Förkunnas

Vad betyder Förkunnas?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Förkunnas

• När vi firar gudstjänst i Svenska kyrkan förkunnas trosbekännelsen unisont., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-08).
• Förkunnas. Hans. Sacramenter. Utdelas. Och. Hans. Ära. Bor., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-12-12).
• Inom kort förkunnas domen i målet där kommunen ansökt om att få gå vidare med, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-27).
• Prästens )it, uran i församlingens namn. hwarsöre ock rrut ä Predikestolcn förkunnas, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-02-04).
• Wäre ej hela wärk Fädernesland, hwarast sanning stäp förkunnas, ett HLrrans, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-12-31).
• ej anse fin möda förlorad, att resa 6 a 8 mil, för att ai honom höra Ordet förkunnas, Källa: Norrköpings tidningar (1825-03-19).
• I dag nöjer man sig med att det förkunnas: ”klent och rart”!, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-15).
• naturliga och tydeliga Orsaker, samt kunna mängtt hundrade Är förut uträknas och förkunnas, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-06-20).
• ordning, snart sscdde detta genom Gustafs wishct, och redan ben 22 ars 1775 förkunnas, Källa: Norrköpings tidningar (1806-02-19).
• såväl man nen som kvinnan ska kvarbli i häkte i avvaktan på att domen mot dem förkunnas, Källa: Barometern (2014-12-17).
• Mel-konsten; utan är endast witza härhälder, med hwilka Prygt» »a ankomst förkunnas, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-05-25).
• stridande emot famina laras tydeliga syftemål: sa bor ej stallet, hwarest den förkunnas, Källa: Norrköpings tidningar (1797-07-08).
• angelägenheter wisierligen säkrast och lämpligast hämtas ifrån den lära, fvm i Kyrkcln förkunnas, Källa: Norrköpings tidningar (1797-07-08).
• Kvinna nära att ryckas med” förkunnas det i rubriken., Källa: Arvika nyheter (2016-03-16).
• oro, dock HErrans oklanderkiga Lommar i hälgd och , hans arv, allmänneligen förkunnas, Källa: Norrköpings tidningar (1787-03-17).
• weckor edlkningar, ac vör,as pa den tid, fom af Stadskyrkans klockor wanli f.n förkunnas, Källa: Norrköpings tidningar (1800-02-27).
• nog, at Evangelium förf un» nas, utön det blir ock en ftäga, huruledes det förkunnas, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-12-05).
• wär Konung och Thes Wapen emot en mägtig fiende beffärt och wi nu hört ost förkunnas, Källa: Norrköpings tidningar (1789-08-26).

Översättningar av Förkunnas

• afrikaansAangekondig
• akanWɔde too gua
• amhariskaአስታወቀ (ʿēsītawēqē)
• arabiskaأعلن (ạ̉ʿln)
• assamesiskaঘোষণা কৰা হৈছে (ghōṣaṇā karaā haichē)
• aymaraUñt’ayata (Uñt’ayata)
• azerbajdzjanskaelan etdi
• belarusiskaАбвешчаны (Abveščany)
• bulgariskaОбявени (Obâveni)
• bhojpuriघोषणा कइल गइल (ghōṣaṇā ka'ila ga'ila)
• bambaraLaseli kɛra
• bengaliঘোষণা করেছে (ghōṣaṇā karēchē)
• bosniskaNajavljeno
• katalanskaAnunciat
• cebuanoGipahibalo
• centralkurdiskaڕاگەیەندرا (ڕạgەy̰ەndrạ)
• korsikanskaAnnunziata
• tjeckiskaOznámeno (Oznámeno)
• walesiskaCyhoeddwyd
• danskaMeddelt
• tyskaAngekündigt (Angekündigt)
• dogriघोषणा की (ghōṣaṇā kī)
• divehiއިއުލާންކޮށްފި އެވެ (‘i‘ulānkošfi ‘eve)
• eweWoɖe gbeƒãe (Woɖe gbeƒãe)
• grekiskaΑνακοινώθηκε (Anakoinṓthēke)
• engelskaAnnounced
• esperantoAnoncita
• spanskaAnunciado
• estniskaVälja kuulutatud (Välja kuulutatud)
• baskiskaIragarri
• persiskaاعلام کرد (ạʿlạm ḵrd)
• finskaIlmoitettu
• filippinskaInihayag
• franskaAnnoncé (Annoncé)
• västfrisiskaOankundige
• iriskaD'fhógair (D'fhógair)
• skotsk gaeliskaAir ainmeachadh
• galiciskaAnunciado
• guaraníOñemoherakuã (Oñemoherakuã)
• konkaniजाहीर केलें (jāhīra kēlēṁ)
• gujaratiજાહેરાત કરી (jāhērāta karī)
• hausaAn sanar
• hawaiiskaHoʻolaha ʻia
• hebreiskaהוכרז (hwkrz)
• hindiकी घोषणा की (kī ghōṣaṇā kī)
• hmongspråkTshaj tawm
• kroatiskaNajavljeno
• haitiskaTe anonse
• ungerskaBejelentett
• armeniskaՀայտարարվել է (Haytararvel ē)
• indonesiskadiumumkan
• igboekwuputala
• ilokoNaipakaammo
• isländskaTilkynnt
• italienskaAnnunciato
• japanska発表した (fā biǎoshita)
• javanesiskaDiumumake
• georgiskaგამოაცხადა (gamoatskhada)
• kazakiskaЖарияланды (Žariâlandy)
• kambodjanskaបានប្រកាស
• kannadaಘೋಷಿಸಿದೆ (ghōṣiside)
• koreanska발표 (balpyo)
• krioDɛn dɔn anɔys am
• kurdiskaHat ragihandin
• kirgiziskaЖарыяланган (Žaryâlangan)
• latinnuntiatum
• luxemburgiskaugekënnegt (ugekënnegt)
• lugandaBilangiriddwa
• lingalaEsakolami
• laotiskaປະ​ກາດ
• litauiskaPaskelbta
• lushaiPuan chhuah a ni
• lettiskaPaziņots (Paziņots)
• maithiliघोषित (ghōṣita)
• malagassiskananambara
• maoriKua panuitia
• makedonskaОбјавено (Obǰaveno)
• malayalamപ്രഖ്യാപിച്ചു (prakhyāpiccu)
• mongoliskaзарласан (zarlasan)
• marathiघोषित केले (ghōṣita kēlē)
• malajiskaDiumumkan
• maltesiskaImħabbar
• burmesiskaကြေငြာခဲ့သည်။ (kyayngyaarhkaesai.)
• nepalesiskaघोषणा गरे (ghōṣaṇā garē)
• nederländskaAangekondigd
• norskaKunngjort
• nordsothoE tsebišitšwe (E tsebišitšwe)
• nyanjaAdalengezedwa
• oromoBeeksise
• oriyaଘୋଷିତ | (ghōṣita |)
• punjabiਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ (dā ailāna kītā)
• polskaOgłoszony
• afghanskaاعلان شو (ạʿlạn sẖw)
• portugisiskaAnunciado
• quechuaWillakusqa
• rumänskaAnunțat (Anunțat)
• ryskaОбъявлено (Obʺâvleno)
• kinjarwandaByatangajwe
• sanskritघोषित (ghōṣita)
• sindhiاعلان ڪيو (ạʿlạn ڪyw)
• singalesiskaනිවේදනය කළා (නිවේදනය කළා)
• slovakiskaVyhlásené (Vyhlásené)
• slovenskaNapovedano
• samoanskaFaailoa atu
• shonaKuziviswa
• somaliskalagu dhawaaqay
• albanskaI shpallur
• serbiskaНајавио (Naǰavio)
• sydsothoTsebisitsoe
• sundanesiskaNgumumkeun
• swahiliImetangazwa
• tamilஅறிவித்தது (aṟivittatu)
• teluguప్రకటించారు (prakaṭin̄cāru)
• tadzjikiskaЭълон карда шуд (Éʺlon karda šud)
• thailändskaประกาศ (prakāṣ̄)
• tigrinjaኣፍሊጡ (ʿaፍlithu)
• turkmeniskaBildirildi
• filippinskaInihayag
• turkiskaDuyuruldu
• tsongaKu tivisiwile
• tatariskaБелдерелде (Belderelde)
• uiguriskaئېلان قىلىندى (ỷېlạn qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaОголошено (Ogološeno)
• urduاعلان کیا۔ (ạʿlạn ḵy̰ạ۔)
• uzbekiskaE'lon qilingan
• vietnamesiskaCông bố (Công bố)
• xhosaYaziswa
• jiddischאַנאַונסט (ʼanʼawnst)
• yorubakede
• kinesiska公布 (gōng bù)
• zuluKumenyezelwe

Fler ord