Föranstalta om - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Föranstalta om?
Att "föranstalta om" betyder att planera och ordna för något som ska ske, att ta initiativ för att säkerställa att något blir gjort eller att ta ansvar för att förbereda eller organisera något. Det kan också innebära att man vidtar nödvändiga åtgärder för att förebygga en situation eller att hantera en situation på ett effektivt sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Föranstalta om
Antonymer (motsatsord) till Föranstalta om
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Föranstalta om

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Föranstalta om?
AF Afrikaans: Herrangskik
AK Twi: San yɛ nhyehyɛe bio
AM Amhariska: እንደገና አዘጋጁ (ʿīnīdēgēna ʿēzēgaጁ)
AR Arabiska: أعد الترتيب (ạ̉ʿd ạltrtyb)
AS Assamiska: পুনৰ ব্যৱস্থা কৰক (punara byarasthā karaka)
AY Aymara: Mayampi wakicht’aña (Mayampi wakicht’aña)
AZ Azerbajdzjanska: Yenidən təşkil edin (Yenidən təşkil edin)
BE Vitryska: Пераставіць (Perastavícʹ)
BG Bulgariska: Подредете отново (Podredete otnovo)
BHO Bhojpuri: फेर से व्यवस्था कइल जाव (phēra sē vyavasthā ka'ila jāva)
BM Bambara: Aw ye labɛn kɛ kokura
BN Bengaliska: পুনরায় সাজান (punarāẏa sājāna)
BS Bosniska: Ponovo uredi
CA Katalanska: Tornar a organitzar
CEB Cebuano: Paghan-ay pag-usab
CKB Kurdiska: دووبارە ڕێکبخەرەوە (dwwbạrە ڕێḵbkẖەrەwە)
CO Korsikanska: Re-arrange
CS Tjeckiska: Znovu uspořádat (Znovu uspořádat)
CY Walesiska: Ail-drefnu
DA Danska: Omarranger
DE Tyska: Neu anordnen
DOI Dogri: फिर से इंतजाम करो (phira sē intajāma karō)
DV Dhivehi: އަލުން ހަމަޖައްސަވާށެވެ (‘alun hamaja‘savāševe)
EE Ewe: Gbugbɔ wɔ ɖoɖo ɖe eŋu
EL Grekiska: Τακτοποιώ (Taktopoiṓ)
EN Engelska: Re-arrange
EO Esperanto: Reordigi
ES Spanska: Reorganizar
ET Estniska: Ümber paigutama (Ümber paigutama)
EU Baskiska: Berriro antolatu
FA Persiska: تنظیم مجدد (tnẓy̰m mjdd)
FI Finska: Järjestä uudelleen (Järjestä uudelleen)
FIL Filippinska: Muling ayusin
FR Franska: Réarranger (Réarranger)
FY Frisiska: Re-arrange
GA Irländska: Atheagrú (Atheagrú)
GD Skotsk gaeliska: Ath-eagrachadh
GL Galiciska: Reorganizar
GN Guarani: Oñemohenda jey (Oñemohenda jey)
GOM Konkani: परतून वेवस्था करप (paratūna vēvasthā karapa)
GU Gujarati: ફરીથી ગોઠવો (pharīthī gōṭhavō)
HA Hausa: Sake shiryawa
HAW Hawaiian: Hoʻonohonoho hou
HE Hebreiska: לסדר מחדש (lsdr mẖdş)
HI Hindi: पुन: व्यवस्था (puna: vyavasthā)
HMN Hmong: Rov npaj
HR Kroatiska: Preuredite
HT Haitiska: Re-aranje
HU Ungerska: Rendezzük újra (Rendezzük újra)
HY Armeniska: Նորից դասավորել (Noricʻ dasavorel)
ID Indonesiska: Mengatur kembali
IG Igbo: Hazie ọzọ (Hazie ọzọ)
ILO Ilocano: Urnosen manen
IS Isländska: Endurraða
IT Italienska: Riorganizzare
JA Japanska: 再配置 (zài pèi zhì)
JV Javanesiska: Atur maneh
KA Georgiska: ხელახლა მოწყობა (khelakhla motsʼqʼoba)
KK Kazakiska: Қайта реттеңіз (Kˌajta retteңíz)
KM Khmer: រៀបចំឡើងវិញ
KN Kannada: ಮರು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ (maru vyavasthe māḍi)
KO Koreanska: 재정렬 (jaejeonglyeol)
KRI Krio: Ri-arenj am bak
KU Kurdiska: Nûsazkirin (Nûsazkirin)
KY Kirgiziska: Кайра уюштуруу (Kajra uûšturuu)
LA Latin: Re- disponere
LB Luxemburgiska: Nei arrangéieren (Nei arrangéieren)
LG Luganda: Ddamu otegeke
LN Lingala: Bongisá lisusu (Bongisá lisusu)
LO Lao: ຈັດວາງຄືນໃຫມ່
LT Litauiska: Sutvarkyti iš naujo (Sutvarkyti iš naujo)
LUS Mizo: Inrem leh rawh
LV Lettiska: Pārkārtot (Pārkārtot)
MAI Maithili: पुनः व्यवस्था करब (punaḥ vyavasthā karaba)
MG Madagaskar: Mandamina indray
MI Maori: Whakaritea ano
MK Makedonska: Преуредете (Preuredete)
ML Malayalam: വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുക (vīṇṭuṁ kramīkarikkuka)
MN Mongoliska: Дахин зохион байгуулах (Dahin zohion bajguulah)
MR Marathi: पुन्हा व्यवस्था करा (punhā vyavasthā karā)
MS Malajiska: Susun semula
MT Maltesiska: Irranġa mill-ġdid (Irranġa mill-ġdid)
MY Myanmar: ပြန်စီစဉ်ပါ။ (pyanhcehcainpar.)
NE Nepalesiska: पुन: व्यवस्थित गर्नुहोस् (puna: vyavasthita garnuhōs)
NL Holländska: Herschikken
NO Norska: Ordne på nytt (Ordne på nytt)
NSO Sepedi: Beakanya gape
NY Nyanja: Konzaninso
OM Oromo: Irra deebi'ii qindeessuu
OR Odia: ପୁନ arr ବ୍ୟବସ୍ଥା କରନ୍ତୁ | (puna arr bẏabasthā karantu |)
PA Punjabi: ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ (dubārā prabadha karō)
PL Polska: Przemieniać (Przemieniać)
PS Pashto: بیا تنظیم کړئ (by̰ạ tnẓy̰m ḵړỷ)
PT Portugisiska: Reorganizar
QU Quechua: Hukmanta allichay
RO Rumänska: Rearanja
RU Ryska: Переставить (Perestavitʹ)
RW Kinyarwanda: Ongera utegure
SA Sanskrit: पुनः व्यवस्थां कुरुत (punaḥ vyavasthāṁ kuruta)
SD Sindhi: ٻيهر ترتيب ڏيو (ٻyhr trtyb ڏyw)
SI Singalesiska: නැවත සකස් කරන්න
SK Slovakiska: Znovu usporiadať (Znovu usporiadať)
SL Slovenska: Ponovno uredite
SM Samoan: Toe fa'atulaga
SN Shona: Rongedzazve
SO Somaliska: Dib u habeyn
SQ Albanska: Riorganizoni
SR Serbiska: Поново уреди (Ponovo uredi)
ST Sesotho: Hlophisa bocha
SU Sundanesiska: Atur deui
SW Swahili: Panga upya
TA Tamil: மறுசீரமைக்கவும் (maṟucīramaikkavum)
TE Telugu: తిరిగి అమర్చు (tirigi amarcu)
TG Tadzjikiska: Аз нав тартиб диҳед (Az nav tartib diҳed)
TH Thailändska: จัดเรียงใหม่ (cạd reīyng h̄ım̀)
TI Tigrinya: ዳግማይ ምድላው (daግmayī ምdīlaው)
TK Turkmeniska: Gaýtadan tertipläň (Gaýtadan tertipläň)
TL Tagalog: Muling ayusin
TR Turkiska: yeniden düzenlemek (yeniden düzenlemek)
TS Tsonga: Hlela nakambe
TT Tatariska: Кабат тәртипкә китерегез (Kabat tərtipkə kiteregez)
UG Uiguriska: قايتا ئورۇنلاشتۇرۇڭ (qạytạ ỷwrۇnlạsẖtۇrۇṉg)
UK Ukrainska: Переставити (Perestaviti)
UR Urdu: دوبارہ ترتیب دیں۔ (dwbạrہ trty̰b dy̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Qayta tartibga solish
VI Vietnamesiska: Sắp xếp lại (Sắp xếp lại)
XH Xhosa: Lungiselela kwakhona
YI Jiddisch: שייַעך-אָרדענונג (şyyaʻk-ʼárdʻnwng)
YO Yoruba: Tun-ṣeto (Tun-ṣeto)
ZH Kinesiska: 改编 (gǎi biān)
ZU Zulu: Hlela kabusha
Exempel på användning av Föranstalta om
sig kalla p läter, bade witzerlig, s»M Liljenrokh ligen jag tidigt stolat föranstalta, Källa: Norrköpings tidningar (1796-09-10).
om en sadan Tacksägelses för rättande uri alla Församlingar i der Eder anförtrodda, Källa: Norrköpings tidningar (1790-09-15).
om ett extra sammanträde. 2) Valdes till medlemmar af Samfundet följande herrar, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).
lang ledighet ifrån Coimnenderinqea uti Pommern, at Han i rattan tid kunde föranstalta, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-11-28).
om in alningen wid Uppbördsstämmorne, eller ock bliswer hans styldighet, att, Källa: Norrköpings tidningar (1808-06-25).
Efter Aclens flut hade Acadcmiffa corpsen föranstalta: om middagkmffltid, hwarwid, Källa: Norrköpings tidningar (1827-12-19).
Kelsaren stal hafwa updragit at ^>swer-KammarHerrn Grefwe von Rosenbergs at föranstalta, Källa: Norrköpings tidningar (1787-05-23).
Cvmmerce-Collegium härjfrän afsöndas, utan mäste säledes sjelf föranstalta om, Källa: Norrköpings tidningar (1822-12-28).
om fin uppgifts «n: lemnandc till Högbemälte Kongl., Källa: Norrköpings tidningar (1823-01-08).
Commercc,Lollegium härikrän ofsändoS, utan mäste säledcs sjelf föranstalta om, Källa: Norrköpings tidningar (1825-12-21).
att färd hwadan Jordegare och Arrendatorer härigenom föreläggas, att genast föranstalta, Källa: Norrköpings tidningar (1803-01-26).
Den Aflid>,nde swarare: "Nar du är färdig alt dö, sä kan du föranstalta om, Källa: Norrköpings tidningar (1820-11-29).
Eommeree-Coneainm h.irifrän affånM, utan måste söledcs sjelf föranstalta om, Källa: Norrköpings tidningar (1823-12-10).
Commerce Collegium härjf-an afsändaS, »tan mäste säledes sjelf föranstalta om, Källa: Norrköpings tidningar (1823-12-13).
Commerce^Colleglum härifrän afjändas, utan måste således sjelf föranstalta om, Källa: Norrköpings tidningar (1824-12-18).
Eommcrce-Collegium härisrän afsändas, utan mäste således fielf föranstalta om, Källa: Norrköpings tidningar (1827-01-03).
Tvmmerce-Cvliegium härifrän afsändas, utan mäste således sjelf föranstalta om, Källa: Norrköpings tidningar (1822-12-14).
Comlncrce-Collegium härifrän affandas, utan mäste således sjelf föranstalta, Källa: Norrköpings tidningar (1826-12-06).
Commeree-Collegium härisrän afsändas, utan mäste säledcs sjelf föranstalta om, Källa: Norrköpings tidningar (1827-12-15).
»vägens backiga och kro kiga beskaffenhet, anhöllo det jag mätte ej mindre föranstalta, Källa: Barometern (1846-12-12).
Följer efter Föranstalta om
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Föranstalta om. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 262 gånger och uppdaterades senast kl. 11:43 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?