Fästa avseende vid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fästa avseende vid?

"Fästa avseende vid" betyder att man uppmärksammar och tar hänsyn till något när man gör eller beslutar något. Det kan handla om att man tar hänsyn till en viss aspekt eller faktor som kan påverka resultatet eller beslutet. Till exempel, om man fäster avseende vid miljöpåverkan när man väljer en produkt att köpa, så betyder det att man tar hänsyn till hur produktens tillverkning och användning påverkar miljön.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fästa avseende vid

Antonymer (motsatsord) till Fästa avseende vid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fästa avseende vid

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fästa avseende vid?

AF Afrikaans: Gee aandag aan

AK Twi: Yɛ aso tie

AM Amhariska: ትኩረት ይስጡ (tīkurētī yīsīthu)

AR Arabiska: انتبه على (ạntbh ʿly̱)

AS Assamiska: মনোযোগ দিয়ক (manōyōga diẏaka)

AY Aymara: Uka tuqit sum amuytʼañamawa (Uka tuqit sum amuytʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Diqqət yetirin

BE Vitryska: Звярніце ўвагу на (Zvârníce ŭvagu na)

BG Bulgariska: Обърни внимание на (Obʺrni vnimanie na)

BHO Bhojpuri: पर ध्यान दीं (para dhyāna dīṁ)

BM Bambara: Aw ye aw janto a la

BN Bengaliska: মনোযোগ দিন (manōyōga dina)

BS Bosniska: Obratite pažnju na (Obratite pažnju na)

CA Katalanska: Presta atenció a (Presta atenció a)

CEB Cebuano: Paminaw sa

CKB Kurdiska: گرنگی بە... (grngy̰ bە...)

CO Korsikanska: Prestate attenzione à (Prestate attenzione à)

CS Tjeckiska: Dávejte pozor na (Dávejte pozor na)

CY Walesiska: Talu sylw i

DA Danska: Vær opmærksom på (Vær opmærksom på)

DE Tyska: Beachten

DOI Dogri: ध्यान दे (dhyāna dē)

DV Dhivehi: ސަމާލުކަން ދޭށެވެ (samālukan dēševe)

EE Ewe: Lé to ɖe eŋu (Lé to ɖe eŋu)

EL Grekiska: Δώσε προσοχή στο (Dṓse prosochḗ sto)

EN Engelska: Pay attention to

EO Esperanto: Atentu

ES Spanska: presta atención a (presta atención a)

ET Estniska: Pööra tähelepanu (Pööra tähelepanu)

EU Baskiska: Erreparatu

FA Persiska: توجه کن به (twjh ḵn bh)

FI Finska: Kiinnitä huomiota (Kiinnitä huomiota)

FIL Filippinska: Bigyang-pansin ang

FR Franska: Faire attention à (Faire attention à)

FY Frisiska: Oandacht besteegje oan

GA Irländska: Aird a thabhairt ar

GD Skotsk gaeliska: Thoir an aire

GL Galiciska: Preste atención (Preste atención)

GN Guarani: Eñatendékena (Eñatendékena)

GOM Konkani: लक्ष दिवचें (lakṣa divacēṁ)

GU Gujarati: ની પર ધ્યાન આપો (nī para dhyāna āpō)

HA Hausa: Kula da

HAW Hawaiian: E hoʻolohe i ka

HE Hebreiska: שים לב ל (şym lb l)

HI Hindi: पर ध्यान दें (para dhyāna dēṁ)

HMN Hmong: Ua tib zoo mloog

HR Kroatiska: Obrati pozornost na

HT Haitiska: Peye atansyon sou

HU Ungerska: Figyelni

HY Armeniska: Ուշադրություն դարձնել (Owšadrutʻyun darjnel)

ID Indonesiska: Perhatikan

IG Igbo: Lezienụ anya (Lezienụ anya)

ILO Ilocano: Asikasuem ti

IS Isländska: Gefðu gaum að

IT Italienska: Presta attenzione a

JA Japanska: 注意を払う (zhù yìwo fǎnu)

JV Javanesiska: Pay manungsa waé kanggo (Pay manungsa waé kanggo)

KA Georgiska: ყურადღება მიაქციეთ (qʼuradgheba miaktsiet)

KK Kazakiska: Назар аударыңыз (Nazar audaryңyz)

KM Khmer: យកចិត្តទុកដាក់

KN Kannada: ಗಮನ ಕೊಡಿ (gamana koḍi)

KO Koreanska: 주의 (juui)

KRI Krio: Pe atɛnshɔn to

KU Kurdiska: Bala xwe bide

KY Kirgiziska: Көңүл буруңуз (Kөңүl buruңuz)

LA Latin: Adtende

LB Luxemburgiska: Opgepasst op

LG Luganda: Faayo ku...

LN Lingala: Tyá likebi na (Tyá likebi na)

LO Lao: ຕັ້ງໃຈ

LT Litauiska: Atkreipkite dėmesį į (Atkreipkite dėmesį į)

LUS Mizo: Ngaihtuah rawh

LV Lettiska: Pievērs uzmanību (Pievērs uzmanību)

MAI Maithili: पर ध्यान दे (para dhyāna dē)

MG Madagaskar: Tandremo ny

MI Maori: Kia whai whakaaro

MK Makedonska: Обрни внимание на (Obrni vnimanie na)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധിക്കുക (śrad'dhikkuka)

MN Mongoliska: Анхаарал хандуулах (Anhaaral handuulah)

MR Marathi: च्याकडे लक्ष देणे (cyākaḍē lakṣa dēṇē)

MS Malajiska: Beri perhatian kepada

MT Maltesiska: Oqgħod attent għal

MY Myanmar: အာရုံစိုက်ပါ။ (aarronehcitepar.)

NE Nepalesiska: ध्यान दिनुहोस् (dhyāna dinuhōs)

NL Holländska: Let op

NO Norska: Følg med på (Følg med på)

NSO Sepedi: Ela hloko

NY Nyanja: Samalani

OM Oromo: Xiyyeeffannoo kenni

OR Odia: ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | (dhẏāna di'antu |)

PA Punjabi: ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ (nū dhi'āna dēṇā)

PL Polska: Zwróć uwagę na (Zwróć uwagę na)

PS Pashto: پاملرنه وکړه (pạmlrnh wḵړh)

PT Portugisiska: Prestar atenção em (Prestar atenção em)

QU Quechua: Atencionta ruway

RO Rumänska: Fi atent la

RU Ryska: Обрати внимание на (Obrati vnimanie na)

RW Kinyarwanda: Witondere

SA Sanskrit: ध्यानं ददातु (dhyānaṁ dadātu)

SD Sindhi: ڌيان ڏيڻ (ڌyạn ڏyڻ)

SI Singalesiska: අවධානය යොමු කරන්න (අවධානය යොමු කරන්න)

SK Slovakiska: Dávaj pozor na (Dávaj pozor na)

SL Slovenska: Bodi pozoren na

SM Samoan: Fa'alogo lelei i

SN Shona: Chenjerera

SO Somaliska: U fiirso

SQ Albanska: Kushtojini vëmendje (Kushtojini vëmendje)

SR Serbiska: Обратите пажњу на (Obratite pažn̂u na)

ST Sesotho: Ela hloko

SU Sundanesiska: Nengetan

SW Swahili: Makini na

TA Tamil: கவனம் செலுத்த (kavaṉam celutta)

TE Telugu: దయచేసి గమనించండి (dayacēsi gamanin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Диққат диҳед (Dikˌkˌat diҳed)

TH Thailändska: ให้ความสนใจกับ (h̄ı̂ khwām s̄ncı kạb)

TI Tigrinya: ኣቓልቦ ሃብዎ። (ʿaqhaልbo habīwo።)

TK Turkmeniska: Üns beriň (Üns beriň)

TL Tagalog: Bigyang-pansin ang

TR Turkiska: Dikkat et

TS Tsonga: Nyikela nyingiso eka

TT Tatariska: Игътибар итегез (Igʺtibar itegez)

UG Uiguriska: دىققەت قىلىڭ (dy̱qqەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Зверни увагу на (Zverni uvagu na)

UR Urdu: متوجہ ہوں (mtwjہ ہwں)

UZ Uzbekiska: E'tibor bering

VI Vietnamesiska: Chú ý đến (Chú ý đến)

XH Xhosa: Naka u

YI Jiddisch: באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו (bʼaẕʼáln wpmʻrqzʼamqyyat ẕw)

YO Yoruba: San ifojusi si

ZH Kinesiska: 注意 (zhù yì)

ZU Zulu: Naka

Exempel på användning av Fästa avseende vid

avseende vid., Källa: Barometern (2018-03-13).

identitet, men musiker och sångare förväntas inte - varken nu eller i framtiden - fästa, Källa: Arvika nyheter (2019-12-18).

Domstolen är inte skyldig att fästa avseende vid synpunkter som framställs för, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-11).

vid detta med kärnbränslet, och vid ris kerna med det., Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-26).

anger procent likhet mot ohka referensgrup per är däremot inte mycket att fästa, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-13).

Domstolen är inte skyldig att fästa avseende vid yrkanden och erinringar, som, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-12).

ansökningen skola vid äventyr att Vattendomstolen eljest ' icke är pliktig att. fästa, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-14).

förklaring i två exemplar, vid äventyr att Vattendomstolen Icke är plik tig fästa, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-28).

rusa de Makenzie ännu raskare i för därvet, ty där borta behövde han icke fästa, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-23).

vid Gunnars bi tande inlägg, är alldeles avgjort ”Min syn i ödemarken” ., Källa: Jämtlandsposten (1923-10-08).

vid den, men sedan börjar man inse att det helt enkelt är omöjligt atl värja, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-30).

Jesus är vår förebild, och icke heller kunna vi alldeles underlåta itt fästa, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-24).

avseende vid stämmans yttrande samt hemställes att vägen måtte utbyggas till, Källa: Jämtlandsposten (1922-06-19).

Brignae var då Dock, varför fästa avseende vid ålder!, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-01).

Följer efter Fästa avseende vid

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fästa avseende vid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 10:54 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?