Fotfäste
Uttal: [²fọ:tfes:te]
Synonymer till Fotfäste
Vad betyder Fotfäste?
Fotfäste betyder bokstavligen "ett ställe där man sätter fötterna för att få grepp eller stabilitet", men kan också användas i överförd betydelse för att beskriva en situation där man har stabilitet, säkerhet eller kontroll över en situation eller sitt liv. Det kan också användas för att beskriva en plats där man har fast mark under fötterna, till exempel när man klättrar eller vandrar i bergen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Fotfäste
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Fotfäste
Substantiv
| Böjningar av fotfäste | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | fotfäste | fotfästet | fotfästen | fotfästena |
| Genitiv | fotfästes | fotfästets | fotfästens | fotfästenas |
Exempel på användning av Fotfäste
- Det är egentligen en helt omöjlig bransch att få fotfäste i., Källa: Smålandsposten (2021-07-24).
- "Nu har vi också fått fotfäste på den amerikanska marknaden” , säger Anders, Källa: Arvika nyheter (2013-11-20).
- ett fotfäste i Sverige., Källa: Arvika nyheter (2020-01-22).
- Smörets farli gaste konkurrent, margarinen, har nu fått så stadigt fotfäste,, Källa: Smålandsposten (1896-08-21).
- grunden resultatet av det marknads tänkande som sedan början av 1990-talet fått fotfäste, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-26).
- Tomas Arvidsson: Man har helt enkelt varken pyjamas eller fotfäste i tillvaron, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-12).
- Saknar fotfäste Omkring 10.000 norrbottningar har i dag inte fotfäste inom det, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-20).
- ■ Salomon S/lab Sense 8 Med samma markkontakt, precision och fotfäste som tidigare, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-27).
- Klimatfrågan verkar trots sin djupa betydelse inte på all var ha fått fotfäste, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-25).
- på artilleriregementets ka serngård och snart hade det populära spelet fått fotfäste, Källa: Östersundsposten (2015-09-15).
- ögon, jag har inget att hålla mig i, hela världen gungar omkring mig och mitt fotfäste, Källa: Haparandabladet (2016-09-16).
- Nygamla politiska grupperingar med förenklade svar på svåra frågor får fotfäste, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-26).
- Torneåföretaget Wild har sorn mål att få mer fotfäste i Finland samt öka exporten, Källa: Haparandabladet (2013-10-04).
- danröja eller mildra så många faktorer som möjligt så att män niskor kan få fotfäste, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-01).
- Sverigedemokraterna har fått fotfäste djupt inne i de flesta av Norrbottens, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-13).
- säkert tog fart i Mussolinis Italien och Hitlers Tyskland innan den fick fullt fotfäste, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-20).
Översättningar av Fotfäste
- afrikaansVashouplek
- akanNan a wɔde gyina so
- amhariskaየእግር መቆንጠጥ (yēʿīግrī mēqonīthēthī)
- arabiskaموطئ قدم (mwṭỷ qdm)
- assamesiskaফুটহল্ড (phuṭahalḍa)
- aymaraChaki ch’akhanaka
- azerbajdzjanskaDayanacaq
- belarusiskaАпірышча (Apíryšča)
- bulgariskaопора (opora)
- bhojpuriपैर जमावे के बा (paira jamāvē kē bā)
- bambaraSenna-tɛgɛrɛ
- bengaliপাদদেশ (pādadēśa)
- bosniskaUporište (Uporište)
- katalanskaPunt de peu
- cebuanobaroganan
- centralkurdiskaپێگەی پێ (pێgەy̰ pێ)
- korsikanskaPede
- tjeckiskaOpěrka (Opěrka)
- walesiskaTroedle
- danskaFodfæste
- tyskaHalt
- dogriपैर पहना (paira pahanā)
- divehiފައިތިލަ އެވެ (fa‘itila ‘eve)
- eweAfɔdzideƒe
- grekiskaΒάση (Básē)
- engelskaFoothold
- esperantoPiedeteno
- spanskaAsidero para el pie
- estniskaJalg
- baskiskaOina
- persiskaپایه (pạy̰h)
- finskaJalka
- filippinskaPangungunahan
- franskaAncrage
- västfrisiskaFoothold
- iriskaCoiscéim (Coiscéim)
- skotsk gaeliskacas-chas
- galiciskaPunto de pé (Punto de pé)
- guaraníPytyryryha
- konkaniपावल दवरप (pāvala davarapa)
- gujaratiપગથિયા (pagathiyā)
- hausaKafa
- hawaiiskaKa wāwae (Ka wāwae)
- hebreiskaאֲחִיזָה (ʼàẖiyzáh)
- hindiपैर जमाने (paira jamānē)
- hmongspråkTaw taw
- kroatiskaUporište (Uporište)
- haitiskaPye
- ungerskaLábtartó (Lábtartó)
- armeniskaՀենակետ (Henaket)
- indonesiskaPijakan
- igboỤkwụ (Ụkwụ)
- ilokoPagsaadan ti saka
- isländskaFótfesta (Fótfesta)
- italienskaPunto d'appoggio
- japanska足場 (zú chǎng)
- javanesiskasikil
- georgiskaდასაყრდენი (dasaqʼrdeni)
- kazakiskaТабан (Taban)
- kambodjanskaជើងទម្រ
- kannadaಕಾಲುದಾರಿ (kāludāri)
- koreanska발판 (balpan)
- krioFuthold we de na di fut
- kurdiskaFoothold
- kirgiziskaБут (But)
- latinVestigium
- luxemburgiskaFouss
- lugandaEkigere
- lingalaKosimba makolo
- laotiskaຕີນ
- litauiskaPėda (Pėda)
- lushaiKe nghahna
- lettiskaPēda (Pēda)
- maithiliपैर जमाना (paira jamānā)
- malagassiskahifaharana
- maoriTe turanga waewae
- makedonskaПодножје (Podnožǰe)
- malayalamകാൽനടയായി (kāൽnaṭayāyi)
- mongoliskaТулгуур (Tulguur)
- marathiपायघड्या (pāyaghaḍyā)
- malajiskapijakan
- maltesiskaŻwieġ (Żwieġ)
- burmesiskaခြေကုပ် (hkyaykote)
- nepalesiskaखुट्टा (khuṭṭā)
- nederländskavoet aan de grond
- norskaFotfeste
- nordsothoGo ema ga maoto
- nyanjaFoothold
- oromoMiilaa
- oriyaଫୁଥୋଲ୍ଡ | (phuthōlḍa |)
- punjabiਪੈਰ ਰੱਖਣ (paira rakhaṇa)
- polskaOparcie dla stóp (Oparcie dla stóp)
- afghanskaپښه (psˌh)
- portugisiskaPonto de apoio
- quechuaChaki sayay
- rumänskapunct de sprijin
- ryskaплацдарм (placdarm)
- kinjarwandaIkirenge
- sanskritपादधारा (pādadhārā)
- sindhiپاند (pạnd)
- singalesiskaඅඩිපාර
- slovakiskaOpora
- slovenskaOporišče (Oporišče)
- samoanskatulagavae
- shonaFoothold
- somaliskacagta cagta
- albanskaKëmbë (Këmbë)
- serbiskaФоотхолд (Foothold)
- sydsothoFoothold
- sundanesiskaTatapakan
- swahiliFoothold
- tamilகால் நடை (kāl naṭai)
- teluguపాదము (pādamu)
- tadzjikiskaПойгоҳ (Pojgoҳ)
- thailändskaตั้งหลัก (tậng h̄lạk)
- tigrinjaመትሓዚ እግሪ (mētīhhazi ʿīግri)
- turkmeniskaDüşek (Düşek)
- filippinskaPangungunahan
- turkiskadayanak
- tsongaKu khoma milenge
- tatariskaФутольд (Futolʹd)
- uiguriskaFoothold
- ukrainskaТочка опори (Točka opori)
- urduقدم جمانا (qdm jmạnạ)
- uzbekiskaTayanch
- vietnamesiskaChỗ đứng (Chỗ đứng)
- xhosaUnyawo
- jiddischפוטכאָולד (pwtkʼáwld)
- yorubaẸsẹ ẹsẹ (Ẹsẹ ẹsẹ)
- kinesiska立足点 (lì zú diǎn)
- zuluUnyawo
Vad rimmar på Fotfäste?
Fler ord
Den här sidan har visats 302 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.