Förd bakom ljuset

Vad betyder Förd bakom ljuset?

Exempel på användning av Förd bakom ljuset

• I boken skriver Rembe och Hellberg att Hammarskjöld blev förd bakom ljuset av, Källa: Smålandsposten (2015-02-28).
• Tomas Josefsson säger att samma regelverk gällt sedan 1978, att politiken är förd, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-09).
• Ou kände dig förd bakom ljuset av Rosenhills ledning., Källa: Smålandsposten (2020-07-22).
• • Ägaren anser sig förd bakom ljuset angående hyran i det nya badhuset., Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-05).
• ”Hammarskjöld blev förd bakom ljuset”, Källa: Smålandsposten (2015-02-28).
• bakom ljuset minskar eller försvinner., Källa: Avesta tidning (2014-08-25).
• bakom ljuset är ju större i den här miljön än örn man investerar i EU-länder, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-28).
• . - Jörgen (Alt:s ledamot) har själv dragit slutsatsen att han blivit förd bakom, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-07).
• För egen del känner han sig förd bakom ljuset., Källa: Östersundsposten (2018-12-12).
• Känner du dig förd bakom ljuset? -Absolut. Jag är otroligt be sviken., Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-28).
• VALPAR FÖRD BAKOM LJUSET, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-16).
• Du kan bli förd bakom ljuset., Källa: Östersundsposten (2014-06-24).
• En Man som wäl kunde bli förd bakom ljuset; men dock war för skarpsynt, för, Källa: Norrköpings tidningar (1788-01-02).
• Du blir förd bakom ljuset., Källa: Östersundsposten (2015-09-09).
• Du kan bli förd bakom ljuset. Du får vara försiktig., Källa: Östersundsposten (2018-05-22).
• där med skammens rodnad på kinderna och tillstå att du blivit lurad, narrad, förd, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-01).
• Du kan tycka synd örn nån bara för att upptäcka att du blivit förd bakom ljuset, Källa: Östersundsposten (2019-08-24).
• funka för vissa lyckligt lottade där man är sams och överens och ingen är förd, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-19).

Översättningar av Förd bakom ljuset

• afrikaansMislei
• akanWɔadaadaa no
• amhariskaተታልሏል። (tētaልሏል።)
• arabiskaخدع (kẖdʿ)
• assamesiskaপ্ৰতাৰিত (pratāraita)
• aymaraSallqjata
• azerbajdzjanskaAldandı
• belarusiskaПадманулі (Padmanulí)
• bulgariskaИзмамени (Izmameni)
• bhojpuriधोखा दिहल गइल (dhōkhā dihala ga'ila)
• bambaraLafililen don
• bengaliপ্রতারিত (pratārita)
• bosniskaPrevaren
• katalanskaEnganyat
• cebuanoNalingla
• centralkurdiskaفریو دراوە (fry̰w drạwە)
• korsikanskaIngannatu
• tjeckiskaPodvedl
• walesiskaTwyllo
• danskaBedraget
• tyskaBetrogen
• dogriधोखा दे दिया (dhōkhā dē diyā)
• divehiއޮޅުވާލެވިއްޖެއެވެ (‘oḷuvālevi‘je‘eve)
• eweWoblee
• grekiskaΕξαπατημένος (Exapatēménos)
• engelskaDeceived
• esperantoTrompita
• spanskaengañado (engañado)
• estniskaPetetud
• baskiskaEngainatuta
• persiskaفریب خورده (fry̰b kẖwrdh)
• finskaPetetty
• filippinskaNalinlang
• franskaTrompé (Trompé)
• västfrisiskaFerrifelje
• iriskaDeceived
• skotsk gaeliskaAir a mhealladh
• galiciskaEnganado
• guaraníOñembotavy (Oñembotavy)
• konkaniफटोवन गेले (phaṭōvana gēlē)
• gujaratiછેતરતી (chētaratī)
• hausaYaudara
• hawaiiskaHoʻopunipuni
• hebreiskaמְרוּמֶה (mĕrẇmeh)
• hindiधोखा (dhōkhā)
• hmongspråkdag
• kroatiskaprevareni
• haitiskaTronpe
• ungerskaMegtévesztett (Megtévesztett)
• armeniskaԽաբված (Xabvac)
• indonesiskaDitipu
• igboAghọgburu (Aghọgburu)
• ilokoNaallilaw
• isländskaBlekkt
• italienskaIngannato
• japanskaだまされた (damasareta)
• javanesiskadiapusi
• georgiskaმოატყუეს (moatʼqʼues)
• kazakiskaАлданған (Aldanġan)
• kambodjanskaបោកប្រាស់
• kannadaವಂಚಿಸಿದ (van̄cisida)
• koreanska속았다 (sog-assda)
• krioDɛn dɔn ful am
• kurdiskaHat xapandin
• kirgiziskaАлданган (Aldangan)
• latinDecipi
• luxemburgiskaTäuscht (Täuscht)
• lugandaBalimbibwa
• lingalaBakosami
• laotiskaຫຼອກລວງ
• litauiskaApgautas
• lushaiBum a ni
• lettiskaPievilts
• maithiliधोखा देल गेल (dhōkhā dēla gēla)
• malagassiskavoafitaka
• maoriTe tinihanga
• makedonskaИзмамени (Izmameni)
• malayalamചതിച്ചു (caticcu)
• mongoliskaХууран мэхлэгдсэн (Huuran méhlégdsén)
• marathiफसवले (phasavalē)
• malajiskaTertipu
• maltesiskaMqarraq
• burmesiskaလှည့်စားသည်။ (lhanyhcarrsai.)
• nepalesiskaधोका दिए (dhōkā di'ē)
• nederländskaBedrogen
• norskaBedradd
• nordsothoGo forwa
• nyanjaKunyengedwa
• oromoGowwoomfame
• oriyaପ୍ରତାରିତ | (pratārita |)
• punjabiਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ (dhōkhā ditā)
• polskaoszukany
• afghanskaغولول (gẖwlwl)
• portugisiskaenganado
• quechuaEngañasqa (Engañasqa)
• rumänskaÎnșelat (Înșelat)
• ryskaОбманутый (Obmanutyj)
• kinjarwandaYashutswe
• sanskritवञ्चितः (vañcitaḥ)
• sindhiٺڳي (ٺڳy)
• singalesiskaරැවටුනා
• slovakiskaOklamaný (Oklamaný)
• slovenskaPrevarani
• samoanskaUa faaseseina
• shonaDeceived
• somaliskaLa khiyaaneeyey
• albanskaI mashtruar
• serbiskaПреварен (Prevaren)
• sydsothoThetsitsoe
• sundanesiskaDitipu
• swahiliKudanganywa
• tamilஏமாற்றி விட்டார்கள் (ēmāṟṟi viṭṭārkaḷ)
• teluguమోసపోయారు (mōsapōyāru)
• tadzjikiskaФирефта (Firefta)
• thailändskaถูกหลอก (t̄hūk h̄lxk)
• tigrinjaተታሊሉ። (tētalilu።)
• turkmeniskaAldady
• filippinskaNalinlang
• turkiskaaldatılmış (aldatılmış)
• tsongaKu kanganyisiwa
• tatariskaАлданган (Aldangan)
• uiguriskaئالداندى (ỷạldạndy̱)
• ukrainskaОбдурили (Obdurili)
• urduدھوکہ دیا (dھwḵہ dy̰ạ)
• uzbekiskaAldangan
• vietnamesiskabị lừa (bị lừa)
• xhosaUkhohlisiwe
• jiddischפארפירט (pʼrpyrt)
• yorubaTi tan
• kinesiska被骗 (bèi piàn)
• zuluUkhohlisiwe

Fler ord