Få att vakna

Vad betyder Få att vakna?

Översättningar av Få att vakna

• afrikaansOorsaak om wakker te word
• akanMa obi nyan
• amhariskaመንቃት ምክንያት (mēnīqatī ምkīnīyatī)
• arabiskaتسبب في الاستيقاظ (tsbb fy ạlạstyqạẓ)
• assamesiskaসাৰ পোৱাৰ কাৰণ (sāra pōraāra kāraṇa)
• aymaraCausa ukax sartañataki (Causa ukax sartañataki)
• azerbajdzjanskaOyanmağa səbəb (Oyanmağa səbəb)
• belarusiskaПрычына прачнуцца (Pryčyna pračnucca)
• bulgariskaПричина за събуждане (Pričina za sʺbuždane)
• bhojpuriजाग जाए के कारण (jāga jā'ē kē kāraṇa)
• bambaraSabu ka kunun
• bengaliজেগে ওঠার কারণ (jēgē ōṭhāra kāraṇa)
• bosniskaUzrok da se probudim
• katalanskaCausa per despertar
• cebuanoHinungdan sa pagmata
• centralkurdiskaهۆکاری بەئاگابوونەوە (hۆḵạry̰ bەỷạgạbwwnەwە)
• korsikanskaCausa per svegliate
• tjeckiskaDůvod k probuzení (Důvod k probuzení)
• walesiskaAchos i ddeffro
• danskaGrund til at vågne op (Grund til at vågne op)
• tyskaUrsache aufzuwachen
• dogriजागने का कारण (jāganē kā kāraṇa)
• divehiހޭލާން މެދުވެރިވާ ސަބަބެވެ (hēlān meduverivā sababeve)
• eweNa wòanyɔ (Na wòanyɔ)
• grekiskaΑιτία για να ξυπνήσει (Aitía gia na xypnḗsei)
• engelskaCause to wake up
• esperantoKaŭzi vekiĝi (Kaŭzi vekiĝi)
• spanskaCausa para despertar
• estniskaPõhjustada ärkamist (Põhjustada ärkamist)
• baskiskaEsnatzeko arrazoia
• persiskaباعث بیدار شدن (bạʿtẖ by̰dạr sẖdn)
• finskaAiheuttaa heräämistä (Aiheuttaa heräämistä)
• filippinskaDahilan para magising
• franskaProvoquer le réveil (Provoquer le réveil)
• västfrisiskaReden om wekker te wurden
• iriskaCúis le múscail (Cúis le múscail)
• skotsk gaeliskaAdhbhar dùsgadh (Adhbhar dùsgadh)
• galiciskaCausa para espertar
• guaraníCausa opu’ã haguã (Causa opu’ã haguã)
• konkaniजागो जावपाक कारण (jāgō jāvapāka kāraṇa)
• gujaratiજાગવાનું કારણ (jāgavānuṁ kāraṇa)
• hausaSanadin tashi
• hawaiiskaKe kumu e ala ai
• hebreiskaסיבה להתעורר (sybh lhţʻwrr)
• hindiजागने का कारण (jāganē kā kāraṇa)
• hmongspråkUa rau sawv
• kroatiskaUzrok buđenja
• haitiskaKòz reveye (Kòz reveye)
• ungerskaFelébredni (Felébredni)
• armeniskaԱրթնանալու պատճառ (Artʻnanalu patčaṙ)
• indonesiskaPenyebab bangun
• igboMee ka ọ teta (Mee ka ọ teta)
• ilokoGapu ta makariing
• isländskaOrsök til að vakna (Orsök til að vakna)
• italienskaCausa per svegliarsi
• japanska目覚める原因 (mù juémeru yuán yīn)
• javanesiskaNimbulaké kanggo tangi (Nimbulaké kanggo tangi)
• georgiskaგაღვიძების მიზეზი (gaghvidzebis mizezi)
• kazakiskaОянуға себеп (Oânuġa sebep)
• kambodjanskaបណ្តាលឱ្យភ្ញាក់
• kannadaಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣ (eccaragoḷḷalu kāraṇa)
• koreanska일어나게 하는 원인 (il-eonage haneun won-in)
• krioKɔz fɔ wek
• kurdiskaSedema şiyarbûnê (Sedema şiyarbûnê)
• kirgiziskaОйгонууга себеп (Ojgonuuga sebep)
• latinCausam excitare
• luxemburgiskaUrsaach ze erwächen (Ursaach ze erwächen)
• lugandaOkuvaako okuzuukuka
• lingalaCause ya kolamuka
• laotiskaເຮັດໃຫ້ຕື່ນນອນ
• litauiskaPriežastis pabusti (Priežastis pabusti)
• lushaiCause to harh chhuah tir
• lettiskaIzraisīt pamosties (Izraisīt pamosties)
• maithiliजागय के कारण (jāgaya kē kāraṇa)
• malagassiskaMahatonga hifoha
• maoriMe oho ake
• makedonskaПричина за будење (Pričina za buden̂e)
• malayalamഉണരാൻ കാരണം (uṇarāൻ kāraṇaṁ)
• mongoliskaСэрэх шалтгаан (Séréh šaltgaan)
• marathiजागे करण्यासाठी कारण (jāgē karaṇyāsāṭhī kāraṇa)
• malajiskaSebab untuk bangun
• maltesiskaIkkawża li tqum (Ikkawża li tqum)
• burmesiskaနိုးထလာရခြင်း ဖြစ်သည်။ (noehtalarrahkyinn hpyitsai.)
• nepalesiskaब्यूँझनुको कारण हो (byūm̐jhanukō kāraṇa hō)
• nederländskaReden om wakker te worden
• norskaGrunn til å våkne (Grunn til å våkne)
• nordsothoE baka go tsoga
• nyanjaChifukwa kudzuka
• oromoDammaquuf sababa
• oriyaଜାଗ୍ରତ ହେବାର କାରଣ | (jāgrata hēbāra kāraṇa |)
• punjabiਜਾਗਣ ਦਾ ਕਾਰਨ (jāgaṇa dā kārana)
• polskaBo się obudzić (Bo się obudzić)
• afghanskaد ویښیدو لامل (d wy̰sˌy̰dw lạml)
• portugisiskaCausa para acordar
• quechuaRikcharinanpaq causa
• rumänskaPentru ca să te trezești (Pentru ca să te trezești)
• ryskaПричина проснуться (Pričina prosnutʹsâ)
• kinjarwandaImpamvu yo gukanguka
• sanskritजागरणं कारणम् (jāgaraṇaṁ kāraṇam)
• sindhiجاڳڻ جو سبب (jạڳڻ jw sbb)
• singalesiskaඅවදි වීමට හේතුව (අවදි වීමට හේතුව)
• slovakiskaPríčina prebudenia (Príčina prebudenia)
• slovenskaVzrok za prebujanje
• samoanskaMafua ai ona ala
• shonaChikonzero chekumuka
• somaliskaSababta hurdada
• albanskaShkak për t'u zgjuar (Shkak për t'u zgjuar)
• serbiskaУзрок да се пробуди (Uzrok da se probudi)
• sydsothoLebaka la ho tsoha
• sundanesiskaNyababkeun hudang
• swahiliSababu ya kuamka
• tamilஎழுந்திருக்க காரணம் (eḻuntirukka kāraṇam)
• teluguమేల్కొలపడానికి కారణం (mēlkolapaḍāniki kāraṇaṁ)
• tadzjikiskaСабаби бедор шудан (Sababi bedor šudan)
• thailändskaเป็นเหตุให้ตื่น (pĕn h̄etu h̄ı̂ tụ̄̀n)
• tigrinjaምኽንያት ንኽትበራበር (ምkxīnīyatī nīkxītībērabērī)
• turkmeniskaOýanmagyň sebäbi (Oýanmagyň sebäbi)
• filippinskaDahilan para magising
• turkiskaUyanmak için sebep (Uyanmak için sebep)
• tsongaSwi vanga ku pfuka
• tatariskaУяну сәбәбе (Uânu səbəbe)
• uiguriskaئويغىنىشنىڭ سەۋەبى (ỷwygẖy̱ny̱sẖny̱ṉg sەv̱ەby̱)
• ukrainskaПричина прокинутися (Pričina prokinutisâ)
• urduجاگنے کا سبب (jạgnے ḵạ sbb)
• uzbekiskaUyg'onish uchun sabab
• vietnamesiskaNguyên nhân để thức dậy (Nguyên nhân để thức dậy)
• xhosaUnobangela wokuvuka
• jiddischסיבה צו וועקן זיך (sybh ẕw wwʻqn zyk)
• yorubaFa lati ji
• kinesiska唤醒的原因 (huàn xǐng de yuán yīn)
• zuluImbangela yokuvuka

Fler ord