Bemantla - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bemantla?

Bemantla betyder att förse med ett ytterhölje, att dölja eller att skyla över något. Ursprungligen kan det ha syftat till att ge något en förtäckt eller vilseledande yta. Ordet "bemantla" härstammar från substantivet "mantel" och verbet "bemantla" är dess verbala form. Ordet "mantel" kan betyda en yttre klädnad som täcker eller omsluter något. I överförd betydelse kan det också användas för att symbolisera skydd, omsorg eller döljande av något.

Inom palliativ vård, där omsorg ges till patienter med obotliga sjukdomar och förväntad dödlig utgång, används begreppet "bemantla" för att beskriva omsorgens natur. Tanken är att patienten ska omges och skyddas på ett sätt som liknar hur en mantel omfamnar och skyddar en person. Det handlar om att ge den döende en känsla av trygghet, lindring och värdighet under den sista livsfasen.

I detta sammanhang betonar begreppet "bemantla" vikten av att skapa en omsorgsmiljö som är fokuserad på patientens behov, smärtlindring, psykiskt stöd och emotionellt välbefinnande. Det handlar om att dölja eller mildra de svårigheter och lidande som patienten kan uppleva genom att erbjuda fysisk komfort, lindrande behandlingar och stöd för att hantera den slutliga fasen av livet.

Palliativ vård strävar efter att skapa en trygg och respektfull miljö där patienten och deras närstående kan hantera den obotbara sjukdomen och förbereda sig för den oundvikliga döden på sitt eget sätt. Genom att bemantla den döende människan, symboliskt sett, ges de en omsorg som är inriktad på att lindra deras lidande och främja en värdig och fridfull övergång.

Synonymer till Bemantla

Antonymer (motsatsord) till Bemantla

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bemantla

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Bemantla

Bild av bemantla

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bemantla?

AF Afrikaans: Behandel

AK Twi: Saa ara

AM Amhariska: ማከም (makēም)

AR Arabiska: يعالج (yʿạlj)

AS Assamiska: ব্যৱহাৰ কৰা (byarahāra karaā)

AY Aymara: Uñt'aña (Uñt'aña)

AZ Azerbajdzjanska: Müalicə etmək (Müalicə etmək)

BE Vitryska: Пачаставаць (Pačastavacʹ)

BG Bulgariska: лечение (lečenie)

BHO Bhojpuri: इलाज (ilāja)

BM Bambara: Ka furakɛ

BN Bengaliska: চিকিৎসা (cikiṯsā)

BS Bosniska: Treat

CA Katalanska: Tracta

CEB Cebuano: Pagtratar

CKB Kurdiska: مامەڵە (mạmەڵە)

CO Korsikanska: Trattatu

CS Tjeckiska: Zacházet (Zacházet)

CY Walesiska: Trin

DA Danska: Behandle

DE Tyska: Behandeln

DOI Dogri: ईलाज (īlāja)

DV Dhivehi: ފިޔަވަޅު އެޅުން (fiyavaḷu ‘eḷun)

EE Ewe: Wɔ nu ɖe

EL Grekiska: Θεραπεύω (Therapeúō)

EN Engelska: Treat

EO Esperanto: Trakti

ES Spanska: Tratar

ET Estniska: Ravida

EU Baskiska: Tratatu

FA Persiska: درمان شود (drmạn sẖwd)

FI Finska: Kohdella

FIL Filippinska: Gamutin

FR Franska: Traiter

FY Frisiska: Behannelje

GA Irländska: Caitheamh

GD Skotsk gaeliska: Dèiligeadh (Dèiligeadh)

GL Galiciska: Tratar

GN Guarani: Trata

GOM Konkani: मेजवानी (mējavānī)

GU Gujarati: સારવાર (sāravāra)

HA Hausa: Yi magani

HAW Hawaiian: Pono

HE Hebreiska: טיפול (typwl)

HI Hindi: व्यवहार करना (vyavahāra karanā)

HMN Hmong: Kho

HR Kroatiska: Liječiti (Liječiti)

HT Haitiska: Trete

HU Ungerska: Csemege

HY Armeniska: Բուժել (Bužel)

ID Indonesiska: Merawat

IG Igbo: Ọgwụgwọ (Ọgwụgwọ)

ILO Ilocano: Tratoen

IS Isländska: Dekra við

IT Italienska: Trattare

JA Japanska: 扱う (xīu)

JV Javanesiska: nambani

KA Georgiska: მკურნალობა (mkʼurnaloba)

KK Kazakiska: Емдеу (Emdeu)

KM Khmer: ព្យាបាល

KN Kannada: ಚಿಕಿತ್ಸೆ (cikitse)

KO Koreanska: 대하다 (daehada)

KRI Krio: Trit

KU Kurdiska: Dermankirin

KY Kirgiziska: Дарылоо (Daryloo)

LA Latin: Tractare

LB Luxemburgiska: Behandelen

LG Luganda: Okujjanjaba

LN Lingala: Kosalela makambo

LO Lao: ປິ່ນປົວ

LT Litauiska: Gydyti

LUS Mizo: Enkawl

LV Lettiska: Ārstēt (Ārstēt)

MAI Maithili: वर्ताव (vartāva)

MG Madagaskar: hitsaboana

MI Maori: Tiaki

MK Makedonska: Третирајте (Tretiraǰte)

ML Malayalam: ചികിത്സിക്കുക (cikitsikkuka)

MN Mongoliska: Эмчлэх (Émčléh)

MR Marathi: उपचार करा (upacāra karā)

MS Malajiska: Rawat

MT Maltesiska: Ittratta

MY Myanmar: ဆက်ဆံပါ။ (saatsanpar.)

NE Nepalesiska: उपचार गर्नुहोस् (upacāra garnuhōs)

NL Holländska: Traktatie

NO Norska: Behandle

NSO Sepedi: Swara gabotse

NY Nyanja: Chitani

OM Oromo: Wal'aanuu

OR Odia: ଚିକିତ୍ସା କର | (cikitsā kara |)

PA Punjabi: ਇਲਾਜ (ilāja)

PL Polska: Leczyć (Leczyć)

PS Pashto: درملنه (drmlnh)

PT Portugisiska: Tratar

QU Quechua: Hanpiy

RO Rumänska: Trata

RU Ryska: Удовольствие (Udovolʹstvie)

RW Kinyarwanda: Kuvura

SA Sanskrit: समुपचरतु (samupacaratu)

SD Sindhi: علاج (ʿlạj)

SI Singalesiska: සලකන්න

SK Slovakiska: Zaobchádzať (Zaobchádzať)

SL Slovenska: Zdravljenje

SM Samoan: Taulima

SN Shona: Tora

SO Somaliska: daaw

SQ Albanska: Trajtoni

SR Serbiska: Лечити (Lečiti)

ST Sesotho: Phekola

SU Sundanesiska: Ngubaran

SW Swahili: Tibu

TA Tamil: உபசரிக்கவும் (upacarikkavum)

TE Telugu: చికిత్స చేయండి (cikitsa cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Табобат кунед (Tabobat kuned)

TH Thailändska: รักษา (rạks̄ʹā)

TI Tigrinya: አታሕዛ (ʿētahhīza)

TK Turkmeniska: Bejergi

TL Tagalog: Gamutin

TR Turkiska: Davranmak

TS Tsonga: Khomisa

TT Tatariska: Дәвалау (Dəvalau)

UG Uiguriska: داۋالاش (dạv̱ạlạsẖ)

UK Ukrainska: Пригощати (Prigoŝati)

UR Urdu: علاج کریں۔ (ʿlạj ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Davolanish

VI Vietnamesiska: Điều trị (Điều trị)

XH Xhosa: Nyanga

YI Jiddisch: מייַכל (myyakl)

YO Yoruba: Toju

ZH Kinesiska: 对待 (duì dài)

ZU Zulu: Yelapha

Exempel på användning av Bemantla

vSgon sine bofwrstycken sa fördöllja icke ener sitt onda up ^ fät sä aitid bemantla, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-05-12).

Ty det händer gemenligen, at cn snäl och gi--i; rig människa, söker bemantla, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-03-08).

och hu Ehr mencd kunnat sä bemantla edra smarta uxsät?, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-10-14).

Majtts proposition, än alt sä bemantla afflaget som Prestestän det hade gjort, Källa: Barometern (1845-05-14).

gärna til at med männiffliga fwazZeter och andra inwändningar Vitfafa och bemantla, Källa: Norrköpings tidningar (1791-12-21).

besätt. ille Presterne derwiv blifwa warse or spadaren pä nägor sätt söker bemantla, Källa: Norrköpings tidningar (1800-11-29).

gänger, »är jag kuswat mitt förnufts ^ der min böjelse, har jag bemödat mig, at bemantla, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-10-14).

Sirekomne högst owäntade omständigheter, och dä man. sörmodellge» för att bemantla, Källa: Norrköpings tidningar (1816-04-20).

med statschefen till och med den bondfödde sockeuprocenta ren — fortfarande bemantla, Källa: Jämtlands tidning (1897-02-05).

Att bejaka i stället för att bemantla, kort och gott., Källa: Smålandsposten (2016-03-09).

i realiteten efter åtskilliga sväng ningar stanna på status quo, eller som bemantla, Källa: Arvika nyheter (1902-08-05).

"Kan vi inte bemantla ^ upp med sjuksköter skor får de avlastas av undersköterskor, Källa: Smålandsposten (2015-06-13).

Preussiska gebietet För att "säger Furst Paskewitseh i sin rapport så mycket bättre bemantla, Källa: Aftonbladet (1831-10-19).

lyssna då till anfallet emot en som lyssnar till försvaret Liksom för att bemantla, Källa: Aftonbladet (1833-04-19).

I re, såsom ofta sker, bemantla rän nens felaktigheter., Källa: Barometern (1842-04-13).

och borgerlig frihet som manade Honom till striden endasjt fjent Honom att bemantla, Källa: Aftonbladet (1832-11-15).

tredje »nagt kan aldrig fa annat namn än revolutionärt, huru man ock »vill bemantla, Källa: Norrköpings tidningar (1844-12-04).

osticklig, och i sjelfwa werket blott som ett föga lyckadt sätt att dölja och bemantla, Källa: Kristianstadsbladet (1856-10-25).

afsigtligk blunda * för Rege ringens felsteg eller om de — ninni wärre — , söka bemantla, Källa: Barometern (1846-01-24).

gifwandet att siydda de Christna i Constantinopel blott warit ett sätt att bemantla, Källa: Barometern (1853-10-08).

Följer efter Bemantla

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bemantla. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 08:15 den 26 maj år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?