För de invigda
Synonymer till För de invigda
Vad betyder För de invigda?
"För de invigda" syftar på personer som har blivit introducerade i en viss grupp, organisation eller kunskap som kräver en specifik upplevelse eller ceremoni för att vara medlem. Det används också för att hänvisa till information, kunskap eller ritualer som är avsedda för personer som är insatta i ett visst ämne eller område och inte är allmänt känt eller förstått av allmänheten.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av För de invigda
- AVSEDD FÖR DE INVIGDA, Källa: Östersundsposten (2017-06-09).
- Dessutom menar hon att det inte är något enbart för de invigda och specialintresserade, Källa: Östersundsposten (2014-01-24).
- jen nu delar intresse har många fördelar - åtmins tone för de invigda. - Men, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-19).
- Avsedd för de invigda 7. Ofta örn olja 12. Gör lära falsk 15., Källa: Östersundsposten (2015-03-13).
- Avsedd för de invigda 7. Ofta om olja 12. Gör lära falsk 15. Plötsligt 16., Källa: Arvika nyheter (2021-01-22).
- FÖR DE INVIGDA, Källa: Östersundsposten (2015-01-23).
- Det är hemtrevligt välbekant för de invigda: Atmosfären påminner lite om den, Källa: Barometern (2020-01-25).
- Endast för de invigda., Källa: Östersundsposten (2016-04-15).
- de invigda och en version för de breda mas sorna., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-13).
- En i allt förutsägbar ritual för de invigda, och för andra som att höra ett, Källa: Smålandsposten (2017-09-01).
- att mannen som nyligen slutat som förbundskapten skulle träna Ves ta, men för, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-24).
- med att hon helt enkelt skriver ner det hon tänker, kryddat med en jargong för, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-06).
- med att hon helt enkelt skriver ner dethon tänker, kryddat med en jargong för, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-06).
- de invigda utan en givet ut flyktsmål för gäster i staden., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-04).
- Vi behöfva icke för de invigda spilla några ord på valet af ledamot skogsvårdsstyrelsen, Källa: Jämtlandsposten (1916-09-13).
Översättningar av För de invigda
- afrikaansVir die ingewydes
- akanWɔ wɔn a wɔafi ase no fam
- amhariskaለተነሳሱት። (lētēነsasutī።)
- arabiskaللمبتدئين (llmbtdỷyn)
- assamesiskaদীক্ষিতসকলৰ বাবে (dīkṣitasakalara bābē)
- aymaraQalltanakataki
- azerbajdzjanskaBaşlayanlar üçün (Başlayanlar üçün)
- belarusiskaДля пасвячоных (Dlâ pasvâčonyh)
- bulgariskaЗа посветените (Za posvetenite)
- bhojpuriदीक्षित लोग खातिर (dīkṣita lōga khātira)
- bambaraMinnu daminɛna, olu kama
- bengaliদীক্ষিত জন্য (dīkṣita jan'ya)
- bosniskaZa inicirane
- katalanskaPer als iniciats
- cebuanoPara sa gisugdan
- centralkurdiskaبۆ دەستپێشخەرەکان (bۆ dەstpێsẖkẖەrەḵạn)
- korsikanskaPer l'iniziati
- tjeckiskaPro zasvěcené (Pro zasvěcené)
- walesiskaAr gyfer y cychwynedig
- danskaFor de indviede
- tyskaFür Eingeweihte (Für Eingeweihte)
- dogriदीक्षितें लेई (dīkṣitēṁ lē'ī)
- divehiއިސްނަގައިގެން ތިބި މީހުންނަށްޓަކައެވެ (‘isnaga‘igen tibi mīhunnašṭaka‘eve)
- eweNa amesiwo wodze egɔme
- grekiskaΓια τους μυημένους (Gia tous myēménous)
- engelskaFor the initiated
- esperantoPor la inicitoj
- spanskapara los iniciados
- estniskaInitsiatiivile
- baskiskaHasitakoentzat
- persiskaبرای آغاز شده (brạy̰ ậgẖạz sẖdh)
- finskaAloitetuille
- filippinskaPara sa nasimulan
- franskaPour les initiés (Pour les initiés)
- västfrisiskaFoar de inisjearren
- iriskaChun an tionscanta
- skotsk gaeliskaAirson an fheadhainn a thòisich (Airson an fheadhainn a thòisich)
- galiciskaPara os iniciados
- guaraníUmi oñepyrũvape g̃uarã (Umi oñepyrũvape g̃uarã)
- konkaniदीक्षितांखातीर (dīkṣitāṅkhātīra)
- gujaratiદીક્ષિત માટે (dīkṣita māṭē)
- hausaGa wanda aka qaddamar
- hawaiiskaNo ka mea i hoʻomaka
- hebreiskaעבור היזומים (ʻbwr hyzwmym)
- hindiपहल के लिए (pahala kē li'ē)
- hmongspråkRau qhov pib
- kroatiskaZa inicirane
- haitiskaPou inisye a
- ungerskaA beavatottaknak
- armeniskaՆախաձեռնվածների համար (Naxajeṙnvacneri hamar)
- indonesiskaUntuk inisiasi
- igboMaka ndị ewelitere (Maka ndị ewelitere)
- ilokoPara kadagiti nairugi
- isländskaFyrir innvígða (Fyrir innvígða)
- italienskaPer gli iniziati
- japanska入門者向け (rù mén zhě xiàngke)
- javanesiskaKanggo sing diwiwiti
- georgiskaინიცირებისთვის (initsirebistvis)
- kazakiskaБастаушы үшін (Bastaušy үšín)
- kambodjanskaសម្រាប់ការផ្តួចផ្តើម
- kannadaಆರಂಭಿಸಿದವರಿಗೆ (ārambhisidavarige)
- koreanska시작된 (sijagdoen)
- krioFɔ di wan dɛn we dɔn bigin fɔ du di wok
- kurdiskaJi bo destpêkirinê (Ji bo destpêkirinê)
- kirgiziskaДемилгечилер үчүн (Demilgečiler үčүn)
- latinNam initiatus
- luxemburgiskaFir déi initiéiert (Fir déi initiéiert)
- lugandaKu batandikiddwawo
- lingalaMpo na ba initiés (Mpo na ba initiés)
- laotiskaສໍາລັບການລິເລີ່ມ
- litauiskaInicijuotiesiems
- lushaiInitiated te tan chuan
- lettiskaIesvētītajiem (Iesvētītajiem)
- maithiliदीक्षित के लिये (dīkṣita kē liyē)
- malagassiskaHo an'ny natomboka
- maoriMo te hunga i timata
- makedonskaЗа иницираните (Za iniciranite)
- malayalamആരംഭിച്ചവർക്കായി (ārambhiccavaർkkāyi)
- mongoliskaСанаачлагчдын хувьд (Sanaačlagčdyn huvʹd)
- marathiआरंभ केलेल्यांसाठी (ārambha kēlēlyānsāṭhī)
- malajiskaBagi yang dimulakan
- maltesiskaGħall-mibdija
- burmesiskaအစပျိုးဘို့ (aahcapyoebhhoet)
- nepalesiskaपहलका लागि (pahalakā lāgi)
- nederländskaVoor de ingewijden
- norskaFor de innvidde
- nordsothoBakeng sa bao ba thomilwego
- nyanjaKwa oyamba
- oromoWarra eebbifamaniif
- oriyaଆରମ୍ଭ ପାଇଁ (ārambha pā'im̐)
- punjabiਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਲਈ (dī śurū'āta la'ī)
- polskaDla wtajemniczonych
- afghanskaد پیل شوي لپاره (d py̰l sẖwy lpạrh)
- portugisiskaPara os iniciados
- quechuaIniciasqakunapaq
- rumänskaPentru cei initiati
- ryskaДля инициированных (Dlâ iniciirovannyh)
- kinjarwandaKubatangijwe
- sanskritदीक्षितानां कृते (dīkṣitānāṁ kr̥tē)
- sindhiشروعاتي لاء (sẖrwʿạty lạʾ)
- singalesiskaආරම්භකයින් සඳහා
- slovakiskaPre zasvätených (Pre zasvätených)
- slovenskaZa začetne (Za začetne)
- samoanskaMo le na amataina
- shonaKune vakatangwa
- somaliskaWixii la bilaabay
- albanskaPër të iniciuarit (Për të iniciuarit)
- serbiskaЗа инициране (Za inicirane)
- sydsothoBakeng sa ba qadileng
- sundanesiskaPikeun nu ngagagas
- swahiliKwa walioanzishwa
- tamilதொடங்கப்பட்டவர்களுக்கு (toṭaṅkappaṭṭavarkaḷukku)
- teluguప్రారంభించిన వారి కోసం (prārambhin̄cina vāri kōsaṁ)
- tadzjikiskaБарои ташаббускорон (Baroi tašabbuskoron)
- thailändskaสำหรับผู้ริเริ่ม (s̄ảh̄rạb p̄hū̂ rireìm)
- tigrinjaንዝተበገሱ (nīዝtēbēgēsu)
- turkmeniskaBaşlananlar üçin (Başlananlar üçin)
- filippinskaPara sa nasimulan
- turkiskaBaşlatılanlar için (Başlatılanlar için)
- tsongaEka lava sunguriweke
- tatariskaБашланганнар өчен (Bašlangannar өčen)
- uiguriskaقوزغىتىلغانلار ئۈچۈن (qwzgẖy̱ty̱lgẖạnlạr ỷۈcẖۈn)
- ukrainskaДля посвячених (Dlâ posvâčenih)
- urduشروع کرنے والوں کے لیے (sẖrwʿ ḵrnے wạlwں ḵے ly̰ے)
- uzbekiskaBoshlanganlar uchun
- vietnamesiskaĐối với người khởi xướng (Đối với người khởi xướng)
- xhosaKwabathwalwayo
- jiddischפֿאַר די ינישיייטיד (p̄ʼar dy ynyşyyytyd)
- yorubaFun awọn initiated (Fun awọn initiated)
- kinesiska对于发起的 (duì yú fā qǐ de)
- zuluKwabaqaliwe
Fler ord
Den här sidan har visats 295 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.