Fader vår
Synonymer till Fader vår
Vad betyder Fader vår?
Fader vår är en bön som används inom den kristna tron och som Jesus lärde sina lärjungar. Den betyder "Vår fader" eller "Vår pappa" på svenska och är en bön som uttrycker både tacksamhet och önskemål. Den inleds med att man tillber Gud, tackar honom och ber om att hans vilja ska ske på jorden precis som i himlen. Sedan följer önskemål om dagligt bröd, förlåtelse för synder och skydd från ondska. Bönen avslutas med en hyllning och erkännande av Guds storhet och makt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Fader vår
| Singular obestämd 1:1-2 | fader |
|---|---|
| Singular obestämd 1:2-2 | vår |
Exempel på användning av Fader vår
- Det allra bästa med Inger Edelfeldts nya roman, ”Fader vår” , är vad den mynnar, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-08).
- Även jag föredrar Fader Vår och, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-04).
- Fader vår är den avslutande de len i Inger Edelfeldts fritt sam manhängande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-06).
- ciga retter till farmor och lärde mig, efter att ha utlovats en tiokrona, Fader, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-25).
- Efter att Stilla ro och nära med M Carlsson spelats följde begravningsbön och Fader, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-17).
- Efter begravningsbön och Fader vår framförde sångsolist Pärlepor ten varefter, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-17).
- Vi snackar om 1967 här, och förutom det doktorn kunde göra var det Fader vår, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-07).
- Vi snackar örn 1967 här, och förutom det doktorn kunde göra var det Fader vår, Källa: Barometern (2019-02-07).
- tero följde begravnings bön och Fader vår, vilket omramades av psalm 198, Likt, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-06).
- Efter begravningsbön och Fader vår sjöng de församlade psalm 297., Källa: Barometern (2021-11-25).
- Fader vår i kyrkan blev till, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-04).
- Däref ter följde begravningsbön och Fader vår, vilket om ramades av psalm 251, Källa: Vimmerby tidning (2015-05-28).
- När stoftet vigts till griftero följde sjungenbe gravningsbön och Fader vår,, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-29).
- Efter bibel läsning, begravningsbön, Fader vår och psalm 297, Härlig är jorden, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-22).
- Inger Edelfeldt är aktuell med den nya romanen ”Fader vår” ., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-08).
- Efter begrav ningsbön och Fader vår sjöngs psalm 249., Källa: Barometern (2021-08-03).
- Vi bad inte Fader vår, var ken med vår före eller ef j ter, och välsignade blev, Källa: Smålandsposten (2021-11-17).
Översättningar av Fader vår
- afrikaansOns pa
- akanYɛn Agya
- amhariskaአባታችን (ʿēbatacīnī)
- arabiskaوالدنا (wạldnạ)
- assamesiskaআমাৰ পিতৃ (āmāra pitr̥)
- aymaraJiwasan Awkisa
- azerbajdzjanskaAtamız
- belarusiskaОйча наш (Ojča naš)
- bulgariskaНашият баща (Našiât baŝa)
- bhojpuriहमनी के बाबूजी (hamanī kē bābūjī)
- bambaraAn Fa
- bengaliআমাদের বাবা (āmādēra bābā)
- bosniskaNaš otac (Naš otac)
- katalanskaEl nostre pare
- cebuanoAmong amahan
- centralkurdiskaباوکمان (bạwḵmạn)
- korsikanskaBabbu nostru
- tjeckiskaNáš otec (Náš otec)
- walesiskaEin Tad
- danskaVores far
- tyskaUnser Vater
- dogriसाडे पिता जी (sāḍē pitā jī)
- divehiއަހަރެމެންގެ ބައްޕާ (‘aharemenge ba‘pā)
- eweMía Fofo (Mía Fofo)
- grekiskaΟ πατέρας μας (O patéras mas)
- engelskaOur Father
- esperantoPatro nia
- spanskaNuestro Padre
- estniskaMeie Isa
- baskiskaGure Aita
- persiskaپدر ما (pdr mạ)
- finskaIsämme (Isämme)
- filippinskaAma Namin
- franskaNotre père (Notre père)
- västfrisiskaÚs heit (Ús heit)
- iriskaÁr n-athair (Ár n-athair)
- skotsk gaeliskaAr n-Athair
- galiciskaNoso Pai
- guaraníÑande Ru (Ñande Ru)
- konkaniआमचो बापूय (āmacō bāpūya)
- gujaratiઅમારા પિતા (amārā pitā)
- hausaUbanmu
- hawaiiskaKo makou Makua
- hebreiskaאבא שלנו (ʼbʼ şlnw)
- hindiहमारे पिताजी (hamārē pitājī)
- hmongspråkPeb Txiv
- kroatiskaNaš otac (Naš otac)
- haitiskaPapa nou
- ungerskaApánk (Apánk)
- armeniskaՄեր հայրը (Mer hayrə)
- indonesiskaAyah kita
- igboNna anyi
- ilokoAmatayo
- isländskaFaðir okkar
- italienskaNostro padre
- japanska私達の父 (sī dáno fù)
- javanesiskaRama kita
- georgiskaᲛამაჩვენი (Მamachveni)
- kazakiskaБіздің Әкеміз (Bízdíң Əkemíz)
- kambodjanskaព្រះបិតារបស់យើង។
- kannadaನಮ್ಮ ತಂದೆ (nam'ma tande)
- koreanska우리 아버지 (uli abeoji)
- krioWi Papa
- kurdiskaBavê me (Bavê me)
- kirgiziskaБиздин атабыз (Bizdin atabyz)
- latinPater nostrum
- luxemburgiskaPapp eise
- lugandaKitaffe
- lingalaTata na biso
- laotiskaພໍ່ຂອງພວກເຮົາ
- litauiskaMūsų tėvas (Mūsų tėvas)
- lushaiKan Pa
- lettiskaMūsu Tēvs (Mūsu Tēvs)
- maithiliहमर पिताजी (hamara pitājī)
- malagassiskaRainay
- maoriTo tatou Matua
- makedonskaНашиот татко (Našiot tatko)
- malayalamഞങ്ങളുടെ അച്ഛൻ (ñaṅṅaḷuṭe acchaൻ)
- mongoliskaБидний эцэг (Bidnij écég)
- marathiआमचे वडील (āmacē vaḍīla)
- malajiskaAyah kami
- maltesiskaMissierna
- burmesiskaငါတို့အဘ (ngarthoetaabh)
- nepalesiskaहाम्रो बुवा (hāmrō buvā)
- nederländskaOnze Vader
- norskaFaren vår (Faren vår)
- nordsothoTatago rena
- nyanjaAtate wathu
- oromoAbbaa keenya
- oriyaଆମର ପିତା (āmara pitā)
- punjabiਸਾਡੇ ਪਿਤਾ (sāḍē pitā)
- polskaNasz Ojciec
- afghanskaزموږ پلار (zmwږ plạr)
- portugisiskaNosso pai
- quechuaTaytanchik
- rumänskaTatăl nostru (Tatăl nostru)
- ryskaНаш отец (Naš otec)
- kinjarwandaData wa twese
- sanskritअस्माकं पिता (asmākaṁ pitā)
- sindhiاسان جو پيء (ạsạn jw pyʾ)
- singalesiskaඅපේ තාත්තා (අපේ තාත්තා)
- slovakiskaNáš otec (Náš otec)
- slovenskaNaš oče (Naš oče)
- samoanskaLo matou Tama
- shonaBaba vedu
- somaliskaAabbeheen
- albanskaAti ynë (Ati ynë)
- serbiskaНаш отац (Naš otac)
- sydsothoNtata rona
- sundanesiskaBapa Kami
- swahiliBaba yetu
- tamilஎங்கள் தந்தை (eṅkaḷ tantai)
- teluguమన తండ్రి (mana taṇḍri)
- tadzjikiskaПадари мо (Padari mo)
- thailändskaพ่อของพวกเรา (ph̀x k̄hxng phwk reā)
- tigrinjaኣቦና (ʿabona)
- turkmeniskaAtamyz
- filippinskaAma Namin
- turkiskaBabamız
- tsongaTata wa hina
- tatariskaБезнең Атабыз (Bezneң Atabyz)
- uiguriskaئاتىمىز (ỷạty̱my̱z)
- ukrainskaНаш батько (Naš batʹko)
- urduہمارے والد (ہmạrے wạld)
- uzbekiskaBizning Otamiz
- vietnamesiskaCha của chúng ta (Cha của chúng ta)
- xhosaBawo wethu
- jiddischאונדזער פאטער (ʼwndzʻr pʼtʻr)
- yorubaBaba wa
- kinesiska我们的父亲 (wǒ men de fù qīn)
- zuluBaba wethu
Fler ord
Den här sidan har visats 743 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.