Fast rot

Vad betyder Fast rot?

Exempel på användning av Fast rot

• SLAS FAST ROT¬ FRUKT, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-25).
• slas FAST ROT¬ FRUKT, Källa: Östersundsposten (2015-01-12).
• tillfälle att förflaffa systern ett hem och flyddet af en swäger, hade slagit fast, Källa: Oskarshamnstidningen (1888-04-07).
• De står kvar på fast rot och är även fortsättningsvis en tillgång för kom munens, Källa: Smålandsposten (2015-06-03).
• Inom kort tid och efter ätflillig härd kan.p steg tidningen fä fast rot, att, Källa: Norra Skåne (1895-11-02).
• Allt fick således slå fast rot och frodas med ogräsets hela styrka Besittande, Källa: Östersundsposten (1885-05-04).
• Denna inbillning slog så fast rot hos honom två å tre gånger, att han hals öfver, Källa: Smålandsposten (1875-04-01).
• Aldrig skulle hon slå fast rot här., Källa: Kristianstadsbladet (1899-12-13).
• Fastän sommar tidsreformen slagit fast rot i Stor britannien, uppstår därför, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-25).
• Denna allians hade nu slagit fast rot, hela Europa hade sett frukterna af den, Källa: Kristianstadsbladet (1857-04-01).
• rot wexa de och för den förbigående wandraren hwiska de under långa tidrymder, Källa: Smålandsposten (1872-05-08).
• Regeringen bade cn gång förut, med anledning af dessa drömbilder, som slagit fast, Källa: Smålandsposten (1873-03-04).
• Din ros från södern skall för sin kärleks skull slå fast rot på din nordi ska, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-18).
• rot i provin serna., Källa: Norrbottens kuriren (1878-04-18).
• rot i folkets öfwertygelse, att flafwarne sjclfwe erkänna det som nödwändigt, Källa: Norrbottens kuriren (1884-03-04).
• Sveriges kust stod dock alltid vikingens håg, och sällan slog svenskt sinne fast, Källa: Norrbottens kuriren (1890-09-30).
• verksammaste medlet att hindra en ytterliggående äfventyrlighetspolitik från att slå fast, Källa: Jämtlandsposten (1891-12-18).
• Måtte denna alltmer utbreda sig, så att den win ner fast rot och åstadkommer, Källa: Barometern (1862-01-11).
• rot i folkets medvetande och hvilka skapat lan dets höga kulturella nivå och, Källa: Barometern (1899-06-05).

Översättningar av Fast rot

• afrikaansVaste wortel
• akanNtini a wɔasiesie
• amhariskaቋሚ ሥር (qwami szīrī)
• arabiskaجذر ثابت (jdẖr tẖạbt)
• assamesiskaফিক্সড ৰুট (phiksaḍa rauṭa)
• aymaraFijo saphi
• azerbajdzjanskaSabit kök (Sabit kök)
• belarusiskaФіксаваны корань (Fíksavany koranʹ)
• bulgariskaФиксиран корен (Fiksiran koren)
• bhojpuriजड़ तय हो गइल बा (jaṛa taya hō ga'ila bā)
• bambaraJuru jɔlen
• bengaliস্থির মূল (sthira mūla)
• bosniskaFiksni root
• katalanskaArrel fixa
• cebuanoNaayo nga gamut
• centralkurdiskaڕەگی جێگیر کراوە (ڕەgy̰ jێgy̰r ḵrạwە)
• korsikanskaA radica fissa
• tjeckiskaOpravený kořen (Opravený kořen)
• walesiskaGwreiddyn sefydlog
• danskaFast rod
• tyskaRoot behoben
• dogriजड़ तय की (jaṛa taya kī)
• divehiފިކްސްޑް ރޫޓް (fiksḍ rūṭ)
• eweWoɖɔ ke ɖo
• grekiskaΣταθερή ρίζα (Statherḗ ríza)
• engelskaFixed root
• esperantoFiksa radiko
• spanskaRaíz fija (Raíz fija)
• estniskaFikseeritud juur
• baskiskaErro finkoa
• persiskaریشه ثابت (ry̰sẖh tẖạbt)
• finskaKiinteä juuri (Kiinteä juuri)
• filippinskaNakapirming ugat
• franskaRacine fixe
• västfrisiskaFêste woartel (Fêste woartel)
• iriskaFréamh sheasta (Fréamh sheasta)
• skotsk gaeliskaBun-stèidh stèidhichte (Bun-stèidh stèidhichte)
• galiciskaRaíz fixa (Raíz fixa)
• guaraníHapo oñemyatyrõva (Hapo oñemyatyrõva)
• konkaniस्थिर मुळ (sthira muḷa)
• gujaratiસ્થિર મૂળ (sthira mūḷa)
• hausaKafaffen tushe
• hawaiiskaAʻa paʻa
• hebreiskaשורש קבוע (şwrş qbwʻ)
• hindiस्थिर जड़ (sthira jaṛa)
• hmongspråkTsau cag
• kroatiskaFiksni korijen
• haitiskaRasin fiks
• ungerskaRögzített gyökér (Rögzített gyökér)
• armeniskaՀաստատուն արմատ (Hastatun armat)
• indonesiskaAkar tetap
• igboObere mgbọrọgwụ (Obere mgbọrọgwụ)
• ilokoNatarimaan ti ramut
• isländskaFöst rót (Föst rót)
• italienskaRadice fissa
• japanska固定ルート (gù dìngrūto)
• javanesiskaROOT tetep
• georgiskaფიქსირებული ფესვი (piksirebuli pesvi)
• kazakiskaТұрақты түбір (Tұrakˌty tүbír)
• kambodjanskaឫសថេរ
• kannadaಸ್ಥಿರ ಮೂಲ (sthira mūla)
• koreanska고정 루트 (gojeong luteu)
• krioFiks rut we dɛn dɔn mek
• kurdiskaRokê sabît (Rokê sabît)
• kirgiziskaТуруктуу тамыр (Turuktuu tamyr)
• latinRadix fixa
• luxemburgiskaFixed root
• lugandaEkikolo ekitereezeddwa
• lingalaMosuni oyo ebongwani
• laotiskaແກ້ໄຂຮາກ
• litauiskaFiksuota šaknis (Fiksuota šaknis)
• lushaiFixed root a ni
• lettiskaFiksēta sakne (Fiksēta sakne)
• maithiliजड़ तय (jaṛa taya)
• malagassiskaFototra raikitra
• maoriPuka pumau
• makedonskaФиксиран корен (Fiksiran koren)
• malayalamസ്ഥിരമായ റൂട്ട് (sthiramāya ṟūṭṭ)
• mongoliskaТогтмол үндэс (Togtmol үndés)
• marathiस्थिर मूळ (sthira mūḷa)
• malajiskaAkar tetap
• maltesiskaGħerq fiss
• burmesiskaအမြစ်ပုံသေ (aamyitponesay)
• nepalesiskaस्थिर जरा (sthira jarā)
• nederländskaVaste wortel
• norskaFast rot
• nordsothoModu o sa fetogego
• nyanjaMuzu wokhazikika
• oromoHundee dhaabbataa
• oriyaସ୍ଥିର ମୂଳ | (sthira mūḷa |)
• punjabiਸਥਿਰ ਰੂਟ (sathira rūṭa)
• polskaNaprawiono root
• afghanskaثابت ریښه (tẖạbt ry̰sˌh)
• portugisiskaRaiz fixa
• quechuaAllinchasqa saphi
• rumänskaRădăcină fixă (Rădăcină fixă)
• ryskaФиксированный корень (Fiksirovannyj korenʹ)
• kinjarwandaImizi ihamye
• sanskritनियतमूलम् (niyatamūlam)
• sindhiمقرر روٽ (mqrr rwٽ)
• singalesiskaස්ථාවර මූල
• slovakiskaOpravený koreň (Opravený koreň)
• slovenskaFiksni koren
• samoanskaA'a tumau
• shonaFixed root
• somaliskaXidid go'an
• albanskaRrënja e fiksuar (Rrënja e fiksuar)
• serbiskaФиксни корен (Fiksni koren)
• sydsothoMotso o tsitsitseng
• sundanesiskaAkar tetep
• swahiliMizizi isiyohamishika
• tamilநிலையான ரூட் (nilaiyāṉa rūṭ)
• teluguస్థిర రూట్ (sthira rūṭ)
• tadzjikiskaРешаи собит (Rešai sobit)
• thailändskaรูทคงที่ (rūth khngthī̀)
• tigrinjaጽኑዕ ሱር (tsīnuʾī surī)
• turkmeniskaKesgitlenen kök (Kesgitlenen kök)
• filippinskaNakapirming ugat
• turkiskaSabit kök (Sabit kök)
• tsongaRimitsu leri nga cinciki
• tatariskaТөп тамыр (Tөp tamyr)
• uiguriskaمۇقىم يىلتىز (mۇqy̱m yy̱lty̱z)
• ukrainskaФіксований корінь (Fíksovanij korínʹ)
• urduفکسڈ جڑ (fḵsڈ jڑ)
• uzbekiskaRuxsat etilgan ildiz
• vietnamesiskaGốc cố định (Gốc cố định)
• xhosaIngcambu esisigxina
• jiddischפאַרפעסטיקט וואָרצל (pʼarpʻstyqt wwʼárẕl)
• yorubaGbongbo ti o wa titi
• kinesiska固定根 (gù dìng gēn)
• zuluImpande engashintshi

Fler ord