Falla i sken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Falla i sken?

Att "falla i sken" innebär vanligtvis att något eller någon verkar vara något annat än vad de verkligen är. Det kan handla om att någon försöker dölja eller förvränga sanningen, eller att en situation eller händelse förstärks eller avdramatiseras på ett vilseledande sätt. Det kan också beskriva en situation där någon försöker spela en roll eller vara någon de inte är, ofta för att imponera på andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Falla i sken

Antonymer (motsatsord) till Falla i sken

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Falla i sken

Bild av falla i sken

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Falla i sken?

AF Afrikaans: Val in die kollig

AK Twi: Hwe ase wɔ animtiaabu mu

AM Amhariska: በብርሃን ውስጥ ይወድቁ (bēbīrīhanī ውsīthī yīwēdīቁ)

AR Arabiska: تسقط في دائرة الضوء (tsqṭ fy dạỷrẗ ạlḍwʾ)

AS Assamiska: লাইমলাইটত পৰিব (lā'imalā'iṭata paraiba)

AY Aymara: Ukax limelight ukar jaqukipatawa

AZ Azerbajdzjanska: Diqqət mərkəzinə düşmək (Diqqət mərkəzinə düşmək)

BE Vitryska: Трапіць у цэнтр увагі (Trapícʹ u céntr uvagí)

BG Bulgariska: Попаднете в светлината на прожекторите (Popadnete v svetlinata na prožektorite)

BHO Bhojpuri: लाइमलाइट में गिर जाइए (lā'imalā'iṭa mēṁ gira jā'i'ē)

BM Bambara: Bin ka don limelight kɔnɔ

BN Bengaliska: লাইমলাইটে পড়ে (lā'imalā'iṭē paṛē)

BS Bosniska: Upali u centar pažnje (Upali u centar pažnje)

CA Katalanska: Caigui en el protagonisme

CEB Cebuano: Mahulog sa limelight

CKB Kurdiska: کەوتنە ناو ڕوناکی ڕوناکی (ḵەwtnە nạw ڕwnạḵy̰ ڕwnạḵy̰)

CO Korsikanska: Fallu in u limelight

CS Tjeckiska: Padněte do světla reflektorů (Padněte do světla reflektorů)

CY Walesiska: Syrthio i'r amlygrwydd

DA Danska: Fald ind i rampelyset

DE Tyska: Ins Rampenlicht geraten

DOI Dogri: लाइमलाइट में पड़ जाओ (lā'imalā'iṭa mēṁ paṛa jā'ō)

DV Dhivehi: ލައިމްލައިޓަށް ވެއްޓިއްޖެއެވެ (la‘imla‘iṭaš ve‘ṭi‘je‘eve)

EE Ewe: Ge ɖe amewo ƒe ŋkume

EL Grekiska: Πέσε στα φώτα της δημοσιότητας (Pése sta phṓta tēs dēmosiótētas)

EN Engelska: Fall into the limelight

EO Esperanto: Falu en la spoton

ES Spanska: Caer en el centro de atención (Caer en el centro de atención)

ET Estniska: Lange rambivalgusesse

EU Baskiska: Erori fokuan

FA Persiska: در کانون توجه قرار بگیرید (dr ḵạnwn twjh qrạr bgy̰ry̰d)

FI Finska: Pudota parrasvaloihin

FIL Filippinska: Mahulog sa limelight

FR Franska: Tomber sous les projecteurs

FY Frisiska: Falle yn it fuotljocht

GA Irländska: Titim isteach i solas

GD Skotsk gaeliska: Tuit a-steach don fhollaiseach

GL Galiciska: Caia no centro de atención (Caia no centro de atención)

GN Guarani: Ho’a pe protagonismo-pe

GOM Konkani: लायमलाइटांत पडप (lāyamalā'iṭānta paḍapa)

GU Gujarati: લાઇમલાઇટમાં પડવું (lā'imalā'iṭamāṁ paḍavuṁ)

HA Hausa: Fada cikin haske

HAW Hawaiian: E hāʻule i ka limelight (E hāʻule i ka limelight)

HE Hebreiska: ליפול לאור הזרקורים (lypwl lʼwr hzrqwrym)

HI Hindi: सुर्खियों में आएं (surkhiyōṁ mēṁ ā'ēṁ)

HMN Hmong: Poob rau hauv lub limelight

HR Kroatiska: Pasti u centar pažnje (Pasti u centar pažnje)

HT Haitiska: Tonbe nan vedèt la (Tonbe nan vedèt la)

HU Ungerska: Essen a rivaldafénybe (Essen a rivaldafénybe)

HY Armeniska: Ընկնել ուշադրության կենտրոնում (Ənknel ušadrutʻyan kentronum)

ID Indonesiska: Menjadi pusat perhatian

IG Igbo: Daba n'ime ìhè (Daba n'ime ìhè)

ILO Ilocano: Matnag iti limelight

IS Isländska: Falla í sviðsljósið (Falla í sviðsljósið)

IT Italienska: Cadere alla ribalta

JA Japanska: 脚光を浴びる (jiǎo guāngwo yùbiru)

JV Javanesiska: Tiba ing sorotan

KA Georgiska: მოექცნენ ყურადღების ცენტრში (moektsnen qʼuradghebis tsentʼrshi)

KK Kazakiska: Көзге түсу (Kөzge tүsu)

KM Khmer: ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​កំណត់

KN Kannada: ಲೈಮ್ ಲೈಟ್ ಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ (laim laiṭ ge bīḷuttāre)

KO Koreanska: 각광에 빠지다 (gaggwang-e ppajida)

KRI Krio: Fɔl insay di laymlayt

KU Kurdiska: Dikevin nav ronahiyê (Dikevin nav ronahiyê)

KY Kirgiziska: Көңүлгө түшүү (Kөңүlgө tүšүү)

LA Latin: In lectus

LB Luxemburgiska: Falen an d'Luucht

LG Luganda: Ggwa mu ssanyu

LN Lingala: Bokweya na kati ya limelight

LO Lao: ຕົກ​ຢູ່​ໃນ limelight ໄດ້

LT Litauiska: Patekti į dėmesio centrą (Patekti į dėmesio centrą)

LUS Mizo: Limelight-ah chuan tlu lut rawh

LV Lettiska: Iekļūt uzmanības centrā (Iekļūt uzmanības centrā)

MAI Maithili: लाइमलाइट मे पड़ि जाउ (lā'imalā'iṭa mē paṛi jā'u)

MG Madagaskar: Hiverina any amin'ny limelight

MI Maori: Taka ki roto i te maramatanga

MK Makedonska: Паднете во центарот на вниманието (Padnete vo centarot na vnimanieto)

ML Malayalam: ലൈംലൈറ്റിലേക്ക് വീഴുക (lainlaiṟṟilēkk vīḻuka)

MN Mongoliska: Олны анхаарлын төвд орох (Olny anhaarlyn tөvd oroh)

MR Marathi: प्रसिद्धीच्या झोतात येणे (prasid'dhīcyā jhōtāta yēṇē)

MS Malajiska: Jatuh menjadi tumpuan

MT Maltesiska: Waqa 'fil-limelight

MY Myanmar: မီးဖိုချောင်ထဲ လဲကျပါစေ။ (meehpohkyaunghtell lellkyaparhcay.)

NE Nepalesiska: लाइमलाइटमा पर्नुहोस् (lā'imalā'iṭamā parnuhōs)

NL Holländska: Val in de schijnwerpers

NO Norska: Fall inn i rampelyset

NSO Sepedi: Wela ka gare ga limelight

NY Nyanja: Kugwa mu kuwonekera

OM Oromo: Kufaatii gara limelight

OR Odia: ଲାଇମଲାଇଟ୍ ରେ ପଡ଼ନ୍ତୁ | (lā'imalā'iṭ rē paṛantu |)

PA Punjabi: ਲਾਈਮਲਾਈਟ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ (lā'īmalā'īṭa vica ḍiga)

PL Polska: Wpaść w światło reflektorów (Wpaść w światło reflektorów)

PS Pashto: په رڼا کې راښکته شو (ph rڼạ ḵې rạsˌḵth sẖw)

PT Portugisiska: Cair no centro das atenções (Cair no centro das atenções)

QU Quechua: Urmay chay limelight nisqaman

RO Rumänska: Cădeți în lumina reflectoarelor (Cădeți în lumina reflectoarelor)

RU Ryska: Попасть в центр внимания (Popastʹ v centr vnimaniâ)

RW Kinyarwanda: Kugwa mumenyekana

SA Sanskrit: लाइमलाइट् मध्ये पतन्तु (lā'imalā'iṭ madhyē patantu)

SD Sindhi: لَمَ ۾ پوڻ (lama ۾ pwڻ)

SI Singalesiska: ජනප්‍රිය ආලෝකයට වැටෙන්න (ජනප්‍රිය ආලෝකයට වැටෙන්න)

SK Slovakiska: Vypadnite do svetla reflektorov

SL Slovenska: Padec v središče pozornosti (Padec v središče pozornosti)

SM Samoan: Paʻu i le faʻaaliga

SN Shona: Wawira mukujeka

SO Somaliska: Ku dhac iftiinka

SQ Albanska: Bie në qendër të vëmendjes (Bie në qendër të vëmendjes)

SR Serbiska: Пад у центар пажње (Pad u centar pažn̂e)

ST Sesotho: Oele ka khanya

SU Sundanesiska: Ragrag kana sorotan

SW Swahili: Kuanguka katika limelight

TA Tamil: வெளிச்சத்தில் விழும் (veḷiccattil viḻum)

TE Telugu: వెలుగులోకి వస్తాయి (velugulōki vastāyi)

TG Tadzjikiska: Ба диққати мардум афтод (Ba dikˌkˌati mardum aftod)

TH Thailändska: ตกอยู่ในไฟแก็ซ (tk xyū̀ nı fị kæ̆s)

TI Tigrinya: ኣብ ትኹረት ምውዳቕ (ʿabī tīkxurētī ምውdaqhī)

TK Turkmeniska: Meşhurlyga düşüň (Meşhurlyga düşüň)

TL Tagalog: Mahulog sa limelight

TR Turkiska: İlgi odağına düşmek (İlgi odağına düşmek)

TS Tsonga: Wela eka xiyimo xa le henhla

TT Tatariska: Күренешкә төшегез (Kүreneškə tөšegez)

UG Uiguriska: كىشىلەرنىڭ دىققىتىنى تارتىدۇ (ky̱sẖy̱lەrny̱ṉg dy̱qqy̱ty̱ny̱ tạrty̱dۇ)

UK Ukrainska: Потрапити в центр уваги (Potrapiti v centr uvagi)

UR Urdu: لائم لائٹ میں پڑنا (lạỷm lạỷٹ my̰ں pڑnạ)

UZ Uzbekiska: Diqqat markaziga tushing

VI Vietnamesiska: Rơi vào ánh đèn sân khấu (Rơi vào ánh đèn sân khấu)

XH Xhosa: Ukuwela ekukhanyeni

YI Jiddisch: פאַלן אין די ליימלייט (pʼaln ʼyn dy lyymlyyt)

YO Yoruba: Subu sinu limelight

ZH Kinesiska: 成为众人瞩目的焦点 (chéng wèi zhòng rén zhǔ mù de jiāo diǎn)

ZU Zulu: Ngena ekukhanyeni

Exempel på användning av Falla i sken

Så snart nu hästen börjar "durka” eller falla i sken, dräger man kraftigt ett, Källa: Norrbottens kuriren (1890-04-15).

i torsdags voro sysselsatta med hökörning råkade hästen av någon anledning falla, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-01).

vägen blef hästen, skrämd af en efterkommande automo bil och var .nläm att- falla, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-18).

i sken., Källa: Upsala nya tidning (1904-02-03).

Den häst, ni red, hade blifvit skrämd af tåget och höll på att falla i sken,, Källa: Upsala nya tidning (1896-08-10).

i sken, hvarvid harfven ka stades mot flickan med påföljd, att eu harfpinne, Källa: Smålandsposten (1897-05-20).

tisdags e. m. råkade en häst förspänd en vinkelaxelkärra af okänd anledning falla, Källa: Norrbottens kuriren (1905-07-01).

i sken, omtalar G., Källa: Norrbottens kuriren (1906-05-18).

Så snart nu hästen börjar «durka« eller falla i sken, drager man kraftigt ett, Källa: Karlskoga tidning (1890-04-09).

i sken, åkdonet stjälpte och de gamla skogö sig mycket illa, så att blodet, Källa: Upsala nya tidning (1902-10-22).

poliskonstapel skyndat till oell hållit hästen, hvilken blifvit skrämd och var nära att falla, Källa: Norrbottens kuriren (1905-09-06).

i sken, hoppade ur vagnen, och blef följden den ofvan nämnda., Källa: Karlskoga tidning (1892-09-21).

i sken, en fördel som den således har framför de natnrliga., Källa: Norrköpings tidningar (1894-09-22).

Johansson Skärbäck i Ramqvilla att falla i sken samt slog hufvudet så våldsamt, Källa: Smålandsposten (1898-02-03).

Så snart mi hästen börjar “durka" eller falla i sken, drager man kraftigt ett, Källa: Jämtlandsposten (1890-04-14).

Följer efter Falla i sken

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Falla i sken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 05:41 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?