Falskt yttre - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Falskt yttre?

"Falskt yttre" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget det används i. Generellt sett syftar det dock på att någon eller något inte är vad det verkar vara på ytan. Det kan vara en person som framställer sig själv på ett visst sätt för att dölja sina sanna avsikter eller personlighet, eller det kan vara något som ser ut på ett visst sätt men i själva verket är något annat.

Exempelvis kan man säga att en person med ett "falskt yttre" bär en mask eller en fasad för att dölja sina sanna känslor eller avsikter, eller att en produkt med ett "falskt yttre" kanske har en attraktiv yttre design men är av dålig kvalitet eller inte uppfyller sina påstådda funktioner.

Synonymer till Falskt yttre

Antonymer (motsatsord) till Falskt yttre

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Falskt yttre

Bild av falskt yttre

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Falskt yttre?

AF Afrikaans: Valse buitekant

AK Twi: Atoro abɔnten so

AM Amhariska: የውሸት ውጫዊ ገጽታ (yēውshētī ውchawi gētsīta)

AR Arabiska: الخارج الكاذب (ạlkẖạrj ạlkạdẖb)

AS Assamiska: মিছা বাহিৰৰ অংশ (michā bāhirara anśa)

AY Aymara: K’ari anqäxa (K’ari anqäxa)

AZ Azerbajdzjanska: Saxta xarici

BE Vitryska: Фальшывы экстэр'ер (Falʹšyvy ékstér'er)

BG Bulgariska: Фалшива външност (Falšiva vʺnšnost)

BHO Bhojpuri: झूठा बाहरी बा (jhūṭhā bāharī bā)

BM Bambara: Nkalon kɛnɛma

BN Bengaliska: মিথ্যা বহি (mithyā bahi)

BS Bosniska: Lažna vanjština (Lažna vanjština)

CA Katalanska: Fals exterior

CEB Cebuano: Bakak sa gawas

CKB Kurdiska: دەرەوەی ساختە (dەrەwەy̰ sạkẖtە)

CO Korsikanska: Falsu esterno

CS Tjeckiska: Falešný exteriér (Falešný exteriér)

CY Walesiska: Tu allan ffug

DA Danska: Falsk ydre

DE Tyska: Falsches Äußeres (Falsches Äußeres)

DOI Dogri: झूठा बाहरी (jhūṭhā bāharī)

DV Dhivehi: ދޮގު ބޭރުފުށުން (dogu bērufušun)

EE Ewe: Aʋatso gota gome

EL Grekiska: Ψεύτικο εξωτερικό (Pseútiko exōterikó)

EN Engelska: False exterior

EO Esperanto: Falsa ekstero

ES Spanska: exterior falso

ET Estniska: Vale välisilme (Vale välisilme)

EU Baskiska: Kanpoalde faltsua

FA Persiska: نمای بیرونی کاذب (nmạy̰ by̰rwny̰ ḵạdẖb)

FI Finska: Väärä ulkonäkö (Väärä ulkonäkö)

FIL Filippinska: Maling panlabas

FR Franska: Faux extérieur (Faux extérieur)

FY Frisiska: Falske bûtenkant (Falske bûtenkant)

GA Irländska: Taobh amuigh bréagach (Taobh amuigh bréagach)

GD Skotsk gaeliska: Taobh a-muigh meallta

GL Galiciska: Falso exterior

GN Guarani: Exterior japu

GOM Konkani: खोटें भायलें (khōṭēṁ bhāyalēṁ)

GU Gujarati: ખોટા બાહ્ય (khōṭā bāhya)

HA Hausa: Ƙarya na waje

HAW Hawaiian: ʻO waho hoʻopunipuni

HE Hebreiska: חיצוני שקרי (ẖyẕwny şqry)

HI Hindi: झूठा बाहरी (jhūṭhā bāharī)

HMN Hmong: False sab nrauv

HR Kroatiska: Lažna vanjština (Lažna vanjština)

HT Haitiska: Fo eksteryè (Fo eksteryè)

HU Ungerska: Hamis külső (Hamis külső)

HY Armeniska: Կեղծ արտաքին (Keġc artakʻin)

ID Indonesiska: Eksterior palsu

IG Igbo: Mputa ụgha (Mputa ụgha)

ILO Ilocano: Ulbod nga ruar

IS Isländska: Falskt ytra útlit (Falskt ytra útlit)

IT Italienska: Falso esterno

JA Japanska: 偽の外観 (wěino wài guān)

JV Javanesiska: njaba palsu

KA Georgiska: ყალბი ექსტერიერი (qʼalbi ekstʼerieri)

KK Kazakiska: Жалған сыртқы (Žalġan syrtkˌy)

KM Khmer: ផ្នែកខាងក្រៅមិនពិត

KN Kannada: ತಪ್ಪು ಹೊರಭಾಗ (tappu horabhāga)

KO Koreanska: 거짓 외관 (geojis oegwan)

KRI Krio: Falz ɛkstirian

KU Kurdiska: Derveyî derewîn (Derveyî derewîn)

KY Kirgiziska: Жалган сырткы көрүнүш (Žalgan syrtky kөrүnүš)

LA Latin: falsum exterior

LB Luxemburgiska: Falsch Aussen-

LG Luganda: Ebweru ow’obulimba

LN Lingala: Extérieur ya lokuta (Extérieur ya lokuta)

LO Lao: ພາຍນອກທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ

LT Litauiska: Klaidinga išorė (Klaidinga išorė)

LUS Mizo: Pawn lam dik lo

LV Lettiska: Viltus ārpuse (Viltus ārpuse)

MAI Maithili: झूठा बाहरी (jhūṭhā bāharī)

MG Madagaskar: Diso ivelany

MI Maori: Waho teka

MK Makedonska: Лажна надворешност (Lažna nadvorešnost)

ML Malayalam: തെറ്റായ ബാഹ്യഭാഗം (teṟṟāya bāhyabhāgaṁ)

MN Mongoliska: Хуурамч гадна тал (Huuramč gadna tal)

MR Marathi: असत्य बाह्य (asatya bāhya)

MS Malajiska: Luaran palsu

MT Maltesiska: Esterni falz

MY Myanmar: မှားယွင်းသော အပြင်ပန်း (mharywinsaw aapyinpaann)

NE Nepalesiska: झूटो बाहिरी (jhūṭō bāhirī)

NL Holländska: Valse buitenkant

NO Norska: Falsk eksteriør

NSO Sepedi: Bokantle bja maaka

NY Nyanja: Zakunja zabodza

OM Oromo: Alaa sobaa

OR Odia: ମିଥ୍ୟା ବାହ୍ୟ (mithẏā bāhẏa)

PA Punjabi: ਝੂਠਾ ਬਾਹਰੀ (jhūṭhā bāharī)

PL Polska: Fałszywa powierzchowność (Fałszywa powierzchowność)

PS Pashto: غلط خارجي (gẖlṭ kẖạrjy)

PT Portugisiska: Exterior falso

QU Quechua: Yanqa hawa

RO Rumänska: Fals exterior

RU Ryska: Ложный экстерьер (Ložnyj éksterʹer)

RW Kinyarwanda: Inyuma yo hanze

SA Sanskrit: मिथ्या बाह्यम् (mithyā bāhyam)

SD Sindhi: ڪوڙو خارجي (ڪwڙw kẖạrjy)

SI Singalesiska: ව්යාජ බාහිර

SK Slovakiska: Falošný exteriér (Falošný exteriér)

SL Slovenska: Lažna zunanjost (Lažna zunanjost)

SM Samoan: O fafo sese

SN Shona: Kunze kwenhema

SO Somaliska: Banaanka beenta ah

SQ Albanska: E jashtme false

SR Serbiska: Лажна спољашњост (Lažna spol̂ašn̂ost)

ST Sesotho: Bokantle ba bohata

SU Sundanesiska: jaba palsu

SW Swahili: Nje ya uwongo

TA Tamil: தவறான வெளிப்புறம் (tavaṟāṉa veḷippuṟam)

TE Telugu: తప్పుడు బాహ్య (tappuḍu bāhya)

TG Tadzjikiska: Шакли бардурӯғ (Šakli bardurūġ)

TH Thailändska: ภายนอกเท็จ (p̣hāynxk thĕc)

TI Tigrinya: ናይ ሓሶት ደጋዊ ትርኢት (nayī hhasotī dēgawi tīrīʿitī)

TK Turkmeniska: Sealňyş daşky görnüşi (Sealňyş daşky görnüşi)

TL Tagalog: Maling panlabas

TR Turkiska: Yanlış dış (Yanlış dış)

TS Tsonga: Mavunwa ya le handle

TT Tatariska: Ялган тышкы (Âlgan tyšky)

UG Uiguriska: سىرتقى كۆرۈنۈشى خاتا (sy̱rtqy̱ kۆrۈnۈsẖy̱ kẖạtạ)

UK Ukrainska: Фальшивий зовнішній вигляд (Falʹšivij zovníšníj viglâd)

UR Urdu: جھوٹا بیرونی (jھwٹạ by̰rwny̰)

UZ Uzbekiska: Soxta tashqi ko'rinish

VI Vietnamesiska: Ngoại thất giả (Ngoại thất giả)

XH Xhosa: Umphandle wobuxoki

YI Jiddisch: פאַלש יקסטיריער (pʼalş yqstyryʻr)

YO Yoruba: Ode eke

ZH Kinesiska: 虚假的外表 (xū jiǎ de wài biǎo)

ZU Zulu: Ingaphandle elingamanga

Exempel på användning av Falskt yttre

FALSKT YTTRE, Källa: Avesta tidning (2016-01-08).

Al ABB FALSKT YTTRE UT, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-21).

AIASS FALSKT YTTRE, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-21).

Al ABB FALSKT YTTRE, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-21).

BASTANT FALSKT YTTRE, Källa: Smålandsposten (2021-01-23).

FALSKT YTTRE UT, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-21).

FALSKT YTTRE ^, Källa: Barometern (2017-08-22).

FALSKT YTTRE GRAVS MED, Källa: Barometern (2018-08-15).

Följer efter Falskt yttre

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Falskt yttre. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 08:00 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?