Förse med ytterhölje

Vad betyder Förse med ytterhölje?

Översättningar av Förse med ytterhölje

• afrikaansVoorsien met buitenste omhulsel
• akanFa akyi casing ma
• amhariskaከውጭ መያዣ ጋር ያቅርቡ (kēውchī mēyazha garī yaqīrību)
• arabiskaمزودة بغطاء خارجي (mzwdẗ bgẖṭạʾ kẖạrjy)
• assamesiskaবাহিৰৰ আৱৰণৰ সৈতে ব্যৱস্থা কৰক (bāhirara āraraṇara saitē byarasthā karaka)
• aymaraAnqaru uñtawimpi churaña (Anqaru uñtawimpi churaña)
• azerbajdzjanskaXarici korpusla təmin edin
• belarusiskaЗабяспечце вонкавым кажухом (Zabâspečce vonkavym kažuhom)
• bulgariskaОсигурете външно покритие (Osigurete vʺnšno pokritie)
• bhojpuriबाहरी कवर के साथ उपलब्ध करावल जाला (bāharī kavara kē sātha upalabdha karāvala jālā)
• bambaraAw bɛ a di ni kɛnɛmafɛnw ye
• bengaliবাইরের আবরণ সঙ্গে প্রদান (bā'irēra ābaraṇa saṅgē pradāna)
• bosniskaOmogućite vanjski poklopac (Omogućite vanjski poklopac)
• katalanskaProporcionar amb carcassa exterior
• cebuanoPaghatag og outer casing
• centralkurdiskaلەگەڵ کەڤەری دەرەوە دابین بکە (lەgەڵ ḵەvەry̰ dەrەwە dạby̰n bḵە)
• korsikanskaFornite cù una copertura esterna (Fornite cù una copertura esterna)
• tjeckiskaVybavte je vnějším krytem (Vybavte je vnějším krytem)
• walesiskaDarparu gyda casin allanol
• danskaForsynes med yderdæksel
• tyskaMit Ummantelung versehen
• dogriबाहरी आवरण दे कन्नै प्रावधान करो (bāharī āvaraṇa dē kannai prāvadhāna karō)
• divehiބޭރު ކަވަރެއް ފޯރުކޮށްދިނުން (bēru kavare‘ fōrukošdinun)
• eweNa kple gotagome nutsyɔnu
• grekiskaΠαρέχετε εξωτερικό περίβλημα (Paréchete exōterikó períblēma)
• engelskaProvide with outer casing
• esperantoProvizu eksteran envolvaĵon (Provizu eksteran envolvaĵon)
• spanskaProporcionar con cubierta exterior
• estniskaVarustage väliskattega (Varustage väliskattega)
• baskiskaHornitu kanpoko estalkia
• persiskaبا پوشش بیرونی ارائه کنید (bạ pwsẖsẖ by̰rwny̰ ạrạỷh ḵny̰d)
• finskaVarustaa ulkokuorella
• filippinskaMagbigay ng panlabas na pambalot
• franskaFournir avec couverture extérieure (Fournir avec couverture extérieure)
• västfrisiskaFoarsjen mei bûtenste casing (Foarsjen mei bûtenste casing)
• iriskaCuir clúdach seachtrach ar fáil (Cuir clúdach seachtrach ar fáil)
• skotsk gaeliskaThoir seachad còmhdach a-muigh (Thoir seachad còmhdach a-muigh)
• galiciskaProporcionar con tapa exterior
• guaraníOme’ẽ carcasa okápe reheve (Ome’ẽ carcasa okápe reheve)
• konkaniभायल्या आवरणाची वेवस्था करची (bhāyalyā āvaraṇācī vēvasthā karacī)
• gujaratiબાહ્ય કેસીંગ સાથે પ્રદાન કરો (bāhya kēsīṅga sāthē pradāna karō)
• hausaSamar da murfin waje
• hawaiiskaHāʻawi me ka uhi waho (Hāʻawi me ka uhi waho)
• hebreiskaלספק כיסוי חיצוני (lspq kyswy ẖyẕwny)
• hindiबाहरी आवरण प्रदान करें (bāharī āvaraṇa pradāna karēṁ)
• hmongspråkMuab nrog rau sab nrauv
• kroatiskaOsigurajte vanjski poklopac
• haitiskaBay ak kouvèti ekstèn (Bay ak kouvèti ekstèn)
• ungerskaKülső burkolattal ellátva (Külső burkolattal ellátva)
• armeniskaԱպահովեք արտաքին պատյանով (Apahovekʻ artakʻin patyanov)
• indonesiskaMenyediakan dengan casing luar
• igboNye ihe mkpuchi elu
• ilokoMangipaay iti makinruar nga abbong
• isländskaGefið með ytri hlíf (Gefið með ytri hlíf)
• italienskaFornire con rivestimento esterno
• japanskaアウターケーシングを提供する (autākēshinguwo tí gōngsuru)
• javanesiskaNyedhiyani casing njaba
• georgiskaუზრუნველყოს გარე გარსაცმები (uzrunvelqʼos gare garsatsmebi)
• kazakiskaСыртқы қаптамамен қамтамасыз етіңіз (Syrtkˌy kˌaptamamen kˌamtamasyz etíңíz)
• kambodjanskaផ្តល់សំបកខាងក្រៅ
• kannadaಹೊರ ಕವಚವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ (hora kavacavannu odagisi)
• koreanska외부 케이싱 제공 (oebu keising jegong)
• krioGi kɔva we de na do
• kurdiskaBi kaxezek derveyî peyda bikin (Bi kaxezek derveyî peyda bikin)
• kirgiziskaСырткы капкагы менен камсыз кылуу (Syrtky kapkagy menen kamsyz kyluu)
• latinProvide cum tegumento
• luxemburgiskaGitt mat äusseren Gehäuse (Gitt mat äusseren Gehäuse)
• lugandaWaayo ekibikka eky’ebweru
• lingalaPesá ezipeli ya libándá (Pesá ezipeli ya libándá)
• laotiskaສະຫນອງການປົກຫຸ້ມນອກ
• litauiskaPateikite su išoriniu dangteliu (Pateikite su išoriniu dangteliu)
• lushaiPawn lam khuhna nen pe rawh
• lettiskaNodrošiniet ar ārējo vāku (Nodrošiniet ar ārējo vāku)
• maithiliबाहरी आवरण के साथ प्रावधान करे | (bāharī āvaraṇa kē sātha prāvadhāna karē |)
• malagassiskaOmeo casing ivelany
• maoriWhakaratohia he uhi o waho
• makedonskaОбезбедете надворешно куќиште (Obezbedete nadvorešno kuḱište)
• malayalamബാഹ്യ കേസിംഗ് ഉപയോഗിച്ച് നൽകുക (bāhya kēsiṅg upayēāgicc naൽkuka)
• mongoliskaГаднах бүрхүүлээр хангах (Gadnah bүrhүүléér hangah)
• marathiबाह्य आवरणासह प्रदान करा (bāhya āvaraṇāsaha pradāna karā)
• malajiskaSediakan penutup luar
• maltesiskaIpprovdi b'għatu ta 'barra
• burmesiskaအပြင်ဘက်အိတ်ဖြင့် တပ်ဆင်ပါ။ (aapyinbhaataatehpyang tautsainpar.)
• nepalesiskaबाहिरी आवरण प्रदान गर्नुहोस् (bāhirī āvaraṇa pradāna garnuhōs)
• nederländskaVoorzien van buitenmantel
• norskaForsynes med ytre deksel
• nordsothoFana ka casing ya ka ntle
• nyanjaPerekani chophimba chakunja
• oromoHaguuggii alaa kennuu
• oriyaବାହ୍ୟ କେସିଙ୍ଗ୍ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ | (bāhẏa kēsiṅg pradāna karantu |)
• punjabiਬਾਹਰੀ ਕੇਸਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ (bāharī kēsiga dē nāla pradāna karō)
• polskaZapewnij z zewnętrzną osłoną (Zapewnij z zewnętrzną osłoną)
• afghanskaد بهرنی پوښ سره چمتو کړئ (d bhrny̰ pwsˌ srh cẖmtw ḵړỷ)
• portugisiskaFornecer com tampa externa
• quechuaHawa tapawan quy
• rumänskaFurnizați cu carcasă exterioară (Furnizați cu carcasă exterioară)
• ryskaОбеспечьте внешний кожух (Obespečʹte vnešnij kožuh)
• kinjarwandaTanga ikariso yo hanze
• sanskritबाह्य आवरणं प्रदातव्यम् (bāhya āvaraṇaṁ pradātavyam)
• sindhiٻاهرين ڍڪ سان مهيا ڪريو (ٻạhryn ڍڪ sạn mhyạ ڪryw)
• singalesiskaපිටත ආවරණයක් සහිතව සපයන්න
• slovakiskaPoskytnite vonkajší obal (Poskytnite vonkajší obal)
• slovenskaOpremite z zunanjim pokrovom
• samoanskaTuuina atu ma le atigi pusa fafo
• shonaIpa nekunze casing
• somaliskaSii daboolka dibadda
• albanskaPajisni me mbulesë të jashtme (Pajisni me mbulesë të jashtme)
• serbiskaОбезбедите спољни поклопац (Obezbedite spol̂ni poklopac)
• sydsothoFana ka mokotla oa ka ntle
• sundanesiskaNyadiakeun panutup luar
• swahiliKutoa casing ya nje
• tamilவெளிப்புற அட்டையுடன் வழங்கவும் (veḷippuṟa aṭṭaiyuṭaṉ vaḻaṅkavum)
• teluguబయటి కవర్తో అందించండి (bayaṭi kavartō andin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБо корпуси берунӣ таъмин кунед (Bo korpusi berunī taʺmin kuned)
• thailändskaให้พร้อมฝาครอบด้านนอก (h̄ı̂ phr̂xm f̄ā khrxb d̂ān nxk)
• tigrinjaናይ ደገ ሽፋን ምሃብ (nayī dēgē shīፋnī ምhabī)
• turkmeniskaDaşky gapagy bilen üpjün ediň (Daşky gapagy bilen üpjün ediň)
• filippinskaMagbigay ng panlabas na takip
• turkiskaDış muhafaza ile sağlayın (Dış muhafaza ile sağlayın)
• tsongaNyika na xifunengeto xa le handle
• tatariskaТышкы корпус белән тәэмин итегез (Tyšky korpus belən təémin itegez)
• uiguriskaسىرتقى قېپى بىلەن تەمىنلەڭ (sy̱rtqy̱ qېpy̱ by̱lەn tەmy̱nlەṉg)
• ukrainskaЗабезпечити зовнішнім покриттям (Zabezpečiti zovníšním pokrittâm)
• urduبیرونی کور کے ساتھ فراہم کریں (by̰rwny̰ ḵwr ḵے sạtھ frạہm ḵry̰ں)
• uzbekiskaTashqi korpus bilan ta'minlang
• vietnamesiskaCung cấp với vỏ ngoài (Cung cấp với vỏ ngoài)
• xhosaUkubonelela ngecasing yangaphandle
• jiddischצושטעלן מיט ויסווייניקסט דעקן (ẕwştʻln myt wyswwyynyqst dʻqn)
• yorubaPese pẹlu casing lode (Pese pẹlu casing lode)
• kinesiska提供外壳 (tí gōng wài ké)
• zuluNikeza nge-casing yangaphandle

Fler ord