Förståndssvag

Vad betyder Förståndssvag?

Exempel på användning av Förståndssvag

• detta gais enligt det högre befälets mening endast en förklaring: Möller var förståndssvag, Källa: Norrbottens kuriren (1905-09-04).
• I släkten år ingen förståndssvag., Källa: Jämtlandsposten (1893-10-30).
• fiskrarna efterlemnar hustru sju okonfirmerade barn en gammal moder och en förståndssvag, Källa: Aftonbladet (1893-11-24).
• icke haft tid och tillfälle att sig förvärfva och tillika såsom jag tyckt af förståndssvag, Källa: Aftonbladet (1858-08-12).
• behandlar personer på det mest kränkande sätt, hvil ket vänligt nog tillskrifves förståndssvag, Källa: Dagens nyheter (1900-07-17).
• otillräkne lig andra deremot för något abnorm några anse att ban är mera elak än förståndssvag, Källa: Svenska dagbladet (1893-09-20).
• gällande lag fast ställer högre ränta Den som begagnar en annans nöd lättsinne förståndssvag, Källa: Svenska dagbladet (1888-05-07).

Översättningar av Förståndssvag

• afrikaansVerstandelik vertraag
• akanAdwene mu ayayade
• amhariskaየአእምሮ ዘገምተኛ (yēʿēʿīምro zēgēምtēnya)
• arabiskaالمتخلفين عقليا (ạlmtkẖlfyn ʿqlyạ)
• assamesiskaমানসিকভাৱে মন্থৰ (mānasikabhāraē manthara)
• aymaraP’iqin usuchjatanaka
• azerbajdzjanskaƏqli cəhətdən qüsurlu (Əqli cəhətdən qüsurlu)
• belarusiskaРазумова адсталы (Razumova adstaly)
• bulgariskaУмствено изостанал (Umstveno izostanal)
• bhojpuriमानसिक रूप से मंद हो गइल बा (mānasika rūpa sē manda hō ga'ila bā)
• bambaraHakilila-jɔ-baarakɛlaw
• bengaliমানসিক ভারসাম্যহীন (mānasika bhārasāmyahīna)
• bosniskaMentalno retardiran
• katalanskaRetardat mental
• cebuanoNalangan sa pangisip
• centralkurdiskaعه‌قڵ ناته‌واو (ʿh‌qڵ nạth‌wạw)
• korsikanskaRitardata mentale
• tjeckiskaDuševně postižený (Duševně postižený)
• walesiskaYn araf yn feddyliol
• danskaRetarderet
• tyskaGeistig zurückgeblieben (Geistig zurückgeblieben)
• dogriमानसिक रूप से मंद (mānasika rūpa sē manda)
• divehiނަފްސާނީ ގޮތުން ފަހަތަށް ޖެހިފައިވާ މީހެކެވެ (nafsānī gotun fahataš jehifa‘ivā mīhekeve)
• eweSusu ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie
• grekiskaΔιανοητικά καθυστερημένος (Dianoētiká kathysterēménos)
• engelskaMentally retarded
• esperantoMense malrapida
• spanskaRetrasado mental
• estniskaVaimselt alaarenenud
• baskiskaAdimen atzeratua
• persiskaعقب مانده ذهنی (ʿqb mạndh dẖhny̰)
• finskaHenkisesti jälkeenjäänyt (Henkisesti jälkeenjäänyt)
• filippinskaBaliw
• franskaAttardé mental (Attardé mental)
• västfrisiskaMentaal retardearre
• iriskaMoilliú meabhrach (Moilliú meabhrach)
• skotsk gaeliskaAir a mhealladh le inntinn
• galiciskaRetrasado mental
• guaraníRetraso mental rehegua
• konkaniमानसीक मंदताय आशिल्ले (mānasīka mandatāya āśillē)
• gujaratiમાનસિક વિકલાંગ (mānasika vikalāṅga)
• hausaRashin hankali
• hawaiiskaHoʻopilikia i ka noʻonoʻo
• hebreiskaמוגבל שכלית (mwgbl şklyţ)
• hindiमानसिक रूप से मंद (mānasika rūpa sē manda)
• hmongspråkMentally retarded
• kroatiskaMentalno retardiran
• haitiskaMantalman reta
• ungerskaSzellemileg visszamaradott
• armeniskaՄտավոր հետամնաց (Mtavor hetamnacʻ)
• indonesiskaKeterbelakangan mental
• igboIke uche
• ilokoNakurang ti isip
• isländskaÞroskaheftur
• italienskaRitardato mentale
• japanska知的障害者 (zhī de zhàng hài zhě)
• javanesiskaCacat mental
• georgiskaᲒონებრივად ჩამორჩენილი (Გonebrivad chamorchenili)
• kazakiskaАқыл-ойы кем (Akˌyl-ojy kem)
• kambodjanskaវិកលចរិត
• kannadaಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯ (bud'dhimāndya)
• koreanska정신지체 (jeongsinjiche)
• krioDi wan dɛn we nɔ gɛt bɛtɛ maynd
• kurdiskaJi aliyê derûnî de paşmayî (Ji aliyê derûnî de paşmayî)
• kirgiziskaАкыл-эси кем (Akyl-ési kem)
• latinMentis retardari
• luxemburgiskaMental retardéiert (Mental retardéiert)
• lugandaObuzibu mu birowoozo
• lingalaBato oyo bazali na retard mental
• laotiskaປັນຍາອ່ອນ
• litauiskaProtiškai atsilikęs (Protiškai atsilikęs)
• lushaiRilru lama harsatna nei
• lettiskaGarīgi atpalicis (Garīgi atpalicis)
• maithiliमानसिक रूप स मंदबुद्धि (mānasika rūpa sa mandabud'dhi)
• malagassiskaAretina ara-tsaina
• maoriHe tangata ngoikore te hinengaro
• makedonskaМентално ретардиран (Mentalno retardiran)
• malayalamമാനസികവളർച്ചയെത്താത്തവരുടെ (mānasikavaḷaർccayettāttavaruṭe)
• mongoliskaСэтгэцийн хомсдолтой (Sétgécijn homsdoltoj)
• marathiमतिमंद (matimanda)
• malajiskaSakit mental
• maltesiskaRitardati mentalment
• burmesiskaဉာဏ်ရည်နောက်ကျတယ်။ (nyarnrainoutkyataal.)
• nepalesiskaमानसिक रूपमा विक्षिप्त (mānasika rūpamā vikṣipta)
• nederländskaverstandelijk gehandicapt
• norskaMentalt tilbakestående (Mentalt tilbakestående)
• nordsothoGo šitišwa ke monagano (Go šitišwa ke monagano)
• nyanjaOdwala m'maganizo
• oromoSammuu isaatiin kan dadhabe
• oriyaମାନସିକ ଅବସାଦ | (mānasika abasāda |)
• punjabiਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ (mānasika taura 'tē kamazōra)
• polskaUpośledzony umysłowo (Upośledzony umysłowo)
• afghanskaذهني وروسته پاتی (dẖhny wrwsth pạty̰)
• portugisiskaRetardado mental
• quechuaYuyaypi mana allinchu
• rumänskaRetardat mintal
• ryskaУмственно отсталый (Umstvenno otstalyj)
• kinjarwandaAbadafite ubwenge
• sanskritमानसिकरूपेण मन्दः (mānasikarūpēṇa mandaḥ)
• sindhiذهني معذور (dẖhny mʿdẖwr)
• singalesiskaමන්ද බුද්ධික
• slovakiskaMentálne retardovaný (Mentálne retardovaný)
• slovenskaDuševno zaostal (Duševno zaostal)
• samoanskaFa'aletonu le mafaufau
• shonaKuremara mupfungwa
• somaliskaDib u dhac maskaxeed
• albanskaI vonuar menderisht
• serbiskaМентално ретардирана (Mentalno retardirana)
• sydsothoHo holofala kelellong
• sundanesiskaCacat méntal (Cacat méntal)
• swahiliMwendawazimu
• tamilமனவளர்ச்சி குன்றியவர் (maṉavaḷarcci kuṉṟiyavar)
• teluguమానసిక పరిపక్వతలేని (mānasika paripakvatalēni)
• tadzjikiskaАқлӣ суст (Akˌlī sust)
• thailändskaปัญญาอ่อน (pạỵỵāx̀xn)
• tigrinjaናይ ኣእምሮ ድኻም ዘለዎ (nayī ʿaʿīምro dīkxaም zēlēwo)
• turkmeniskaAkyl taýdan gowşak (Akyl taýdan gowşak)
• filippinskaBaliw
• turkiskaZihinsel engelli
• tsongaKu tsandzeka ku ehleketa
• tatariskaАкыл начар (Akyl načar)
• uiguriskaروھىي جەھەتتە ئاجىز (rwھy̱y jەھەttە ỷạjy̱z)
• ukrainskaРозумово відсталий (Rozumovo vídstalij)
• urduذہنی طور پر پسماندہ (dẖہny̰ ṭwr pr psmạndہ)
• uzbekiskaAqli zaif
• vietnamesiskaBệnh tâm thần (Bệnh tâm thần)
• xhosaUkhubazekile ngengqondo
• jiddischמענטאַלי ריטאַרדיד (mʻntʼaly rytʼardyd)
• yorubaTi opolo retared
• kinesiska智障 (zhì zhàng)
• zuluAbakhubazekile ngokomqondo

Fler ord