Hoppa till innehåll

Fadershus

Synonymer till Fadershus

Vad betyder Fadershus?

Fadershus kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

I en religiös kontext kan Fadershus referera till Gud som vår fader och förebild.

I en mer allmän kontext kan Fadershus referera till det hus eller den plats där ens far bor eller bodde.

Det kan också användas i en mer symbolisk mening, som en metafor för en plats eller ett tillstånd av trygghet, stabilitet och samhörighet associerad med en fadersfigur.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Fadershus

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativfadershusfadershusetfadershusfadershusen
Genitivfadershusfadershusetsfadershusfadershusens

Exempel på användning av Fadershus

  • Fingar, som i ijettrar lågo, Nu med glädje fingo se, Hur i fjerran fadershus, Källa: Barometern (1881-11-14).
  • jordiska sorgernas brus, Och sargande qvalen tiga, Oeh ned från det strålande fadershus, Källa: Smålandsposten (1899-12-21).
  • barnatro - men medge den är ljus: jag tror att en gång får jag bo i himmelskt Fadershus, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-26).
  • Du breder kring min väg ditt ljus från evighetens värld och öppnar mig ditt fadershus, Källa: Arvika nyheter (2020-04-03).
  • genom hav av stjärnors ljus och vandra i vita nätter tills jag funnit min Fadershus, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-08).
  • Du breder kring min väg ditt ljus Från evighetens värld och öppnar mig ditt fadershus, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-15).
  • skyar genom hav av stjärnors ljus och vandra i vitanätter tills jag funnit mia Fadershus, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-04).
  • barnatro -men medge den är ljus: Jag tror att en gång får jag bo i himmelskt Fadershus, Källa: Arvika nyheter (2020-06-26).
  • Jag är på väg till mitt Fadershus och långt därframme blinkar ett ljus kan det, Källa: Östersundsposten (2022-02-05).
  • barndom förbe reder deni dertill; oell de äro dock aila barn från samilia fadershus, Källa: Barometern (1842-05-28).
  • Johannisson befriade de galna flickorna och kvinnorna ur psy kopatologins fadershus, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-31).
  • Konkursbeslut Ingvar Hagström/Fadershus Aktiebolag i likvidation, 556687-6156, Källa: Östersundsposten (2018-01-17).
  • En av hans låtar ”Till mitt Fadershus” låg etta på P4-toppen i tio veckor., Källa: Östersundsposten (2022-02-12).

Översättningar av Fadershus

  • afrikaansVader se huis
  • akanAgya fie
  • amhariskaየአባት ቤት (yēʿēbatī betī)
  • arabiskaبيت الأب (byt ạlạ̉b)
  • assamesiskaদেউতাকৰ ঘৰ (dē'utākara ghara)
  • aymaraAwkin utapa
  • azerbajdzjanskaata evi
  • belarusiskaБацькаў дом (Bacʹkaŭ dom)
  • bulgariskaБащината къща (Baŝinata kʺŝa)
  • bhojpuriबाप के घर में (bāpa kē ghara mēṁ)
  • bambaraFa ka so
  • bengaliবাপের বাড়ি (bāpēra bāṛi)
  • bosniskaOčeva kuća (Očeva kuća)
  • katalanskaLa casa del pare
  • cebuanoBalay sa amahan
  • centralkurdiskaماڵی باوک (mạڵy̰ bạwḵ)
  • korsikanskaA casa di u babbu
  • tjeckiskaOtcův dům (Otcův dům)
  • walesiskaTy nhad
  • danskaFars hus
  • tyskaVaters Haus
  • dogriपिता के घर (pitā kē ghara)
  • divehiބައްޕަގެ ގެއެވެ (ba‘page ge‘eve)
  • eweFofo ƒe aƒe
  • grekiskaΤο πατρικό σπίτι (To patrikó spíti)
  • engelskaFather's house
  • esperantoLa domo de patro
  • spanskacasa del padre
  • estniskaIsa maja
  • baskiskaAitaren etxea
  • persiskaخانه پدری (kẖạnh pdry̰)
  • finskaIsän talo (Isän talo)
  • filippinskaBahay ng ama
  • franskaLa maison du père (La maison du père)
  • västfrisiskaHeit hûs (Heit hûs)
  • iriskateach an athar
  • skotsk gaeliskaTaigh an athar
  • galiciskaCasa do pai
  • guaraníTúva róga (Túva róga)
  • konkaniबापायचें घर (bāpāyacēṁ ghara)
  • gujaratiપિતાનું ઘર (pitānuṁ ghara)
  • hausaGidan uba
  • hawaiiskaHale o ka makua
  • hebreiskaבית אבא (byţ ʼbʼ)
  • hindiपिता का घर (pitā kā ghara)
  • hmongspråkTxiv tsev
  • kroatiskaOčeva kuća (Očeva kuća)
  • haitiskaKay papa a
  • ungerskaApa háza (Apa háza)
  • armeniskaՀայրական տուն (Hayrakan tun)
  • indonesiskaRumah ayah
  • igboUlo nna
  • ilokoBalay ni Ama
  • isländskaHeimili föður (Heimili föður)
  • italienskaLa casa del padre
  • japanska父の家 (fùno jiā)
  • javanesiskaOmahe bapak
  • georgiskaმამის სახლი (mamis sakhli)
  • kazakiskaӘкенің үйі (Əkeníң үjí)
  • kambodjanskaផ្ទះឪពុក
  • kannadaತಂದೆಯ ಮನೆ (tandeya mane)
  • koreanska아버지의 집 (abeojiui jib)
  • krioPapa in os
  • kurdiskaMala bavê (Mala bavê)
  • kirgiziskaАтанын үйү (Atanyn үjү)
  • latindomus patris
  • luxemburgiskaPapp sengem Haus
  • lugandaEnnyumba ya Taata
  • lingalaNdako ya tata
  • laotiskaບ້ານພໍ່
  • litauiskaTėvo namai (Tėvo namai)
  • lushaiPa inah chuan
  • lettiskaTēva māja (Tēva māja)
  • maithiliपिता के घर (pitā kē ghara)
  • malagassiskaTranon-dray
  • maoriTe whare o Papa
  • makedonskaТатковата куќа (Tatkovata kuḱa)
  • malayalamഅച്ഛന്റെ വീട് (acchanṟe vīṭ)
  • mongoliskaАавын гэр (Aavyn gér)
  • marathiवडिलांचे घर (vaḍilān̄cē ghara)
  • malajiskarumah ayah
  • maltesiskaId-dar tal-missier
  • burmesiskaအဖေ့အိမ် (aahpaeaain)
  • nepalesiskaबुबाको घर (bubākō ghara)
  • nederländskaVaders huis
  • norskaFars hus
  • nordsothoNtlo ya Ntate
  • nyanjaNyumba ya Atate
  • oromoMana Abbaa
  • oriyaପିତାଙ୍କ ଘର (pitāṅka ghara)
  • punjabiਪਿਤਾ ਦਾ ਘਰ (pitā dā ghara)
  • polskaDom ojca
  • afghanskaد پلار کور (d plạr ḵwr)
  • portugisiskacasa do pai
  • quechuaTaytapa wasin
  • rumänskaCasa tatălui (Casa tatălui)
  • ryskaДом отца (Dom otca)
  • kinjarwandaInzu ya Data
  • sanskritपितुः गृहम् (pituḥ gr̥ham)
  • sindhiپيءُ جو گھر (pyʾu jw gھr)
  • singalesiskaපියාගේ නිවස (පියාගේ නිවස)
  • slovakiskaOtcov dom
  • slovenskaOčetova hiša (Očetova hiša)
  • samoanskaFale o Tama
  • shonaImba yababa
  • somaliskaGuriga aabbaha
  • albanskashtëpinë e babait (shtëpinë e babait)
  • serbiskaОчева кућа (Očeva kuća)
  • sydsothoNtlo ya ntate
  • sundanesiskaImah bapa
  • swahiliNyumba ya baba
  • tamilதந்தையின் வீடு (tantaiyiṉ vīṭu)
  • teluguతండ్రి ఇల్లు (taṇḍri illu)
  • tadzjikiskaХонаи падар (Honai padar)
  • thailändskaบ้านพ่อ (b̂ān ph̀x)
  • tigrinjaእንዳ ኣቦ (ʿīnīda ʿabo)
  • turkmeniskaKakasynyň öýi (Kakasynyň öýi)
  • filippinskaBahay ng ama
  • turkiskababanın evi
  • tsongaYindlu ya Tatana
  • tatariskaӘти йорты (Əti jorty)
  • uiguriskaئاتىسىنىڭ ئۆيى (ỷạty̱sy̱ny̱ṉg ỷۆyy̱)
  • ukrainskaБатьківський дім (Batʹkívsʹkij dím)
  • urduباپ کا گھر (bạp ḵạ gھr)
  • uzbekiskaOta uyi
  • vietnamesiskaNhà của cha (Nhà của cha)
  • xhosaIndlu katata
  • jiddischפאטערס הויז (pʼtʻrs hwyz)
  • yorubaIle baba
  • kinesiska父亲的房子 (fù qīn de fáng zi)
  • zuluIndlu kababa

Vad rimmar på Fadershus?

Fler ord

Den här sidan har visats 259 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring