Fästa stadigt

Vad betyder Fästa stadigt?

Översättningar av Fästa stadigt

• afrikaansMaak stewig vas
• akanFa kyekyere no denneennen
• amhariskaበጥብቅ ይዝጉ (bēthībīqī yīዝgu)
• arabiskaاربط بإحكام (ạrbṭ bạ̹ḥkạm)
• assamesiskaসুদৃঢ়ভাৱে বান্ধি লওক (sudr̥ṛhabhāraē bāndhi la'ōka)
• aymaraWali ch’amampi chint’aña (Wali ch’amampi chint’aña)
• azerbajdzjanskaMöhkəm bərkidin (Möhkəm bərkidin)
• belarusiskaМоцна замацуеце (Mocna zamacuece)
• bulgariskaЗакопчайте здраво (Zakopčajte zdravo)
• bhojpuriमजबूती से जकड़ लीं (majabūtī sē jakaṛa līṁ)
• bambaraAw bɛ a siri ka ɲɛ
• bengaliশক্তভাবে বেঁধে রাখুন (śaktabhābē bēm̐dhē rākhuna)
• bosniskaČvrsto pričvrstite (Čvrsto pričvrstite)
• katalanskaFixeu-vos fermament
• cebuanoIhigot pag-ayo
• centralkurdiskaبە توندی بەستنەوە (bە twndy̰ bەstnەwە)
• korsikanskaFissate fermamente
• tjeckiskaPevně upevněte (Pevně upevněte)
• walesiskaCaewch yn gadarn
• danskaSpænd godt fast
• tyskaFest anziehen
• dogriमजबूती से जकड़ना (majabūtī sē jakaṛanā)
• divehiވަރުގަދައަށް ފަސްކޮށްލާށެވެ (varugada‘aš faskošlāševe)
• eweKpee sesĩe (Kpee sesĩe)
• grekiskaΣτερεώστε γερά (Stereṓste gerá)
• engelskaFasten firmly
• esperantoFirme fiksu
• spanskaSujetar firmemente
• estniskaKinnitage kindlalt
• baskiskaLotu irmo
• persiskaمحکم ببندید (mḥḵm bbndy̰d)
• finskaKiinnitä tiukasti (Kiinnitä tiukasti)
• filippinskaI-fasten nang matatag
• franskaFixez fermement
• västfrisiskaBefestigje stevich
• iriskaFasten go daingean
• skotsk gaeliskaDùin gu daingeann (Dùin gu daingeann)
• galiciskaSuxeitar firmemente
• guaraníEñapytĩ porã (Eñapytĩ porã)
• konkaniघट्ट बांदून दवरचें (ghaṭṭa bāndūna davaracēṁ)
• gujaratiનિશ્ચિતપણે જોડવું (niścitapaṇē jōḍavuṁ)
• hausaDaure sosai
• hawaiiskaHoʻopaʻa paʻa
• hebreiskaמהדקים בחוזקה (mhdqym bẖwzqh)
• hindiमजबूती से बांधें (majabūtī sē bāndhēṁ)
• hmongspråkCeev nrooj
• kroatiskaČvrsto pričvrstite (Čvrsto pričvrstite)
• haitiskaTache byen fèm (Tache byen fèm)
• ungerskaRögzítse erősen (Rögzítse erősen)
• armeniskaԱմուր ամրացրեք (Amur amracʻrekʻ)
• indonesiskaKencangkan dengan kuat
• igboJisie ike
• ilokoIkapet a sititibker
• isländskaFestið vel
• italienskaFissare saldamente
• japanskaしっかりと締める (shikkarito dìmeru)
• javanesiskaCepet mantep
• georgiskaმყარად დაამაგრეთ (mqʼarad daamagret)
• kazakiskaМықтап бекітіңіз (Mykˌtap bekítíңíz)
• kambodjanskaតោងយ៉ាងរឹងមាំ
• kannadaದೃಢವಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ (dr̥ḍhavāgi kaṭṭikoḷḷi)
• koreanska단단히 고정 (dandanhi gojeong)
• krioFasten am fayn fayn wan
• kurdiskaBi xurtî ve girêdin (Bi xurtî ve girêdin)
• kirgiziskaКатуу бекитиңиз (Katuu bekitiңiz)
• latinFirmiter cingulo
• luxemburgiskaBefestegt fest
• lugandaSiba nnyo
• lingalaBokanga yango makasi
• laotiskaຍຶດແຫນ້ນ
• litauiskaTvirtai pritvirtinkite
• lushaiFasten nghet takin khih rawh
• lettiskaPiestipriniet stingri
• maithiliमजबूती से जकड़ना (majabūtī sē jakaṛanā)
• malagassiskaAfangaro tsara
• maoriWhakamaua kia mau
• makedonskaЦврсто прицврстете (Cvrsto pricvrstete)
• malayalamദൃഢമായി ഉറപ്പിക്കുക (dr̥ḍhamāyi uṟappikkuka)
• mongoliskaБат бөх бэхлэх (Bat bөh béhléh)
• marathiघट्ट बांधा (ghaṭṭa bāndhā)
• malajiskaKencangkan dengan kuat
• maltesiskaQaffi sew
• burmesiskaခိုင်မြဲစွာချည်ပါ။ (hkinemyaellhcwarhkyaipar.)
• nepalesiskaदृढतापूर्वक बाँध्नुहोस् (dr̥ḍhatāpūrvaka bām̐dhnuhōs)
• nederländskaStevig vastmaken
• norskaFest godt
• nordsothoFasten ka go tia
• nyanjaMangani mwamphamvu
• oromoJabeessitee hidhadhu
• oriyaଦୃ firm ଭାବରେ ବାନ୍ଧ | (dr̥ firm bhābarē bāndha |)
• punjabiਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੋ (mazabūtī nāla banhō)
• polskaMocno zamocuj
• afghanskaپه کلکه وتړئ (ph ḵlḵh wtړỷ)
• portugisiskaAperte firmemente
• quechuaAllinta watay
• rumänskaFixați ferm (Fixați ferm)
• ryskaКрепко закрепите (Krepko zakrepite)
• kinjarwandaKomera ushikamye
• sanskritदृढतया बन्धनं कुर्वन्तु (dr̥ḍhatayā bandhanaṁ kurvantu)
• sindhiمضبوطيءَ سان پڪڙيو (mḍbwṭyʾa sạn pڪڙyw)
• singalesiskaතදින් සවි කරන්න
• slovakiskaPevne upevnite
• slovenskaTrdno pritrdite
• samoanskaFaamaumau mau
• shonaSungai zvakasimba
• somaliskaSi adag u xidh
• albanskaMbërtheni fort (Mbërtheni fort)
• serbiskaЧврсто причврстите (Čvrsto pričvrstite)
• sydsothoTlama ka thata
• sundanesiskaCepet pageuh
• swahiliFunga kwa uthabiti
• tamilஉறுதியாகக் கட்டுங்கள் (uṟutiyākak kaṭṭuṅkaḷ)
• teluguగట్టిగా కట్టుకోండి (gaṭṭigā kaṭṭukōṇḍi)
• tadzjikiskaҚатъиян маҳкам кунед (Kˌatʺiân maҳkam kuned)
• thailändskaติดแน่น (tid næ̀n)
• tigrinjaኣጽኒዕካ ኣጽንዕ (ʿatsīniʾīka ʿatsīnīʾī)
• turkmeniskaBerk berkidiň (Berk berkidiň)
• filippinskaI-fasten nang matatag
• turkiskasıkıca sabitleyin
• tsongaBoha hi matimba
• tatariskaКаты бәйләгез (Katy bəjləgez)
• uiguriskaمەھكەم باغلاڭ (mەھkەm bạgẖlạṉg)
• ukrainskaМіцно закріпити (Mícno zakrípiti)
• urduمضبوطی سے باندھنا (mḍbwṭy̰ sے bạndھnạ)
• uzbekiskaQattiq mahkamlang
• vietnamesiskaGắn chặt (Gắn chặt)
• xhosaNxiba ngokuqinileyo
• jiddischפאַסטן פעסט (pʼastn pʻst)
• yorubaMura ṣinṣin (Mura ṣinṣin)
• kinesiska牢牢固定 (láo láo gù dìng)
• zuluBopha ngokuqinile

Fler ord