Hoppa till innehåll

Fästa med klisterremsor

Synonymer till Fästa med klisterremsor

Vad betyder Fästa med klisterremsor?

Fästa med klisterremsor betyder att man använder små remsor av självhäftande material (klisterremsor) för att fästa en föremål på en yta. Detta är en enkel och praktisk metod för att fästa saker på väggar, dörrar, skåp och andra ytor utan att behöva använda spikar, skruvar eller andra permanenta fixeringar. Klisterremsor är vanligtvis tillverkade av starkt dubbelhäftande material och kan återanvändas eller enkelt tas bort utan att skada ytan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Fästa med klisterremsor

  • afrikaansMaak vas met kleefstroke
  • akanFa adhesive strips kyekyere
  • amhariskaበማጣበቂያ ማሰሪያዎች ያያይዙ (bēmathabēqiya masēriyawocī yayayīzu)
  • arabiskaاربطها بشرائط لاصقة (ạrbṭhạ bsẖrạỷṭ lạṣqẗ)
  • assamesiskaআঠাযুক্ত ফিটাৰে বান্ধি লওক (āṭhāyukta phiṭāraē bāndhi la'ōka)
  • aymaraUkaxa adhesivo ukanakampiwa chint’aña (Ukaxa adhesivo ukanakampiwa chint’aña)
  • azerbajdzjanskaYapışqan zolaqlarla bərkidin (Yapışqan zolaqlarla bərkidin)
  • belarusiskaЗамацаваць клейкімі палоскамі (Zamacavacʹ klejkímí paloskamí)
  • bulgariskaЗакрепете със залепващи ленти (Zakrepete sʺs zalepvaŝi lenti)
  • bhojpuriचिपकने वाली पट्टी से जकड़ लीं (cipakanē vālī paṭṭī sē jakaṛa līṁ)
  • bambaraAw bɛ a siri ni nɔrɔlanw ye
  • bengaliআঠালো রেখাচিত্রমালা সঙ্গে বেঁধে (āṭhālō rēkhācitramālā saṅgē bēm̐dhē)
  • bosniskaPričvrstite ljepljivim trakama (Pričvrstite ljepljivim trakama)
  • katalanskaFixeu-vos amb tires adhesives
  • cebuanoI-fasten gamit ang adhesive strips
  • centralkurdiskaبە شریتی چەسپاو بەستنەوە (bە sẖry̰ty̰ cẖەspạw bەstnەwە)
  • korsikanskaFissate cù strisce adesive (Fissate cù strisce adesive)
  • tjeckiskaUpevněte pomocí lepicích pásků (Upevněte pomocí lepicích pásků)
  • walesiskaCaewch gyda stribedi gludiog
  • danskaFastgør med klæbestrimler
  • tyskaMit Klebestreifen befestigen
  • dogriचिपकने वाली पट्टियों के साथ जकड़ना (cipakanē vālī paṭṭiyōṁ kē sātha jakaṛanā)
  • divehiއެޑްހީޒިވް ސްޓްރިޕްތަކުން ފަސްކޮށްލާށެވެ (‘eḍhīziv sṭriptakun faskošlāševe)
  • eweTsɔ nusiwo wotsɔna léa nu ɖe nu ŋu blae (Tsɔ nusiwo wotsɔna léa nu ɖe nu ŋu blae)
  • grekiskaΣτερεώστε με αυτοκόλλητες λωρίδες (Stereṓste me autokóllētes lōrídes)
  • engelskaFasten with adhesive strips
  • esperantoFiksu per gluaj strioj
  • spanskaFijar con tiras adhesivas
  • estniskaKinnitage kleepribadega
  • baskiskaLotu zerrenda itsasgarriekin
  • persiskaبا نوارهای چسب ببندید (bạ nwạrhạy̰ cẖsb bbndy̰d)
  • finskaKiinnitä tarranauhalla (Kiinnitä tarranauhalla)
  • filippinskaI-fasten gamit ang mga malagkit na piraso
  • franskaFixer avec des bandes adhésives (Fixer avec des bandes adhésives)
  • västfrisiskaBefestigje mei adhesive strips
  • iriskaFasten le stiallacha greamaitheacha
  • skotsk gaeliskaDèan ceangal le stiallan adhesive (Dèan ceangal le stiallan adhesive)
  • galiciskaSuxeitar con tiras adhesivas
  • guaraníOjejoko umi tira adhesiva reheve
  • konkaniचिकटवपी पट्ट्यांनी बांदून दवरात (cikaṭavapī paṭṭyānnī bāndūna davarāta)
  • gujaratiએડહેસિવ સ્ટ્રીપ્સ સાથે જોડવું કે સંલગ્નિત (ēḍahēsiva sṭrīpsa sāthē jōḍavuṁ kē sanlagnita)
  • hausaA ɗaure tare da manne tube
  • hawaiiskaE hoʻopaʻa me nā ʻāpana paʻa (E hoʻopaʻa me nā ʻāpana paʻa)
  • hebreiskaמהדקים בעזרת רצועות דבק (mhdqym bʻzrţ rẕwʻwţ dbq)
  • hindiचिपकने वाली स्ट्रिप्स के साथ जकड़ें (cipakanē vālī sṭripsa kē sātha jakaṛēṁ)
  • hmongspråkFasten nrog nplaum strips
  • kroatiskaPričvrstite ljepljivim trakama (Pričvrstite ljepljivim trakama)
  • haitiskaTache ak bann adezif
  • ungerskaRögzítse öntapadó csíkokkal (Rögzítse öntapadó csíkokkal)
  • armeniskaԱմրացրեք կպչուն շերտերով (Amracʻrekʻ kpčʻun šerterov)
  • indonesiskaKencangkan dengan strip perekat
  • igboJiri eriri nrapado kechie
  • ilokoIkapet babaen kadagiti adhesive strips
  • isländskaFestið með límstrimlum (Festið með límstrimlum)
  • italienskaFissare con strisce adesive
  • japanska粘着テープで固定 (zhān zhetēpude gù dìng)
  • javanesiskaCepet nganggo strip adesif
  • georgiskaდაამაგრეთ წებოვანი ზოლებით (daamagret tsʼebovani zolebit)
  • kazakiskaЖабысқақ жолақтармен бекітіңіз (Žabyskˌakˌ žolakˌtarmen bekítíңíz)
  • kambodjanskaភ្ជាប់ជាមួយបន្ទះ adhesive
  • kannadaಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಪಟ್ಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ (aṇṭikoḷḷuva paṭṭigaḷondige jōḍisi)
  • koreanska접착 스트립으로 고정 (jeobchag seuteulib-eulo gojeong)
  • krioFasten wit adhesive strip dɛn
  • kurdiskaBi tîrêjên adhesive vekin (Bi tîrêjên adhesive vekin)
  • kirgiziskaжабышчаак тилкелер менен бекитүү (žabyščaak tilkeler menen bekitүү)
  • latinCingulo tenaces denudat
  • luxemburgiskaBefestegt mat Klebstoffstreifen
  • lugandaSiba n’emiguwa egy’okusiiga
  • lingalaBokanga na ba bandes adhésives (Bokanga na ba bandes adhésives)
  • laotiskaມັດດ້ວຍແຖບກາວ
  • litauiskaPritvirtinkite lipniomis juostelėmis (Pritvirtinkite lipniomis juostelėmis)
  • lushaiAdhesive strip hmangin fasten rawh
  • lettiskaNostipriniet ar līmlentēm (Nostipriniet ar līmlentēm)
  • maithiliचिपकने वाली पट्टियों के साथ जकड़ना (cipakanē vālī paṭṭiyōṁ kē sātha jakaṛanā)
  • malagassiskaApetaho amin'ny tady adhesive
  • maoriWhakapaia ki nga takai whakapiri
  • makedonskaПрицврстете со лепливи ленти (Pricvrstete so leplivi lenti)
  • malayalamപശ സ്ട്രിപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉറപ്പിക്കുക (paśa sṭrippukaൾ upayēāgicc uṟappikkuka)
  • mongoliskaНаалдамхай туузаар бэхлэнэ (Naaldamhaj tuuzaar béhléné)
  • marathiचिकट पट्ट्या सह बांधणे (cikaṭa paṭṭyā saha bāndhaṇē)
  • malajiskaKencangkan dengan jalur pelekat
  • maltesiskaAqfel bi strixxi adeżivi (Aqfel bi strixxi adeżivi)
  • burmesiskaကော်ပတ်ကြိုးများဖြင့် ချိတ်ပါ။ (kawpaatkyaoemyarrhpyang hkyaatepar.)
  • nepalesiskaटाँस्ने स्ट्रिपहरूसँग बाँध्नुहोस् (ṭām̐snē sṭripaharūsam̐ga bām̐dhnuhōs)
  • nederländskaBevestig met plakstrips
  • norskaFest med limstrimler
  • nordsothoFasten ka hlobolisa sekgomaretsi
  • nyanjaMangani ndi zomatira
  • oromoQabxii maxxantuutiin hidhu
  • oriyaଆଡେସିଭ୍ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ ସହିତ ବାନ୍ଧନ୍ତୁ | (āḍēsibh ṣṭrip sahita bāndhantu |)
  • punjabiਚਿਪਕਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੋ (cipakaṇa vālī'āṁ paṭī'āṁ nāla banhō)
  • polskaZamocuj za pomocą pasków samoprzylepnych (Zamocuj za pomocą pasków samoprzylepnych)
  • afghanskaد چپکونکو پټو سره وتړئ (d cẖpḵwnḵw pټw srh wtړỷ)
  • portugisiskaFixe com fitas adesivas
  • quechuaAdhesivo nisqa llimp’ikunawan watay
  • rumänskaFixați cu benzi adezive (Fixați cu benzi adezive)
  • ryskaЗакрепите клейкой лентой (Zakrepite klejkoj lentoj)
  • kinjarwandaKomera hamwe n'imigozi ifatanye
  • sanskritचिपकणपट्टिकाभिः बद्धं कुर्वन्तु (cipakaṇapaṭṭikābhiḥ bad'dhaṁ kurvantu)
  • sindhiچپپڻ واري پٽي سان گڏ ڪريو (cẖppڻ wạry pٽy sạn gڏ ڪryw)
  • singalesiskaඇලවුම් තීරු සමඟ සවි කරන්න
  • slovakiskaUpevnite pomocou lepiacich pásikov (Upevnite pomocou lepiacich pásikov)
  • slovenskaPritrdite z lepilnimi trakovi
  • samoanskaFa'amau i fasi pepa fa'apipi'i
  • shonaShingairira nemashizha ekunamatira
  • somaliskaKu dheji xabagyo dhejis ah
  • albanskaMbërthejeni me shirita ngjitës (Mbërthejeni me shirita ngjitës)
  • serbiskaПричврстите лепљивим тракама (Pričvrstite lepl̂ivim trakama)
  • sydsothoTlama ka likhoele tse khomarelang
  • sundanesiskaNyepetkeun kalawan strips napel
  • swahiliFunga na vipande vya wambiso
  • tamilபிசின் கீற்றுகளால் கட்டுங்கள் (piciṉ kīṟṟukaḷāl kaṭṭuṅkaḷ)
  • teluguఅంటుకునే స్ట్రిప్స్‌తో కట్టుకోండి (aṇṭukunē sṭrips‌tō kaṭṭukōṇḍi)
  • tadzjikiskaБо тасмаҳои илтиёмӣ маҳкам кунед (Bo tasmaҳoi iltiëmī maҳkam kuned)
  • thailändskaติดด้วยแถบกาว (tid d̂wy t̄hæb kāw)
  • tigrinjaብመጣበቒ ጽርግያታት ኣጣምሮ (bīmēthabēqhi tsīrīግyatatī ʿathaምro)
  • turkmeniskaHeselim zolaklary bilen berkidiň (Heselim zolaklary bilen berkidiň)
  • filippinskaI-fasten gamit ang mga malagkit na piraso
  • turkiskaYapışkan şeritlerle sabitleyin (Yapışkan şeritlerle sabitleyin)
  • tsongaBoha hi swiphepherhele swo namarhela
  • tatariskaЯбыштыргыч полосалар белән бәйләгез (Âbyštyrgyč polosalar belən bəjləgez)
  • uiguriskaچاپلاق بەلۋاغ بىلەن چىڭىتىڭ (cẖạplạq bەlv̱ạgẖ by̱lەn cẖy̱ṉgy̱ty̱ṉg)
  • ukrainskaЗакріпити клейкими смужками (Zakrípiti klejkimi smužkami)
  • urduچپکنے والی پٹیوں کے ساتھ باندھیں۔ (cẖpḵnے wạly̰ pٹy̰wں ḵے sạtھ bạndھy̰ں۔)
  • uzbekiskaYopishqoq chiziqlar bilan mahkamlang
  • vietnamesiskaGắn chặt bằng dải dính (Gắn chặt bằng dải dính)
  • xhosaGxininisa ngeentambo zokubambelela
  • jiddischפאַסטן מיט קלעפּיק סטריפּס (pʼastn myt qlʻṗyq stryṗs)
  • yorubaSo pẹlu alemora awọn ila (So pẹlu alemora awọn ila)
  • kinesiska用胶带固定 (yòng jiāo dài gù dìng)
  • zuluBopha ngemichilo yokunamathela

Fler ord

Den här sidan har visats 305 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring