskaWerna kaya salju
• georgiskaთოვლივით შეღებილი (tovlivit sheghebili)
• kazakiskaҚар сияқты боялған (Kˌar siâkˌty boâlġan)
• kambodjanskaពណ៌ដូចព្រិល
• kannadaಹಿಮದಂತೆ ಬಣ್ಣ (himadante baṇṇa)
• koreanska눈처럼 물들여 (nuncheoleom muldeul-yeo)
• krioI gɛt kɔlɔ lɛk sno
• kurdiskaWek berfê rengîn (Wek berfê rengîn)
• kirgiziskaКар сыяктуу түстүү (Kar syâktuu tүstүү)
• latinSicut nix coloratus
• luxemburgiskaFaarweg wéi Schnéi (Faarweg wéi Schnéi)
• lugandaLangi ng’omuzira
• lingalaEzali na langi lokola neige
• laotiskaສີຄ້າຍຄືຫິມະ
• litauiskaSpalvotas kaip sniegas
• lushaiSnow ang maia rawng a ni
• lettiskaKrāsa kā sniegs (Krāsa kā sniegs)
• maithiliबर्फ जकाँ रंगल (barpha jakām̐ raṅgala)
• malagassiskaMiloko toy ny lanezy
• maoriHe rite te hukarere
• makedonskaОбоени како снег (Oboeni kako sneg)
• malayalamമഞ്ഞുപോലെ നിറം (maññupēāle niṟaṁ)
• mongoliskaЦас шиг өнгөтэй (Cas šig өngөtéj)
• marathiबर्फासारखा रंगीत (barphāsārakhā raṅgīta)
• malajiskaBerwarna seperti salji
• maltesiskaKkulurita bħall-borra
• burmesiskaနှင်းတွေလို အရောင်စုံ (nhainntwaylo aaraunghcone)
• nepalesiskaहिउँ जस्तै रङ (hi'um̐ jastai raṅa)
• nederländskaGekleurd als sneeuw
• norskaFarget som snø
• nordsothoE na le mebala bjalo ka lehlwa
• nyanjaAkuda ngati matalala
• oromoHalluu akka qorraa
• oriyaତୁଷାର ପରି ରଙ୍ଗୀନ | (tuṣāra pari raṅgīna |)
• punjabiਬਰਫ਼ ਵਰਗਾ ਰੰਗ (barafa varagā raga)
• polskaKolorowe jak śnieg (Kolorowe jak śnieg)
• afghanskaد واورې په څیر رنګ شوی (d wạwrې ph څy̰r rnګ sẖwy̰)
• portugisiskaColorida como a neve
• quechuaRiti hina llimp’iyuq
• rumänskaColorată ca zăpada (Colorată ca zăpada)
• ryskaЦветной как снег (Cvetnoj kak sneg)
• kinjarwandaAmabara nka shelegi
• sanskritहिमवत् वर्णितः (himavat varṇitaḥ)
• sindhiبرف جهڙو رنگ (brf jhڙw rng)
• singalesiskaහිම වගේ පාටයි (හිම වගේ පාටයි)
• slovakiskaFarebné ako sneh (Farebné ako sneh)
• slovenskaBarva kot sneg
• samoanskaE lanu pei o le kiona
• shonaRuvara sechando
• somaliskaMidab u leh sida baraf
• albanskaNgjyrë si bora (Ngjyrë si bora)
• serbiskaОбојен као снег (Oboǰen kao sneg)
• sydsothoE mebala joalo ka lehloa
• sundanesiskaWarna kawas salju
• swahiliRangi kama theluji
• tamilபனி போன்ற நிறமுடையது (paṉi pōṉṟa niṟamuṭaiyatu)
• teluguమంచు వంటి రంగు (man̄cu vaṇṭi raṅgu)
• tadzjikiskaРанги мисли барф (Rangi misli barf)
• thailändskaสีเหมือนหิมะ (s̄ī h̄emụ̄xn h̄ima)
• tigrinjaከም በረድ ሕብሪ ዘለዎ (kēም bērēdī hhībīri zēlēwo)
• turkmeniskaGar ýaly reňkli (Gar ýaly reňkli)
• filippinskaMay kulay na parang niyebe
• turkiskaKar gibi renkli
• tsongaMihlovo ku fana na gamboko
• tatariskaКар кебек төсле (Kar kebek tөsle)
• uiguriskaقاردەك رەڭدار (qạrdەk rەṉgdạr)
• ukrainskaКольоровий як сніг (Kolʹorovij âk sníg)
• urduبرف کی طرح رنگین (brf ḵy̰ ṭrḥ rngy̰n)
• uzbekiskaQor kabi rangli
• vietnamesiskaMàu như tuyết (Màu như tuyết)
• xhosaInemibala efana nekhephu
• jiddischבונט ווי שניי (bwnt wwy şnyy)
• yorubaAwọ bi egbon (Awọ bi egbon)
• kinesiska像雪一样的颜色 (xiàng xuě yī yàng de yán sè)
• zuluInemibala njengeqhwa

Fler ord