Bemantla
Synonymer till Bemantla
Vad betyder Bemantla?
Bemantla betyder att förse med ett ytterhölje, att dölja eller att skyla över något. Ursprungligen kan det ha syftat till att ge något en förtäckt eller vilseledande yta. Ordet "bemantla" härstammar från substantivet "mantel" och verbet "bemantla" är dess verbala form. Ordet "mantel" kan betyda en yttre klädnad som täcker eller omsluter något. I överförd betydelse kan det också användas för att symbolisera skydd, omsorg eller döljande av något.
Inom palliativ vård, där omsorg ges till patienter med obotliga sjukdomar och förväntad dödlig utgång, används begreppet "bemantla" för att beskriva omsorgens natur. Tanken är att patienten ska omges och skyddas på ett sätt som liknar hur en mantel omfamnar och skyddar en person. Det handlar om att ge den döende en känsla av trygghet, lindring och värdighet under den sista livsfasen.
I detta sammanhang betonar begreppet "bemantla" vikten av att skapa en omsorgsmiljö som är fokuserad på patientens behov, smärtlindring, psykiskt stöd och emotionellt välbefinnande. Det handlar om att dölja eller mildra de svårigheter och lidande som patienten kan uppleva genom att erbjuda fysisk komfort, lindrande behandlingar och stöd för att hantera den slutliga fasen av livet.
Palliativ vård strävar efter att skapa en trygg och respektfull miljö där patienten och deras närstående kan hantera den obotbara sjukdomen och förbereda sig för den oundvikliga döden på sitt eget sätt. Genom att bemantla den döende människan, symboliskt sett, ges de en omsorg som är inriktad på att lindra deras lidande och främja en värdig och fridfull övergång.
Inom palliativ vård, där omsorg ges till patienter med obotliga sjukdomar och förväntad dödlig utgång, används begreppet "bemantla" för att beskriva omsorgens natur. Tanken är att patienten ska omges och skyddas på ett sätt som liknar hur en mantel omfamnar och skyddar en person. Det handlar om att ge den döende en känsla av trygghet, lindring och värdighet under den sista livsfasen.
I detta sammanhang betonar begreppet "bemantla" vikten av att skapa en omsorgsmiljö som är fokuserad på patientens behov, smärtlindring, psykiskt stöd och emotionellt välbefinnande. Det handlar om att dölja eller mildra de svårigheter och lidande som patienten kan uppleva genom att erbjuda fysisk komfort, lindrande behandlingar och stöd för att hantera den slutliga fasen av livet.
Palliativ vård strävar efter att skapa en trygg och respektfull miljö där patienten och deras närstående kan hantera den obotbara sjukdomen och förbereda sig för den oundvikliga döden på sitt eget sätt. Genom att bemantla den döende människan, symboliskt sett, ges de en omsorg som är inriktad på att lindra deras lidande och främja en värdig och fridfull övergång.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Bemantla
| Presens indikativ aktiv | bemantlar |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | bemantlas |
| Preteritum indikativ aktiv | bemantlade |
| Preteritum indikativ s-form | bemantlades |
| Imperativ | bemantla |
| Infinitiv aktiv | bemantla |
| Infinitiv s-form | bemantlas |
| Supinum aktiv | bemantlat |
| Supinum s-form | bemantlats |
| Presens particip | bemantlande |
| Presens particip genitiv | bemantlandes |
| Pret_part obestämd singular utrum | bemantlad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv | bemantlads |
| Pret_part obestämd singular neutrum | bemantlat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv | bemantlats |
| Pret_part obestämd plural | bemantlade |
| Pret_part obestämd plural genitiv | bemantlades |
| Pret_part bestämd singular | bemantlade |
| Pret_part bestämd singular genitiv | bemantlades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum | bemantlade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv | bemantlades |
| Pret_part bestämd plural | bemantlade |
| Pret_part bestämd plural genitiv | bemantlades |
Exempel på användning av Bemantla
- Ty det händer gemenligen, at cn snäl och gi--i; rig människa, söker bemantla, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-03-08).
- och hu Ehr mencd kunnat sä bemantla edra smarta uxsät?, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-10-14).
- besätt. ille Presterne derwiv blifwa warse or spadaren pä nägor sätt söker bemantla, Källa: Norrköpings tidningar (1800-11-29).
- gänger, »är jag kuswat mitt förnufts ^ der min böjelse, har jag bemödat mig, at bemantla, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-10-14).
- Sirekomne högst owäntade omständigheter, och dä man. sörmodellge» för att bemantla, Källa: Norrköpings tidningar (1816-04-20).
- med statschefen till och med den bondfödde sockeuprocenta ren — fortfarande bemantla, Källa: Jämtlands tidning (1897-02-05).
- Att bejaka i stället för att bemantla, kort och gott., Källa: Smålandsposten (2016-03-09).
- i realiteten efter åtskilliga sväng ningar stanna på status quo, eller som bemantla, Källa: Arvika nyheter (1902-08-05).
- "Kan vi inte bemantla ^ upp med sjuksköter skor får de avlastas av undersköterskor, Källa: Smålandsposten (2015-06-13).
- Preussiska gebietet För att "säger Furst Paskewitseh i sin rapport så mycket bättre bemantla, Källa: Aftonbladet (1831-10-19).
- lyssna då till anfallet emot en som lyssnar till försvaret Liksom för att bemantla, Källa: Aftonbladet (1833-04-19).
- I re, såsom ofta sker, bemantla rän nens felaktigheter., Källa: Barometern (1842-04-13).
- och borgerlig frihet som manade Honom till striden endasjt fjent Honom att bemantla, Källa: Aftonbladet (1832-11-15).
- tredje »nagt kan aldrig fa annat namn än revolutionärt, huru man ock »vill bemantla, Källa: Norrköpings tidningar (1844-12-04).
- osticklig, och i sjelfwa werket blott som ett föga lyckadt sätt att dölja och bemantla, Källa: Kristianstadsbladet (1856-10-25).
- afsigtligk blunda * för Rege ringens felsteg eller om de — ninni wärre — , söka bemantla, Källa: Barometern (1846-01-24).
- gifwandet att siydda de Christna i Constantinopel blott warit ett sätt att bemantla, Källa: Barometern (1853-10-08).
Översättningar av Bemantla
- afrikaansBehandel
- akanSaa ara
- amhariskaማከም (makēም)
- arabiskaيعالج (yʿạlj)
- assamesiskaব্যৱহাৰ কৰা (byarahāra karaā)
- aymaraUñt'aña (Uñt'aña)
- azerbajdzjanskaMüalicə etmək (Müalicə etmək)
- belarusiskaПачаставаць (Pačastavacʹ)
- bulgariskaлечение (lečenie)
- bhojpuriइलाज (ilāja)
- bambaraKa furakɛ
- bengaliচিকিৎসা (cikiṯsā)
- bosniskaTreat
- katalanskaTracta
- cebuanoPagtratar
- centralkurdiskaمامەڵە (mạmەڵە)
- korsikanskaTrattatu
- tjeckiskaZacházet (Zacházet)
- walesiskaTrin
- danskaBehandle
- tyskaBehandeln
- dogriईलाज (īlāja)
- divehiފިޔަވަޅު އެޅުން (fiyavaḷu ‘eḷun)
- eweWɔ nu ɖe
- grekiskaΘεραπεύω (Therapeúō)
- engelskaTreat
- esperantoTrakti
- spanskaTratar
- estniskaRavida
- baskiskaTratatu
- persiskaدرمان شود (drmạn sẖwd)
- finskaKohdella
- filippinskaGamutin
- franskaTraiter
- västfrisiskaBehannelje
- iriskaCaitheamh
- skotsk gaeliskaDèiligeadh (Dèiligeadh)
- galiciskaTratar
- guaraníTrata
- konkaniमेजवानी (mējavānī)
- gujaratiસારવાર (sāravāra)
- hausaYi magani
- hawaiiskaPono
- hebreiskaטיפול (typwl)
- hindiव्यवहार करना (vyavahāra karanā)
- hmongspråkKho
- kroatiskaLiječiti (Liječiti)
- haitiskaTrete
- ungerskaCsemege
- armeniskaԲուժել (Bužel)
- indonesiskaMerawat
- igboỌgwụgwọ (Ọgwụgwọ)
- ilokoTratoen
- isländskaDekra við
- italienskaTrattare
- japanska扱う (xīu)
- javanesiskanambani
- georgiskaმკურნალობა (mkʼurnaloba)
- kazakiskaЕмдеу (Emdeu)
- kambodjanskaព្យាបាល
- kannadaಚಿಕಿತ್ಸೆ (cikitse)
- koreanska대하다 (daehada)
- krioTrit
- kurdiskaDermankirin
- kirgiziskaДарылоо (Daryloo)
- latinTractare
- luxemburgiskaBehandelen
- lugandaOkujjanjaba
- lingalaKosalela makambo
- laotiskaປິ່ນປົວ
- litauiskaGydyti
- lushaiEnkawl
- lettiskaĀrstēt (Ārstēt)
- maithiliवर्ताव (vartāva)
- malagassiskahitsaboana
- maoriTiaki
- makedonskaТретирајте (Tretiraǰte)
- malayalamചികിത്സിക്കുക (cikitsikkuka)
- mongoliskaЭмчлэх (Émčléh)
- marathiउपचार करा (upacāra karā)
- malajiskaRawat
- maltesiskaIttratta
- burmesiskaဆက်ဆံပါ။ (saatsanpar.)
- nepalesiskaउपचार गर्नुहोस् (upacāra garnuhōs)
- nederländskaTraktatie
- norskaBehandle
- nordsothoSwara gabotse
- nyanjaChitani
- oromoWal'aanuu
- oriyaଚିକିତ୍ସା କର | (cikitsā kara |)
- punjabiਇਲਾਜ (ilāja)
- polskaLeczyć (Leczyć)
- afghanskaدرملنه (drmlnh)
- portugisiskaTratar
- quechuaHanpiy
- rumänskaTrata
- ryskaУдовольствие (Udovolʹstvie)
- kinjarwandaKuvura
- sanskritसमुपचरतु (samupacaratu)
- sindhiعلاج (ʿlạj)
- singalesiskaසලකන්න
- slovakiskaZaobchádzať (Zaobchádzať)
- slovenskaZdravljenje
- samoanskaTaulima
- shonaTora
- somaliskadaaw
- albanskaTrajtoni
- serbiskaЛечити (Lečiti)
- sydsothoPhekola
- sundanesiskaNgubaran
- swahiliTibu
- tamilஉபசரிக்கவும் (upacarikkavum)
- teluguచికిత్స చేయండి (cikitsa cēyaṇḍi)
- tadzjikiskaТабобат кунед (Tabobat kuned)
- thailändskaรักษา (rạks̄ʹā)
- tigrinjaአታሕዛ (ʿētahhīza)
- turkmeniskaBejergi
- filippinskaGamutin
- turkiskaDavranmak
- tsongaKhomisa
- tatariskaДәвалау (Dəvalau)
- uiguriskaداۋالاش (dạv̱ạlạsẖ)
- ukrainskaПригощати (Prigoŝati)
- urduعلاج کریں۔ (ʿlạj ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaDavolanish
- vietnamesiskaĐiều trị (Điều trị)
- xhosaNyanga
- jiddischמייַכל (myyakl)
- yorubaToju
- kinesiska对待 (duì dài)
- zuluYelapha
Fler ord
Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.