Fäst vid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fäst vid?

"Fäst vid" betyder att något är fastsatt eller fixerat på något annat, antingen fysiskt eller symboliskt. Exempelvis kan en flagga fästas vid en stång eller en person kan fästas vid en idé eller en tro.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fäst vid

Antonymer (motsatsord) till Fäst vid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fäst vid

Bild av fäst vid

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fäst vid?

AF Afrikaans: Vasgehou aan

AK Twi: Stuck to

AM Amhariska: ተጣብቋል (tēthabīqwaል)

AR Arabiska: تمسك (tmsk)

AS Assamiska: আবদ্ধ হৈ পৰিল (ābad'dha hai paraila)

AY Aymara: Ukax wali ch’amawa

AZ Azerbajdzjanska: ilişib (ilişib)

BE Vitryska: Прыліп да (Prylíp da)

BG Bulgariska: Прикован към (Prikovan kʺm)

BHO Bhojpuri: अटक गइल बानी (aṭaka ga'ila bānī)

BM Bambara: A nɔrɔlen don

BN Bengaliska: আটকে (āṭakē)

BS Bosniska: Stuck to

CA Katalanska: Enganxat a

CEB Cebuano: Gipilit sa

CKB Kurdiska: چەسپاوە بە (cẖەspạwە bە)

CO Korsikanska: Stuccatu à (Stuccatu à)

CS Tjeckiska: Přilepená na (Přilepená na)

CY Walesiska: Glynu wrth

DA Danska: Holdt sig til

DE Tyska: Festgefahren

DOI Dogri: अटक गया (aṭaka gayā)

DV Dhivehi: ތާށިވީ (tāšivī)

EE Ewe: Ku ɖe eŋu

EL Grekiska: Κολλημένος σε (Kollēménos se)

EN Engelska: Stuck to

EO Esperanto: Algluiĝis al (Algluiĝis al)

ES Spanska: Pegado a

ET Estniska: Kinni jäänud (Kinni jäänud)

EU Baskiska: Itsatsita

FA Persiska: چسبیده به (cẖsby̰dh bh)

FI Finska: Jumissa

FIL Filippinska: Natigil sa

FR Franska: Collé à (Collé à)

FY Frisiska: Stean oan

GA Irländska: bhfostú go (bhfostú go)

GD Skotsk gaeliska: A' cumail ri

GL Galiciska: Pegado a

GN Guarani: Ojejagarra hese

GOM Konkani: चिकटून रावले (cikaṭūna rāvalē)

GU Gujarati: થી અટકી (thī aṭakī)

HA Hausa: Makale zuwa

HAW Hawaiian: Paʻa i

HE Hebreiska: דבק ב (dbq b)

HI Hindi: चिपका हुआ (cipakā hu'ā)

HMN Hmong: Ncua rau

HR Kroatiska: Zapeo za

HT Haitiska: Kole nan

HU Ungerska: Ragaszkodva

HY Armeniska: Կառչել է (Kaṙčʻel ē)

ID Indonesiska: Terjebak

IG Igbo: rapaara na

ILO Ilocano: Nadekket ken

IS Isländska: Festist við

IT Italienska: Bloccato a

JA Japanska: くっついた (kuttsuita)

JV Javanesiska: Macet kanggo

KA Georgiska: ჩარჩენილი (charchenili)

KK Kazakiska: жабысып қалды (žabysyp kˌaldy)

KM Khmer: ជាប់គាំង

KN Kannada: ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು (aṇṭikoṇḍitu)

KO Koreanska: 에 붙어 (e but-eo)

KRI Krio: Stuck to

KU Kurdiska: Asteng kirin

KY Kirgiziska: Жабышкан (Žabyškan)

LA Latin: Adhæsit to

LB Luxemburgiska: Gestoppt

LG Luganda: Yanyweredde ku...

LN Lingala: Akangamaki na

LO Lao: ຕິດຢູ່

LT Litauiska: Prilipo prie

LUS Mizo: A rilru a buai em em a

LV Lettiska: Pieturējās pie (Pieturējās pie)

MAI Maithili: अटक गेल (aṭaka gēla)

MG Madagaskar: Miraikitra amin'ny

MI Maori: Piri ki

MK Makedonska: Заглавени на (Zaglaveni na)

ML Malayalam: കുടുങ്ങി (kuṭuṅṅi)

MN Mongoliska: гацсан (gacsan)

MR Marathi: ला अडकले (lā aḍakalē)

MS Malajiska: Terjebak ke

MT Maltesiska: Imwaħħal mal

MY Myanmar: ကပ်နေပါသည်။ (kautnayparsai.)

NE Nepalesiska: मा अड्कियो (mā aḍkiyō)

NL Holländska: Vast aan

NO Norska: Holdt seg til

NSO Sepedi: Kgomaretše go (Kgomaretše go)

NY Nyanja: Kumamatira ku

OM Oromo: Itti maxxane

OR Odia: ଅଟକି ଗଲେ | (aṭaki galē |)

PA Punjabi: ਨੂੰ ਫਸਿਆ (nū phasi'ā)

PL Polska: Przyklejone do

PS Pashto: ته ودریدل (th wdry̰dl)

PT Portugisiska: Preso à (Preso à)

QU Quechua: Pegado a

RO Rumänska: Blocat la

RU Ryska: Застрял в (Zastrâl v)

RW Kinyarwanda: Komera kuri

SA Sanskrit: अटत् (aṭat)

SD Sindhi: جڪڙيل (jڪڙyl)

SI Singalesiska: හිරවෙලා

SK Slovakiska: Prilepený k (Prilepený k)

SL Slovenska: Zataknjen

SM Samoan: Pi'imau i

SN Shona: Stuck to

SO Somaliska: Ku dheggan

SQ Albanska: Mbërthyer në (Mbërthyer në)

SR Serbiska: Заглављен (Zaglavl̂en)

ST Sesotho: Khomaretse

SU Sundanesiska: Nyangkut kana

SW Swahili: Kukwama kwa

TA Tamil: ஒட்டிக்கொண்டது (oṭṭikkoṇṭatu)

TE Telugu: అతుక్కుపోయింది (atukkupōyindi)

TG Tadzjikiska: часпида (časpida)

TH Thailändska: ติดอยู่กับ (tid xyū̀ kạb)

TI Tigrinya: ተጣቢቑ ኣብ... (tēthabiqhu ʿabī...)

TK Turkmeniska: Baglan

TL Tagalog: Natigil sa

TR Turkiska: sıkışmış (sıkışmış)

TS Tsonga: Ku namarhela eka

TT Tatariska: Тукта (Tukta)

UG Uiguriska: چاپلىشىپ قالدى (cẖạply̱sẖy̱p qạldy̱)

UK Ukrainska: Пристрів до (Pristrív do)

UR Urdu: پر پھنس گیا۔ (pr pھns gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: yopishib qolgan

VI Vietnamesiska: Bị mắc kẹt với (Bị mắc kẹt với)

XH Xhosa: Wancamathela kwi

YI Jiddisch: סטאַק צו (stʼaq ẕw)

YO Yoruba: Di si

ZH Kinesiska: 坚持 (jiān chí)

ZU Zulu: Unamathele ku

Exempel på användning av Fäst vid

”Klart att man blir väldigt fäst vid dem”, Källa: Smålandsposten (2017-09-30).

Låste in hundar -bräda fäst vid dörrhandtaget, Källa: Smålandsposten (2018-01-27).

vid midtenröret i sterilisatorn, passerar utför detta rör och går upp i det, Källa: Norrköpings tidningar (1895-06-01).

Jag var mera fäst vid tan ken på att vara fäst vid kampsporten, än själva kampsporten, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-25).

bittersura gnället bärs av många som en sorts hederstecken på bröstkorgen, gärna fäst, Källa: Östersundsposten (2014-05-10).

sible - rogue nation” (2015) hade svenska Re becca Ferguson blivit re jält fäst, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-01).

Somrarna spenderade han ofta hos en släkting på landet och där blev han tidigt fäst, Källa: Östersundsposten (2021-03-16).

Jag blev fäst vid killarna och jag har till och med blivit bjuden hem till någon, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-16).

Blir du riktigt fäst vid oss så finns möjligheten att adoptera oss!, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-19).

vid en fjärran horisont?”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-14).

FÄST VID POTTEN, Källa: Avesta tidning (2016-02-24).

KAN BLI FÄST VID DIG, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-27).

FÄST VID BOTTEN, Källa: Vimmerby tidning (2020-03-25).

Då släppte linan ankaret var fäst vid, så han for baklänges och välte båten., Källa: Karlskoga tidning (2018-09-24).

Jag är inte fäst vid saker så att jag inte kan slänga något., Källa: Avesta tidning (2014-10-24).

Integritet, inte ängslighet - och blicken fäst vid det man själv vill åstadkomma, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-11).

och tillbaka octh den roterande rörelsen åstadkoms gecnom att varje kolv är fäst, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-22).

FÄST VID, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-22).

Följer efter Fäst vid

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fäst vid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 10:54 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?