Förvärldsligad

Vad betyder Förvärldsligad?

Exempel på användning av Förvärldsligad

• som anse den nuvarande svenska statskyrkan alltför trångbröstad, dogma tisk, förvärldsligad, Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-07).
• för en he lig plikt att i ordets goda och ädla mening “sätta sig öfver11 en förvärldsligad, Källa: Jämtlands tidning (1896-10-14).
• Och de röster i eu förvärldsligad och för siu egen civilisationshöjd kuäböjau, Källa: Karlskoga tidning (1907-08-09).
• den tidens väldi gaste samhällsmakter, kyrkan, den ro merska, som blifvit förvärldsligad, Källa: Upsala nya tidning (1896-05-13).
• utöfva samvetstvång äga myndighe terna nog ej häller; ty visserligen har en förvärldsligad, Källa: Jämtlands tidning (1903-09-09).

Översättningar av Förvärldsligad

• afrikaansGeglobaliseer
• akanWiase nyinaa de a wɔde ahyɛ mu
• amhariskaግሎባላይዝድ (ግlobalayīዝdī)
• arabiskaمعولم (mʿwlm)
• assamesiskaগ্লোবেলাইজড (glōbēlā'ijaḍa)
• aymaraGlobalizado ukhamawa
• azerbajdzjanskaQloballaşmış (Qloballaşmış)
• belarusiskaГлабалізаваны (Glabalízavany)
• bulgariskaГлобализирани (Globalizirani)
• bhojpuriवैश्वीकरण भइल बा (vaiśvīkaraṇa bha'ila bā)
• bambaraDuniya bɛɛ lajɛlen
• bengaliবিশ্বায়ন (biśbāẏana)
• bosniskaGlobalizovano
• katalanskaGlobalitzat
• cebuanoGlobalized
• centralkurdiskaجیهانگیری (jy̰hạngy̰ry̰)
• korsikanskaGlobalizatu
• tjeckiskaGlobalizované (Globalizované)
• walesiskaWedi'i globaleiddio
• danskaGlobaliseret
• tyskaGlobalisiert
• dogriवैश्वीकरण दा (vaiśvīkaraṇa dā)
• divehiގްލޯބަލައިޒްޑް (glōbala‘izḍ)
• eweXexeame katã ƒe nuwɔna (Xexeame katã ƒe nuwɔna)
• grekiskaΠαγκοσμιοποιημένη (Pankosmiopoiēménē)
• engelskaGlobalized
• esperantoTutmondiĝis (Tutmondiĝis)
• spanskaglobalizado
• estniskaGlobaliseerunud
• baskiskaGlobalizatua
• persiskaجهانی شده است (jhạny̰ sẖdh ạst)
• finskaGlobalisoitunut
• filippinskaGlobalized
• franskaMondialisé (Mondialisé)
• västfrisiskaGlobalisearre
• iriskaDomhandaithe
• skotsk gaeliskaCruinneil
• galiciskaGlobalizado
• guaraníGlobalizado
• konkaniजागतीकीकरण केल्लें (jāgatīkīkaraṇa kēllēṁ)
• gujaratiવૈશ્વિકીકરણ (vaiśvikīkaraṇa)
• hausaDuniyar duniya
• hawaiiskaHoʻolaha honua
• hebreiskaגלובלי (glwbly)
• hindiवैश्वीकृत (vaiśvīkr̥ta)
• hmongspråkGlobalized
• kroatiskaGlobalizirano
• haitiskaGlobalize
• ungerskaGlobalizált (Globalizált)
• armeniskaԳլոբալացված (Globalacʻvac)
• indonesiskaMendunia
• igboGburugburu ụwa (Gburugburu ụwa)
• ilokoGlobalisado
• isländskaHnattvædd
• italienskaGlobalizzato
• japanskaグローバル化 (gurōbaru huà)
• javanesiskaGlobalisasi
• georgiskaგლობალიზაცია (globalizatsia)
• kazakiskaЖаһанданған (Žaһandanġan)
• kambodjanskaសកល
• kannadaಜಾಗತೀಕರಣಗೊಂಡಿದೆ (jāgatīkaraṇagoṇḍide)
• koreanska세계화 (segyehwa)
• krioGlobalized
• kurdiskaGlobalkirin
• kirgiziskaАаламдашкан (Aalamdaškan)
• latinGlobalized
• luxemburgiskaGlobaliséiert (Globaliséiert)
• lugandaEnsi yonna
• lingalaMokili mobimba
• laotiskaທົ່ວໂລກ
• litauiskaGlobalizuotas
• lushaiGlobalized a ni
• lettiskaGlobalizēts (Globalizēts)
• maithiliवैश्वीकरण (vaiśvīkaraṇa)
• malagassiskafanatontoloana
• maoriTe ao
• makedonskaГлобализиран (Globaliziran)
• malayalamആഗോളവൽക്കരിച്ചത് (āgēāḷavaൽkkariccat)
• mongoliskaДаяаршсан (Daâaršsan)
• marathiजागतिकीकरण झाले (jāgatikīkaraṇa jhālē)
• malajiskaGlobalisasi
• maltesiskaGlobalizzat
• burmesiskaဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း (galobhaallitejayyshinn)
• nepalesiskaविश्वव्यापीकरण (viśvavyāpīkaraṇa)
• nederländskaGeglobaliseerd
• norskaGlobalisert
• nordsothoE dirilwe lefaseng ka bophara
• nyanjaPadziko lonse lapansi
• oromoGiloobaalaayizeeshinii
• oriyaଜଗତୀକରଣ (jagatīkaraṇa)
• punjabiਗਲੋਬਲਾਈਜ਼ਡ (galōbalā'īzaḍa)
• polskaGlobalizacja
• afghanskaنړیوال شوی (nړy̰wạl sẖwy̰)
• portugisiskaGlobalizado
• quechuaTukuy pachaman churasqa
• rumänskaGlobalizat
• ryskaглобализованный (globalizovannyj)
• kinjarwandaKuba isi yose
• sanskritवैश्वीकरणम् (vaiśvīkaraṇam)
• sindhiگلوبلائيز (glwblạỷyz)
• singalesiskaගෝලීයකරණය (ගෝලීයකරණය)
• slovakiskaGlobalizované (Globalizované)
• slovenskaGlobalizirano
• samoanskaFa'alalolagi
• shonaGlobalized
• somaliskacaalamiyeeyay
• albanskaI globalizuar
• serbiskaГлобализовано (Globalizovano)
• sydsothoGlobalized
• sundanesiskaGlobalisasi
• swahiliUtandawazi
• tamilஉலகமயமாக்கப்பட்டது (ulakamayamākkappaṭṭatu)
• teluguప్రపంచీకరణ (prapan̄cīkaraṇa)
• tadzjikiskaГлобализатсияшуда (Globalizatsiâšuda)
• thailändskaโลกาภิวัตน์ (lokā p̣hi wạt n̒)
• tigrinjaዓለምለኻዊ ዝኾነ (ʾalēምlēkxawi ዝkxoነ)
• turkmeniskaGloballaşdy (Globallaşdy)
• filippinskaGlobalized
• turkiskaküreselleşmiş (küreselleşmiş)
• tsongaKu hlanganisiwa ka misava hinkwayo
• tatariskaГлобальләштерелгән (Globalʹləšterelgən)
• uiguriskaيەر شارىلىشىش (yەr sẖạry̱ly̱sẖy̱sẖ)
• ukrainskaГлобалізований (Globalízovanij)
• urduگلوبلائزڈ (glwblạỷzڈ)
• uzbekiskaGloballashgan
• vietnamesiskaToàn cầu hóa (Toàn cầu hóa)
• xhosaIhlabathi jikelele
• jiddischגלאָובאַלייזד (glʼáwbʼalyyzd)
• yorubaLagbaye
• kinesiska全球化 (quán qiú huà)
• zuluI-Globalized

Fler ord