Fast i berggrunden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fast i berggrunden?

Som en AI språkmodell har jag ingen personlig uppfattning eller åsikt, men jag kan ge en beskrivning av vad termen "Fast i berggrunden" kan betyda. Detta kan tolkas på flera sätt beroende på sammanhanget.

I en geologisk kontext kan det referera till en geologisk formation som är fast förankrad i berggrunden, till exempel en klippa eller en berggrund som utgör en bas för en byggnad eller annan struktur.

I en mer överförd betydelse kan uttrycket "fast i berggrunden" användas för att beskriva något som är bestämt eller oupplösligt, som om det var inbyggt i sten. Det kan referera till någon som har en stark och bestämd vilja eller karaktär, eller till en idé eller tro som är djupt rotad och svår att ändra.

I ett mer abstrakt sammanhang kan "fast i berggrunden" också användas för att beskriva något som är stabilt, pålitligt och svårt att rubba.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fast i berggrunden

Antonymer (motsatsord) till Fast i berggrunden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fast i berggrunden

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fast i berggrunden?

AF Afrikaans: Vas in die rots

AK Twi: Ɔde ne ho ahyɛ ɔbotan a ɛwɔ fam no mu

AM Amhariska: በአልጋው ላይ ተጣብቋል (bēʿēልgaው layī tēthabīqwaል)

AR Arabiska: عالق في الصخر (ʿạlq fy ạlṣkẖr)

AS Assamiska: শিলত আবদ্ধ হৈ পৰিল (śilata ābad'dha hai paraila)

AY Aymara: Uka qala taypin ch’amakt’ata

AZ Azerbajdzjanska: Əsas qayada ilişib (Əsas qayada ilişib)

BE Vitryska: Затрымаўся ў скале (Zatrymaŭsâ ŭ skale)

BG Bulgariska: Заклещен в основата (Zakleŝen v osnovata)

BHO Bhojpuri: बेडरोक में फंस गइल बा (bēḍarōka mēṁ phansa ga'ila bā)

BM Bambara: A sirilen bɛ farakurunba kɔnɔ

BN Bengaliska: বিছানায় আটকে আছে (bichānāẏa āṭakē āchē)

BS Bosniska: Zaglavljen u kamenu

CA Katalanska: Enganxat a la roca

CEB Cebuano: Natanggong sa bato nga bato

CKB Kurdiska: لەناو بەردی بنەڕەتیدا گیر بووە (lەnạw bەrdy̰ bnەڕەty̰dạ gy̰r bwwە)

CO Korsikanska: Stuck in the bedrock

CS Tjeckiska: Zaseknutý ve skalním podloží (Zaseknutý ve skalním podloží)

CY Walesiska: Yn sownd yn y creigwely

DA Danska: Sidder fast i grundfjeldet

DE Tyska: Im Grundgestein stecken

DOI Dogri: बेडरोक में फंस गया (bēḍarōka mēṁ phansa gayā)

DV Dhivehi: ބިންގަލުގައި ތާށިވެފައި ހުއްޓެވެ (bingaluga‘i tāšivefa‘i hu‘ṭeve)

EE Ewe: Eku ɖe kpe gbadzaa me

EL Grekiska: Κολλημένο στο βράχο (Kollēméno sto brácho)

EN Engelska: Stuck in the bedrock

EO Esperanto: Algluiĝis en la praroko (Algluiĝis en la praroko)

ES Spanska: Atrapado en el lecho de roca

ET Estniska: Aluskivisse kinni jäänud (Aluskivisse kinni jäänud)

EU Baskiska: Oinarrian itsatsita

FA Persiska: در سنگ بستر گیر کرده است (dr sng bstr gy̰r ḵrdh ạst)

FI Finska: Jumissa kallioon

FIL Filippinska: Natigil sa bedrock

FR Franska: Coincé dans la roche (Coincé dans la roche)

FY Frisiska: Stek yn 'e grûn (Stek yn 'e grûn)

GA Irländska: bhfostú sa bhuncharraig (bhfostú sa bhuncharraig)

GD Skotsk gaeliska: Sgoinneil sa bhun-stèidh (Sgoinneil sa bhun-stèidh)

GL Galiciska: Atrapado no leito rocoso

GN Guarani: Ojejoko pe ita ruguápe (Ojejoko pe ita ruguápe)

GOM Konkani: खडपांत अडकून पडले (khaḍapānta aḍakūna paḍalē)

GU Gujarati: પથારીમાં અટવાઈ ગઈ (pathārīmāṁ aṭavā'ī ga'ī)

HA Hausa: Makale a cikin gado

HAW Hawaiian: Paʻa i ka pōhaku moe (Paʻa i ka pōhaku moe)

HE Hebreiska: תקוע בסלע (ţqwʻ bslʻ)

HI Hindi: आधारशिला में फंस गया (ādhāraśilā mēṁ phansa gayā)

HMN Hmong: Npog hauv lub txaj

HR Kroatiska: Zaglavljen u podlozi

HT Haitiska: Kole nan soubasman an

HU Ungerska: Beszorult az alapkőzetbe (Beszorult az alapkőzetbe)

HY Armeniska: Խրված է հիմնաքարի մեջ (Xrvac ē himnakʻari meǰ)

ID Indonesiska: Terjebak di batuan dasar

IG Igbo: Nọrọ n'ime akwa akwa (Nọrọ n'ime akwa akwa)

ILO Ilocano: Naipigket iti bato

IS Isländska: Fastur í berggrunni (Fastur í berggrunni)

IT Italienska: Bloccato nella roccia

JA Japanska: 岩盤にはまった (yán pánnihamatta)

JV Javanesiska: Macet ing bedrock

KA Georgiska: კლდეში ჩარჩენილი (kʼldeshi charchenili)

KK Kazakiska: Тау жынысына кептеліп қалған (Tau žynysyna keptelíp kˌalġan)

KM Khmer: ជាប់គាំងនៅក្នុងដីឥដ្ឋ

KN Kannada: ತಳಪಾಯದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದೆ (taḷapāyadalli silukikoṇḍide)

KO Koreanska: 기반암에 갇힌 (giban-am-e gadhin)

KRI Krio: Stuck in di bedrɔk

KU Kurdiska: Di binê kevirê de asê mane (Di binê kevirê de asê mane)

KY Kirgiziska: Аскага тыгылып калган (Askaga tygylyp kalgan)

LA Latin: Adhæsit in petram

LB Luxemburgiska: An der Fiels gestoppt

LG Luganda: Yasibira mu lwazi oluwanvu

LN Lingala: Ekangamaki na kati ya mabanga ya nsé (Ekangamaki na kati ya mabanga ya nsé)

LO Lao: ຕິດຢູ່ໃນບ່ອນນອນ

LT Litauiska: Įstrigo pamatinėje uolienoje (Įstrigo pamatinėje uolienoje)

LUS Mizo: Lungpuiah chuan a tang tlat mai

LV Lettiska: Iestrēdzis pamatiežos (Iestrēdzis pamatiežos)

MAI Maithili: बेडरोक मे फंसल (bēḍarōka mē phansala)

MG Madagaskar: Miraikitra amin'ny vatolampy

MI Maori: Ka mau ki te toka

MK Makedonska: Заглавен во основата (Zaglaven vo osnovata)

ML Malayalam: അടിത്തട്ടിൽ കുടുങ്ങി (aṭittaṭṭiൽ kuṭuṅṅi)

MN Mongoliska: Үндсэн чулуулагт гацсан (Үndsén čuluulagt gacsan)

MR Marathi: बिछान्यात अडकलो (bichān'yāta aḍakalō)

MS Malajiska: Terperangkap dalam batuan dasar

MT Maltesiska: Imwaħħal fil-blat tas-sodda

MY Myanmar: အုတ်မြစ်ထဲမှာ ပိတ်မိနေတယ်။ (aotemyithtellmhar pateminaytaal.)

NE Nepalesiska: खाटमा अड्कियो (khāṭamā aḍkiyō)

NL Holländska: Vast in het gesteente

NO Norska: Satt fast i berggrunnen

NSO Sepedi: Kgomaretše ka gare ga leswika la motheo (Kgomaretše ka gare ga leswika la motheo)

NY Nyanja: Kukhazikika pamwala

OM Oromo: Dhagaa bu'uuraa keessatti maxxane

OR Odia: ଶଯ୍ୟାରେ ଅଟକି ଗଲେ | (śayẏārē aṭaki galē |)

PA Punjabi: ਬਿਸਤਰੇ ਵਿਚ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ (bisatarē vica phasi'ā hō'i'ā hai)

PL Polska: Utknąłem w skale (Utknąłem w skale)

PS Pashto: په کټ کې بند پاتې شو (ph ḵټ ḵې bnd pạtې sẖw)

PT Portugisiska: Preso na rocha

QU Quechua: Rumi qaqapi wichqasqa

RO Rumänska: Blocat în roca de bază (Blocat în roca de bază)

RU Ryska: Застрял в скале (Zastrâl v skale)

RW Kinyarwanda: Guma mu gitanda

SA Sanskrit: तलशिलायां अटत् (talaśilāyāṁ aṭat)

SD Sindhi: پلنگ ۾ ڦاسي پيو (plng ۾ ڦạsy pyw)

SI Singalesiska: පාෂාණයේ සිරවී ඇත (පාෂාණයේ සිරවී ඇත)

SK Slovakiska: Zaseknutý v skalnom podloží (Zaseknutý v skalnom podloží)

SL Slovenska: Zagozden v temelj

SM Samoan: Pi'i i le ma'a

SN Shona: Yakanamira padombo

SO Somaliska: Ku dheggan sariirta

SQ Albanska: Mbërthyer në shtrat (Mbërthyer në shtrat)

SR Serbiska: Заглављен у стени (Zaglavl̂en u steni)

ST Sesotho: E khomaretsoeng lefikeng

SU Sundanesiska: Nyangkut dina batu dasar

SW Swahili: Imekwama kwenye mwamba

TA Tamil: பாறையில் சிக்கிக் கொண்டது (pāṟaiyil cikkik koṇṭatu)

TE Telugu: పడకలో ఇరుక్కుపోయింది (paḍakalō irukkupōyindi)

TG Tadzjikiska: Дар санги сангин часпида (Dar sangi sangin časpida)

TH Thailändska: ติดอยู่ที่พื้นหิน (tid xyū̀ thī̀ phụ̄̂n h̄in)

TI Tigrinya: ኣብ ትሕቲ ከውሒ ተሸኺሉ። (ʿabī tīhhīti kēውhhi tēshēkxilu።)

TK Turkmeniska: Bedatan ýerinde saklandy (Bedatan ýerinde saklandy)

TL Tagalog: Natigil sa bedrock

TR Turkiska: Ana kayaya sıkışmış (Ana kayaya sıkışmış)

TS Tsonga: Ku khomiwe hi ribye ra le hansi

TT Tatariska: Йокларга ята (Joklarga âta)

UG Uiguriska: كارىۋاتتا توختاپ قالدى (kạry̱v̱ạttạ twkẖtạp qạldy̱)

UK Ukrainska: Застряг у скелі (Zastrâg u skelí)

UR Urdu: بیڈرک میں پھنس گیا۔ (by̰ڈrḵ my̰ں pھns gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Tog‘ jinsiga yopishib qolgan

VI Vietnamesiska: Bị mắc kẹt trong nền móng (Bị mắc kẹt trong nền móng)

XH Xhosa: Waxinga elutyeni

YI Jiddisch: געפאלן אין די בעט (gʻpʼln ʼyn dy bʻt)

YO Yoruba: Di ni bedrock

ZH Kinesiska: 卡在基岩里 (kǎ zài jī yán lǐ)

ZU Zulu: Wabhajwa etsheni

Följer efter Fast i berggrunden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fast i berggrunden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 06:05 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?