Försättande på fri fot - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Försättande på fri fot?

Försättande på fri fot innebär att en person som har varit frihetsberövad (t.ex. frihetsberövad på grund av misstanke om brott) har släppts fri från häktet eller fängelset och inte längre är under övervakning eller kontroll av myndigheterna. Personen anses vara fri att röra sig och agera som hen vill, under förutsättning att hen inte bryter mot några lagar eller begränsningar som kan ha satts upp av domstolen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Försättande på fri fot

Antonymer (motsatsord) till Försättande på fri fot

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Försättande på fri fot

Bild av försättande på fri fot

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Försättande på fri fot?

AF Afrikaans: Vestig op vrye voet

AK Twi: Sɛ wɔtra ase wɔ ɔkwan a ɛyɛ den so

AM Amhariska: በትልቁ መፍታት (bētīልቁ mēፍtatī)

AR Arabiska: الاستقرار طليقا (ạlạstqrạr ṭlyqạ)

AS Assamiska: মুক্তভাৱে বসতি স্থাপন কৰা (muktabhāraē basati sthāpana karaā)

AY Aymara: Jach’a markan utt’asiña (Jach’a markan utt’asiña)

AZ Azerbajdzjanska: Geniş yerləşmə (Geniş yerləşmə)

BE Vitryska: Пасяленне на волі (Pasâlenne na volí)

BG Bulgariska: Установяване на свобода (Ustanovâvane na svoboda)

BHO Bhojpuri: बड़का-बड़का बसल हो रहल बा (baṛakā-baṛakā basala hō rahala bā)

BM Bambara: Ka sigi ka caya

BN Bengaliska: ব্যাপকভাবে বসতি স্থাপন (byāpakabhābē basati sthāpana)

BS Bosniska: Smirivanje na slobodi

CA Katalanska: Instal·lant-se en general

CEB Cebuano: Paghusay sa kadaghanan

CKB Kurdiska: نیشتەجێبوون بە شێوەیەکی گشتی (ny̰sẖtەjێbwwn bە sẖێwەy̰ەḵy̰ gsẖty̰)

CO Korsikanska: Stallà in grande (Stallà in grande)

CS Tjeckiska: Usazování na svobodě (Usazování na svobodě)

CY Walesiska: Setlo yn gyffredinol

DA Danska: Afregne på fri fod (Afregne på fri fod)

DE Tyska: Sich im Großen und Ganzen niederlassen

DOI Dogri: बड़े पैमाने पर बसना (baṛē paimānē para basanā)

DV Dhivehi: އާންމު ގޮތެއްގައި ވަޒަންވެރިވުމެވެ (‘ānmu gote‘ga‘i vazanverivumeve)

EE Ewe: Woanɔ anyi le ablɔɖe me

EL Grekiska: Τακτοποίηση γενικά (Taktopoíēsē geniká)

EN Engelska: Settling at large

EO Esperanto: Ekloĝante ĝenerale (Ekloĝante ĝenerale)

ES Spanska: Asentarse en general

ET Estniska: Vabadusse asumine

EU Baskiska: Handian finkatzen

FA Persiska: مستقر شدن در کل (mstqr sẖdn dr ḵl)

FI Finska: Asuminen vapaana

FIL Filippinska: Pag-aayos nang malaki

FR Franska: S'installer en général (S'installer en général)

FY Frisiska: Yn it algemien fêstigje (Yn it algemien fêstigje)

GA Irländska: Ag socrú i gcoitinne (Ag socrú i gcoitinne)

GD Skotsk gaeliska: A 'rèiteachadh san fharsaingeachd (A 'rèiteachadh san fharsaingeachd)

GL Galiciska: Instalándose en xeral (Instalándose en xeral)

GN Guarani: Oñemohenda en general (Oñemohenda en general)

GOM Konkani: मोट्या प्रमाणांत स्थायीक जावप (mōṭyā pramāṇānta sthāyīka jāvapa)

GU Gujarati: મોટા પ્રમાણમાં સ્થાયી થવું (mōṭā pramāṇamāṁ sthāyī thavuṁ)

HA Hausa: Zaune a babban

HAW Hawaiian: Ka hoʻopaʻa ʻana i ka nui

HE Hebreiska: מתיישבים בגדול (mţyyşbym bgdwl)

HI Hindi: बड़े पैमाने पर बसना (baṛē paimānē para basanā)

HMN Hmong: Tsaus loj

HR Kroatiska: Smještanje na slobodi (Smještanje na slobodi)

HT Haitiska: An jeneral

HU Ungerska: Letelepedés a szabadban (Letelepedés a szabadban)

HY Armeniska: Հաստատվելով ազատության մեջ (Hastatvelov azatutʻyan meǰ)

ID Indonesiska: Menyelesaikan secara luas

IG Igbo: Ịkwado na nnukwu (Ịkwado na nnukwu)

ILO Ilocano: Panagtalinaed iti nalawa

IS Isländska: Uppgjör í stórum dráttum (Uppgjör í stórum dráttum)

IT Italienska: Stabilirsi alla grande

JA Japanska: 大規模な解決 (dà guī móna jiě jué)

JV Javanesiska: Mapan ing gedhe

KA Georgiska: დიდად დასახლება (didad dasakhleba)

KK Kazakiska: Жалпы қоныстандыру (Žalpy kˌonystandyru)

KM Khmer: តាំងលំនៅធំ

KN Kannada: ದೊಡ್ಡ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುತ್ತಿದೆ (doḍḍa maṭṭadalli nelesuttide)

KO Koreanska: 대규모 정착 (daegyumo jeongchag)

KRI Krio: Setul at laaj

KU Kurdiska: Li mezin rûniştin (Li mezin rûniştin)

KY Kirgiziska: Кеңири жайгаштыруу (Keңiri žajgaštyruu)

LA Latin: Habitavit in latitudine

LB Luxemburgiska: Besonnesch grouss

LG Luganda: Okusenga mu bulambalamba

LN Lingala: Kofanda na bonsomi

LO Lao: ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ຢູ່​ໃນ​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່​

LT Litauiska: Įsikūrimas laisvėje (Įsikūrimas laisvėje)

LUS Mizo: Settlement at large a ni

LV Lettiska: Apmetoties brīvībā (Apmetoties brīvībā)

MAI Maithili: मोटे तौर पर बसना (mōṭē taura para basanā)

MG Madagaskar: Mipetraka amin'ny ankapobeny

MI Maori: Te noho nui

MK Makedonska: Населување на слобода (Naseluvan̂e na sloboda)

ML Malayalam: വൻതോതിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുന്നു (vaൻtēātiൽ sthiratāmasamākkunnu)

MN Mongoliska: Их хэмжээгээр суурьших (Ih hémžéégéér suurʹših)

MR Marathi: मोठ्या प्रमाणावर सेटल होत आहे (mōṭhyā pramāṇāvara sēṭala hōta āhē)

MS Malajiska: Menetap secara meluas

MT Maltesiska: Issolvi b'mod ġenerali (Issolvi b'mod ġenerali)

MY Myanmar: ကြီးကြီးမားမား အခြေချသည်။ (kyeekyeemarrmarr aahkyayhkyasai.)

NE Nepalesiska: ठूलो मात्रामा बसोबास गर्दै (ṭhūlō mātrāmā basōbāsa gardai)

NL Holländska: In het algemeen tot rust komen

NO Norska: Bosette seg på frifot (Bosette seg på frifot)

NSO Sepedi: Go dula ka kakaretšo (Go dula ka kakaretšo)

NY Nyanja: Kukhazikika kwakukulu

OM Oromo: Walumaagalatti qubachuu

OR Odia: ବଡ ସେଟଲିଂ | (baḍa sēṭaliṁ |)

PA Punjabi: ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਸਣਾ (vaḍē padhara 'tē vasaṇā)

PL Polska: Osiedlanie się na wolności (Osiedlanie się na wolności)

PS Pashto: په لویه کچه تصفیه کول (ph lwy̰h ḵcẖh tṣfy̰h ḵwl)

PT Portugisiska: Resolvendo em geral

QU Quechua: Hatunpi tiyay

RO Rumänska: Instalându-se în general (Instalându-se în general)

RU Ryska: Расселение на свободе (Rasselenie na svobode)

RW Kinyarwanda: Gutura muri rusange

SA Sanskrit: विस्तृतरूपेण निवसन् (vistr̥tarūpēṇa nivasan)

SD Sindhi: وڏي پيماني تي آباد ٿيڻ (wڏy pymạny ty ậbạd ٿyڻ)

SI Singalesiska: විශාල වශයෙන් පදිංචි වීම

SK Slovakiska: Usadiť sa na slobode (Usadiť sa na slobode)

SL Slovenska: Naselitev na prostosti

SM Samoan: Fa'ato'a to'atele

SN Shona: Kugadzirisa pane zvakawanda

SO Somaliska: Dejinta guud ahaan

SQ Albanska: Duke u vendosur në gjendje të lirë (Duke u vendosur në gjendje të lirë)

SR Serbiska: Насељавање на слободи (Nasel̂avan̂e na slobodi)

ST Sesotho: Ho lula ka kakaretso

SU Sundanesiska: Settled di badag

SW Swahili: Kutulia kwa ujumla

TA Tamil: பெரிய அளவில் குடியேறுகிறது (periya aḷavil kuṭiyēṟukiṟatu)

TE Telugu: పెద్దగా స్థిరపడుతోంది (peddagā sthirapaḍutōndi)

TG Tadzjikiska: Сукунат ба таври васеъ (Sukunat ba tavri vaseʺ)

TH Thailändska: ตั้งรกรากในวงกว้าง (tậng rkrāk nı wng kŵāng)

TI Tigrinya: ብሓፈሻ ምቕማጥ (bīhhaፈsha ምqhīmathī)

TK Turkmeniska: Umuman çözmek (Umuman çözmek)

TL Tagalog: Pag-aayos nang malaki

TR Turkiska: Büyük yerleşim (Büyük yerleşim)

TS Tsonga: Ku tshamiseka hi ku ntshunxeka

TT Tatariska: Зур урнашу (Zur urnašu)

UG Uiguriska: چوڭ كۆلەمدە ئولتۇراقلىشىش (cẖwṉg kۆlەmdە ỷwltۇrạqly̱sẖy̱sẖ)

UK Ukrainska: Поселення на волі (Poselennâ na volí)

UR Urdu: بڑے پیمانے پر آباد ہونا (bڑے py̰mạnے pr ậbạd ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Keng joylashish

VI Vietnamesiska: Định cư ở quy mô lớn (Định cư ở quy mô lớn)

XH Xhosa: Ukuzinza ngokubanzi

YI Jiddisch: געזעצט אין גרויס (gʻzʻẕt ʼyn grwys)

YO Yoruba: Farabalẹ ni o tobi (Farabalẹ ni o tobi)

ZH Kinesiska: 安顿下来 (ān dùn xià lái)

ZU Zulu: Ukuzinza ngokukhululekile

Exempel på användning av Försättande på fri fot

Beträffande Ingtilsson yrkade advokat Sjö berg hans försättande på fri fot,, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-21).

på fri fot »Har häradshöfding Millar något att i anföra» frågade domaren I, Källa: Aftonbladet (1898-04-01).

på fri fot, varpå målet uppsköts., Källa: Jämtlandsposten (1925-02-24).

För svarsadvokaten jTkade på frii Lundhs försättande på fri fot., Källa: Jämtlandsposten (1925-07-29).

kejsaren om saken, men denne gaf strax genom samma kurir order om arrestanter nas försättande, Källa: Östersundsposten (1885-07-13).

på fri fot, och uppsköta målet till den 27 maj, kl. 1 på dagen, till hvilken, Källa: Dagens nyheter (1867-05-21).

på fri fot har blifvit sfilaget En subskription har blifvit öppnad i Paris, Källa: Aftonbladet (1833-09-14).

Försvarsadvoka tens anhållan om den häktades försättande på fri fot, avslogs, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-29).

Krooks försättande på fri fot angick, ville han härom ej yttra sig. enär det, Källa: Dagens nyheter (1868-02-25).

Bestred Taflins yrkande örn försättande på fri fot, emedan nu, sedan Taflin, Källa: Jämtlands tidning (1896-10-28).

på fri fot, skriver Soc., Källa: Jämtlandsposten (1920-06-30).

Han anhöll örn Holms försättande på fri fot, i vilket fall Holm skulle komma, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-02).

Rätten av slog en begäran oni den häkta des försättande på fri fot., Källa: Jämtlandsposten (1925-11-13).

på fri fot. — Häri instämde frih., Källa: Jämtlandsposten (1916-04-13).

Advokat Hallström yrkade på Johanssons försättande på fri fot., Källa: Jämtlandsposten (1925-05-08).

Försvars advokafen anhöll tillika örn Is bergs försättande på fri fot, vil ket, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-23).

häraf anhöll häradshöfding L. om Hoff landers fullständiga frikännande och försättande, Källa: Norrköpings tidningar (1891-07-25).

digheterna till förmån för en armenisk biskop, som häktats, och begärde hans försättande, Källa: Kristianstadsbladet (1893-05-16).

på fri fot eller att målen mot henne och fru Taube skola behandlas gemensamt, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-08).

huvudsakligen till den häktades försättande på fri fot., Källa: Jämtlandsposten (1925-10-05).

Följer efter Försättande på fri fot

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Försättande på fri fot. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 14:05 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?