Hoppa till innehåll

Förfoga sig

Synonymer till Förfoga sig

Bege sigFörpassa sig

Vad betyder Förfoga sig?

Förfoga sig betyder att ta en beslut eller handling som påverkar någonting eller någon, oftast med en viss auktoritet eller befogenhet. Det kan också referera till att ha kontroll eller makt över något eller någon. Exempelvis kan en chef förfoga sig över sina anställda genom att fatta beslut om deras arbetsuppgifter eller lön.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Förfoga sig

Presens indikativ aktiv 1:1-2förfogar
Presens indikativ aktiv 1:2-2mig
Presens indikativ aktiv 2:1-2förfogar
Presens indikativ aktiv 2:2-2dig
Presens indikativ aktiv 3:1-2förfogar
Presens indikativ aktiv 3:2-2sig
Presens indikativ aktiv 4:1-2förfogar
Presens indikativ aktiv 4:2-2oss
Presens indikativ aktiv 5:1-2förfogar
Presens indikativ aktiv 5:2-2er
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2förfogade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2mig
Preteritum indikativ aktiv 2:1-2förfogade
Preteritum indikativ aktiv 2:2-2dig
Preteritum indikativ aktiv 3:1-2förfogade
Preteritum indikativ aktiv 3:2-2sig
Preteritum indikativ aktiv 4:1-2förfogade
Preteritum indikativ aktiv 4:2-2oss
Preteritum indikativ aktiv 5:1-2förfogade
Preteritum indikativ aktiv 5:2-2er
Imperativ 1:1-2förfoga
Imperativ 1:2-2dig
Imperativ 2:1-2förfoga
Imperativ 2:2-2er
Infinitiv aktiv 1:1-2förfoga
Infinitiv aktiv 1:2-2mig
Infinitiv aktiv 2:1-2förfoga
Infinitiv aktiv 2:2-2dig
Infinitiv aktiv 3:1-2förfoga
Infinitiv aktiv 3:2-2sig
Infinitiv aktiv 4:1-2förfoga
Infinitiv aktiv 4:2-2oss
Infinitiv aktiv 5:1-2förfoga
Infinitiv aktiv 5:2-2er
Supinum aktiv 1:1-2förfogat
Supinum aktiv 1:2-2mig
Supinum aktiv 2:1-2förfogat
Supinum aktiv 2:2-2dig
Supinum aktiv 3:1-2förfogat
Supinum aktiv 3:2-2sig
Supinum aktiv 4:1-2förfogat
Supinum aktiv 4:2-2oss
Supinum aktiv 5:1-2förfogat
Supinum aktiv 5:2-2er
Presens particip 1:1-2förfogande
Presens particip 1:2-2mig
Presens particip 2:1-2förfogande
Presens particip 2:2-2dig
Presens particip 3:1-2förfogande
Presens particip 3:2-2sig
Presens particip 4:1-2förfogande
Presens particip 4:2-2oss
Presens particip 5:1-2förfogande
Presens particip 5:2-2er
Presens particip genitiv 1:1-2förfogandes
Presens particip genitiv 1:2-2mig
Presens particip genitiv 2:1-2förfogandes
Presens particip genitiv 2:2-2dig
Presens particip genitiv 3:1-2förfogandes
Presens particip genitiv 3:2-2sig
Presens particip genitiv 4:1-2förfogandes
Presens particip genitiv 4:2-2oss
Presens particip genitiv 5:1-2förfogandes
Presens particip genitiv 5:2-2er

Exempel på användning av Förfoga sig

  • pestilentzien sig fram deles anlärer( [li framptdenanhall-r/ förfoga sig dä, Källa: Posttidningar (1680-05-25).
  • sig en corps ut pä Torget till Refpettive Borgerstae1 pets öfwerseende, samt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-09-03).
  • Genera m Caraffa är beordrad at förfoga sig tildhe turkiske Legaterne oc gifwa, Källa: Posttidningar (1688-11-12).
  • sig til Llntz/ där at gifwa yans Keyf., Källa: Posttidningar (1680-08-31).
  • hwilkttrnu btsinncrsigna vt bättre öst sin Cmkvom/ ych innan någre La ar lärer förfoga, Källa: Posttidningar (1694-08-27).
  • spennare sick Befallning at innebäll ^ Med Wtjdare Krig) Operationer, och l - förfoga, Källa: Posttidningar (1686-11-29).
  • sig dij t., Källa: Posttidningar (1687-01-10).
  • Picvlomini wijd Ntsia chnägre Regimenter / och sielf «t förfoga sig W den Kftiae, Källa: Posttidningar (1689-11-04).
  • Desse dagar är en Express afsend trl Gref Marsigli, med Ordres at han stal förfoga, Källa: Posttidningar (1700-04-23).
  • såsom Verieren sig at» deles ini sitt Läger begaf/ besiöh och pc warsijda/ at förfoga, Källa: Posttidningar (1686-08-30).
  • hatt stra)rt brfatt Generalen Nehm ar förfoga sig ' med Foorsolcket och zoa, Källa: Posttidningar (1697-09-20).
  • Lallard/ jom med samma Caraetere stal förfoga sig äth Londén - stal pa tilkommande, Källa: Posttidningar (1698-01-10).
  • sig lil Ärmeen/sombaakii i Orzowa stal brukas emot Mostowittrne. £ Polniste, Källa: Posttidningar (1698-06-27).
  • sig hwar till sin Ort igen., Källa: Posttidningar (1702-01-20).
  • revok aff Konungen anbefaller wore/at förfoga sig lil alle t neder Elsas belägne, Källa: Posttidningar (1680-10-12).

Översättningar av Förfoga sig

  • afrikaansRaak ontslae van
  • akanTow gu
  • amhariskaአስወግዱ (ʿēsīwēግdu)
  • arabiskaتخلص من (tkẖlṣ mn)
  • assamesiskaনিষ্কাশন কৰক (niṣkāśana karaka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaAtın
  • belarusiskaРаспараджацца (Rasparadžacca)
  • bulgariskaОтървавам се от (Otʺrvavam se ot)
  • bhojpuriके निपटान कर लीं (kē nipaṭāna kara līṁ)
  • bambaraAw bɛ a fili
  • bengaliনিষ্পত্তি (niṣpatti)
  • bosniskaDispose of
  • katalanskaDisposar de
  • cebuanoIlabay sa
  • centralkurdiskaWork
  • korsikanskaDispone di
  • tjeckiskaDisponovat
  • walesiskaGwaredu
  • danskaBortskaf
  • tyskaEntsorgen
  • dogriनिपटान कर दे (nipaṭāna kara dē)
  • divehiނައްތާލާށެވެ (na‘tālāševe)
  • eweTsɔe ƒu gbe
  • grekiskaΞεκάνω (Xekánō)
  • engelskaDispose of
  • esperantoDisponigi
  • spanskaDisponer de
  • estniskaLahti saama
  • baskiskaBota
  • persiskaدور ریختن (dwr ry̰kẖtn)
  • finskaHävittää (Hävittää)
  • filippinskaItapon ang
  • franskaSe débarrasser (Se débarrasser)
  • västfrisiskaFuortdwaan
  • iriskaFáil reidh le (Fáil reidh le)
  • skotsk gaeliskaCur às (Cur às)
  • galiciskaDispoñer (Dispoñer)
  • guaraníOmboyke haguã (Omboyke haguã)
  • konkaniविलो लावचें (vilō lāvacēṁ)
  • gujaratiનિકાલ (nikāla)
  • hausaZubar da shi
  • hawaiiskaE hoolei aku
  • hebreiskaלהיפטר מ (lhyptr m)
  • hindiबचना (bacanā)
  • hmongspråkPov tseg ntawm
  • kroatiskaRiješiti se (Riješiti se)
  • haitiskaDispose de
  • ungerskaRendelkezik valamiről (Rendelkezik valamiről)
  • armeniskaտնօրինել (tnōrinel)
  • indonesiskaBuang
  • igboTụfuo (Tụfuo)
  • ilokoIbelleng ti
  • isländskaLosa sig við
  • italienskaSmaltire
  • japanska処分する (chǔ fēnsuru)
  • javanesiskaMbuwang saka
  • georgiskaᲒანკარგვა (Გankʼargva)
  • kazakiskaҚұтылу (Kˌұtylu)
  • kambodjanskaបោះចោល
  • kannadaವಿಲೇವಾರಿ (vilēvāri)
  • koreanska을 없애다, 처리하다 (eul eobs-aeda, cheolihada)
  • krioDispɔz di tin dɛn we yu de du
  • kurdiskaDavêjin (Davêjin)
  • kirgiziskaжок кылуу (žok kyluu)
  • latinDisponere of
  • luxemburgiskaEntsuergen
  • lugandaSuula ku...
  • lingalaBwaka na
  • laotiskaຖິ້ມ
  • litauiskaAtmesti
  • lushaiDispose of tih mai tur a ni
  • lettiskaAtbrīvoties no (Atbrīvoties no)
  • maithiliके निपटान (kē nipaṭāna)
  • malagassiskaArio ny
  • maoriMaka atu
  • makedonskaОтстранете го (Otstranete go)
  • malayalamകളയുക (kaḷayuka)
  • mongoliskaХаях (Haâh)
  • marathiविल्हेवाट लावणे (vil'hēvāṭa lāvaṇē)
  • malajiskaMelupuskan
  • maltesiskaArmi
  • burmesiskaစွန့်ပစ်ပါ။ (hcwnpaitpar.)
  • nepalesiskaडिस्पोज गर्नुहोस् (ḍispōja garnuhōs)
  • nederländskaGooi weg
  • norskaForkaste
  • nordsothoLahla ya
  • nyanjaTayani
  • oromoGatuu
  • oriyaନିଷ୍କାସନ କରନ୍ତୁ | (niṣkāsana karantu |)
  • punjabiਦਾ ਿਨਪਟਾਰਾ (dā ̔inapaṭārā)
  • polskaPozbyć się (Pozbyć się)
  • afghanskaخوشي کول (kẖwsẖy ḵwl)
  • portugisiskaDescarte de
  • quechuaWischuy
  • rumänskaAruncați (Aruncați)
  • ryskaРаспоряжаться (Rasporâžatʹsâ)
  • kinjarwandaKujugunya
  • sanskritविसर्जयतु (visarjayatu)
  • sindhiنيڪال ڪرڻ (nyڪạl ڪrڻ)
  • singalesiskaබැහැර කරන්න
  • slovakiskaZbaviť sa (Zbaviť sa)
  • slovenskaZnebiti se
  • samoanskaLafoai o
  • shonaRasa
  • somaliskaTuur
  • albanskaHidhni
  • serbiskaОтарасити се (Otarasiti se)
  • sydsothoLahla
  • sundanesiskaMiceun
  • swahiliTupa
  • tamilஅப்புறப்படுத்துங்கள் (appuṟappaṭuttuṅkaḷ)
  • teluguపారవేసేందుకు (pāravēsēnduku)
  • tadzjikiskaХориҷ кардан (Horiҷ kardan)
  • thailändskaทิ้ง (thîng)
  • tigrinjaምጉሓፍ (ምguhhaፍ)
  • turkmeniskaZyňyň (Zyňyň)
  • filippinskaItapon ang
  • turkiskaatmak
  • tsongaLahla swa
  • tatariskaЧүп ташлау (Čүp tašlau)
  • uiguriskaبىر تەرەپ قىلىش (by̱r tەrەp qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaПозбутися (Pozbutisâ)
  • urduمیں تصرف (my̰ں tṣrf)
  • uzbekiskaYo'q qilish
  • vietnamesiskaVứt bỏ (Vứt bỏ)
  • xhosaIkhutshwe nge
  • jiddischפּאָטער ווערן (ṗʼátʻr wwʻrn)
  • yorubaSọnu (Sọnu)
  • kinesiska处置 (chù zhì)
  • zuluUkulahlwa kwe

Fler ord

Förfoga överFörfogandeFörfoganderättFörfogat överFörfriskaFörfriska sigFörfriskandeFörfriskningFörfrusenFörfrysaFörfrysningFörfrämligande

Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring