Hoppa till innehåll

Farbana

Synonymer till Farbana

Vad betyder Farbana?

Farbana ett sammansatt ord av fara (resa) och bana (led). Det är en väg, en led eller en bana som är avsedd för passage av fordon eller människor, och som löper över en konstruktion som exempelvis en bro eller bara på marken. Ordet "Farbana" används vanligtvis för att beskriva den del av en bro eller annan konstruktion som utgör vägen eller banan för trafiken.

Således syftar "Farbana" på en del av en konstruktion som möjliggör passage över ett hinder, och som är utformad för att hantera faror eller påfrestningar som kan uppstå under trafikeringen av den.

Exempel på användning av Farbana

  • får gång- och cykelbron mellan Ersmark och Ersfor sen, vid Majvägen, en ny farbana, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-11).
  • Kostnadsförslagen visa följan de siffror: alternativ 1 bro med järnvägens överbyggnad med farbana, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-01).
  • anvisning är att material och struktur på underlaget ska skilja sig från övrig farbana, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-03).
  • taga så stora spann för hvalfvén att dessas bågar skulle komma att höja brons farbana, Källa: Aftonbladet (1847-05-25).
  • Brotypen kallas ”Sam verkansbro” byggd på stålbalkar och en betong farbana., Källa: Haparandabladet (2020-07-14).
  • Bron består av stålbalkar med en farbana av trä., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-10).
  • Hamngatan emellan Beridarebansgatan och Malmskilnadsgatan nylägges förses med farbana, Källa: Aftonbladet (1869-09-29).
  • Särskildt tår nämnas att brons bredd är bestämd till 36 fot med 24 fot bred farbana, Källa: Aftonbladet (1847-07-30).
  • sin bör jan samt vara i tre veckor under hvilken tid passagen öfver nämnde farbana, Källa: Aftonbladet (1859-07-05).
  • Stockholms kommun är högst väsendtligt billigt pris sak nar en sådan ty då en farbana, Källa: Aftonbladet (1866-11-27).
  • Så ligger i midten af gatan en farbana med jernskenor för Bpårvagnarne., Källa: Dagens nyheter (1870-06-16).
  • Bron föreslås omändrad till gångbro med en farbana av 4,3 meters fri bredd oell, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-25).
  • ställen, såsom vid Skurusund och Edsviken, de snart sagdt bilda en gata, hvars farbana, Källa: Dagens nyheter (1866-08-16).
  • hittills varit temligen styfmoderligt behandlad, att både på gångbanor och farbana, Källa: Dagens nyheter (1872-04-24).
  • Nybrohamnen blifvit ordnad och Ladugårdslands strandgata öppnad . för trafik, denhä farbana, Källa: Dagens nyheter (1878-01-08).
  • sten från Ol» - ■ i vatorieplanen till Stora Suibrunsgatau i. o makademiserad farbana, Källa: Dagens nyheter (1871-06-16).
  • ga inskränkning i den ordinarie tåg trafiken lyfta denna plåtbro, som med farbana, Källa: Jämtlandsposten (1913-09-05).
  • Vidare veta vi ju hurusom, då fel i farbana, gas , vatten- eller kloakledning, Källa: Dagens nyheter (1881-04-29).
  • bredd i rit ning och kostnadsförslag upptages till 56 fot med 24 fot bred farbana, Källa: Aftonbladet (1847-08-17).
  • bredd i rit ning och kostnadslörslag upptages till 58 fot med 24 fot bred farbana, Källa: Aftonbladet (1847-09-06).

Översättningar av Farbana

  • afrikaansFarban
  • akanFarban na ɔkyerɛwee
  • amhariskaፋርባን (ፋrībanī)
  • arabiskaفاربان (fạrbạn)
  • assamesiskaফাৰবান (phārabāna)
  • aymaraFarban satänwa (Farban satänwa)
  • azerbajdzjanskaFarban
  • belarusiskaФарбан (Farban)
  • bulgariskaФарбан (Farban)
  • bhojpuriफारबन के ह (phārabana kē ha)
  • bambaraFarban ye
  • bengaliফারবান (phārabāna)
  • bosniskaFarban
  • katalanskaFarban
  • cebuanoFarban
  • centralkurdiskaفاربان (fạrbạn)
  • korsikanskaFarban
  • tjeckiskaFarban
  • walesiskaFarban
  • danskaFarban
  • tyskaFarban
  • dogriफरबन ने दी (pharabana nē dī)
  • divehiފަރުބާން އެވެ (farubān ‘eve)
  • eweFarban ƒe ŋkɔ
  • grekiskaFarban
  • engelskaFarban
  • esperantoFarban
  • spanskaFarbán (Farbán)
  • estniskaFarban
  • baskiskaFarban
  • persiskaفربان (frbạn)
  • finskaFarban
  • filippinskaFarban
  • franskaFarban
  • västfrisiskaFarban
  • iriskaFarban
  • skotsk gaeliskaFarban
  • galiciskaFarban
  • guaraníFarban
  • konkaniफार्बन हांणी केला (phārbana hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiફરબાન (pharabāna)
  • hausaFarban
  • hawaiiskaFarban
  • hebreiskaפרבן (prbn)
  • hindiफरबान (pharabāna)
  • hmongspråkFarban
  • kroatiskaFarban
  • haitiskaFarban
  • ungerskaFarban
  • armeniskaՖարբան (Farban)
  • indonesiskaFarban
  • igboFarban
  • ilokoFarban
  • isländskaFarban
  • italienskaFarban
  • japanskaファルバン (faruban)
  • javanesiskaFarban
  • georgiskaფარბანი (parbani)
  • kazakiskaФарбан (Farban)
  • kambodjanskaហ្វាបានន
  • kannadaಫರ್ಬನ್ (pharban)
  • koreanska파르반 (paleuban)
  • krioFarban we de na di wɔl
  • kurdiskaFarban
  • kirgiziskaФарбан (Farban)
  • latinFarban
  • luxemburgiskaFarban
  • lugandaFarban
  • lingalaFarban
  • laotiskaFarban
  • litauiskaFarbanas
  • lushaiFarban chuan a rawn ti a
  • lettiskaFarbans
  • maithiliफरबन (pharabana)
  • malagassiskaFarban
  • maoriFarban
  • makedonskaФарбан (Farban)
  • malayalamഫർബൻ (phaർbaൻ)
  • mongoliskaФарбан (Farban)
  • marathiफारबान (phārabāna)
  • malajiskaFarban
  • maltesiskaFarban
  • burmesiskaFarban
  • nepalesiskaफरबान (pharabāna)
  • nederländskaFarban
  • norskaFarban
  • nordsothoFarban wa go swana le yena
  • nyanjaFarban
  • oromoFarban jedhamu
  • oriyaଫରବାନ୍ | (pharabān |)
  • punjabiਫਰਬਾਨ (pharabāna)
  • polskaFarban
  • afghanskaفربان (frbạn)
  • portugisiskaFarban
  • quechuaFarban sutiyuq runa
  • rumänskaFarban
  • ryskaФарбан (Farban)
  • kinjarwandaFarban
  • sanskritफार्बन (phārbana)
  • sindhiفربان (frbạn)
  • singalesiskaෆාර්බන්
  • slovakiskaFarban
  • slovenskaFarban
  • samoanskaFarban
  • shonaFarban
  • somaliskaFarban
  • albanskaFarban
  • serbiskaФарбан (Farban)
  • sydsothoFarban
  • sundanesiskaFarban
  • swahiliFarban
  • tamilஃபார்பன் (ḥpārpaṉ)
  • teluguఫర్బన్ (pharban)
  • tadzjikiskaФарбан (Farban)
  • thailändskaFarban
  • tigrinjaፋርባን ዝበሃል ትካል (ፋrībanī ዝbēhaል tīkaል)
  • turkmeniskaFarban
  • filippinskaFarban
  • turkiskafarban
  • tsongaFarban
  • tatariskaФарбан (Farban)
  • uiguriskaFarban
  • ukrainskaФарбан (Farban)
  • urduفاربان (fạrbạn)
  • uzbekiskaFarban
  • vietnamesiskaFarban
  • xhosaFarban
  • jiddischפאַרבאַן (pʼarbʼan)
  • yorubaFarban
  • kinesiska法尔班 (fǎ ěr bān)
  • zuluFarban

Fler ord

Den här sidan har visats 288 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring