Allraheligaste
Synonymer till Allraheligaste
Vad betyder Allraheligaste?
Allraheligaste är ett gammalt svenskt uttryck som används för att beskriva något som är mycket heligt eller det heligaste av det heliga. Det används vanligtvis för att beskriva Gud eller någon annan religiös figur eller plats som anses vara det mest heliga.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Exempel på användning av Allraheligaste
- sig, att win na den stönas gnnst, och hon, redan owan wid ensamheten i det allraheligaste, Källa: Barometern (1845-04-30).
- Hon skrev ock så passionseposet ”Wårs Herres och Frälsares Jesu Christi allraheligaste, Källa: Östersundsposten (2019-04-29).
- Exempelvis Abarbanel säger, att det allraheligaste symboliserade den osynliga, Källa: Barometern (1906-09-17).
- skall hufvud ändamålet fortfarande vara uppbyggelse genom uppbyggande på vår allraheligaste, Källa: Östersundsposten (1877-12-24).
- Till skillnad från nunnorna i Birgittinor den - eller Den allraheligaste Frälsarens, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-29).
- skall hufvud ändamålet fortfarande vara uppbyggelse genom uppbyggande pä vår allraheligaste, Källa: Östersundsposten (1877-12-19).
- Hon skrev också pas sionseposet ”Wårs Herres och Frälsares Jesu Christi allraheligaste, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-29).
- Hon skrev också pas sionseposet "Wårs Herres och Frälsares Jesu Christi allraheligaste, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-29).
- bryter mot gam la, häfdvunna lagar och vill föra dig, en otrogen, in i mitt allraheligaste, Källa: Smålandsposten (1876-10-07).
- henne omgifvande oändligheten I motsats till judarne förläde de kristna sitt allraheligaste, Källa: Barometern (1904-03-12).
- hafva den profana befattningen alt lysa den nyfikne in i det allraheligaste, Källa: Aftonbladet (1833-07-27).
- ikonostasens dörrar: genom öppningen framskimrar frän det mäladc fönstret i kyrkans allraheligaste, Källa: Smålandsposten (1871-10-28).
- himmelske fadrens hjerta har redan brustit af förbarmande — förlåten till det allraheligaste, Källa: Barometern (1902-12-20).
- Janne bäfwade wid en sädan djerfhet som att intränga i madamens allraheligaste, Källa: Östersundsposten (1882-04-17).
- fram krän altardörren, wälsignabe , o>: alla tre, och en säng af de andra allraheligaste, Källa: Barometern (1846-03-07).
- För ingen annan tjenstemanna class stav det allraheligaste i tiswets stela s, Källa: Barometern (1861-09-28).
- stall huf wudändamälet fortfarande wara uppbyggelse genom uppbyggande pä wär allraheligaste, Källa: Östersundsposten (1878-12-21).
Översättningar av Allraheligaste
- afrikaansAllerheiligste
- akanKronkron koraa
- amhariskaእጅግ ቅዱስ (ʿījīግ qīdusī)
- arabiskaالقداسة (ạlqdạsẗ)
- assamesiskaঅতি পবিত্ৰ (ati pabitra)
- aymaraWali qullanäki (Wali qullanäki)
- azerbajdzjanskaƏn müqəddəs (Ən müqəddəs)
- belarusiskaНайсвяцейшы (Najsvâcejšy)
- bulgariskaПресвято (Presvâto)
- bhojpuriसबसे पवित्र बा (sabasē pavitra bā)
- bambaraSenumanba
- bengaliপরম পবিত্র (parama pabitra)
- bosniskaPresveto
- katalanskaSantíssim (Santíssim)
- cebuanoLabing balaan
- centralkurdiskaپیرۆزترین (py̰rۆztry̰n)
- korsikanskaSantu più (Santu più)
- tjeckiskaNejsvětější (Nejsvětější)
- walesiskasancteiddiolaf
- danskaAllerhelligst
- tyskaAllerheiligste
- dogriपरम पवित्र (parama pavitra)
- divehiއެންމެ މާތް (‘enme māt)
- eweKɔkɔetɔ kekeake
- grekiskaΠανάγια (Panágia)
- engelskaMost holy
- esperantoPlej sankta
- spanskaSantísimo (Santísimo)
- estniskaKõige püham (Kõige püham)
- baskiskaSantuena
- persiskaمقدس ترین (mqds try̰n)
- finskaKaikkein pyhin
- filippinskaPinakabanal
- franskaTrès saint (Très saint)
- västfrisiskaAllerhillichste
- iriskaIs naofa
- skotsk gaeliskaAs naomha
- galiciskaSantísimo (Santísimo)
- guaraníImarangatuvéva (Imarangatuvéva)
- konkaniपरम पवित्र (parama pavitra)
- gujaratiપરમ પવિત્ર (parama pavitra)
- hausaMafi tsarki
- hawaiiskaHoano loa
- hebreiskaהכי קדושה (hky qdwşh)
- hindiपरम पवित्र (parama pavitra)
- hmongspråkdawb huv tshaj plaws
- kroatiskaPresveto
- haitiskaKi pi sen
- ungerskaLegszentebb
- armeniskaԱմենասուրբ (Amenasurb)
- indonesiskapaling suci
- igboNke kacha nsọ (Nke kacha nsọ)
- ilokoKasantuan unay
- isländskaMest heilagt
- italienskaSantissimo
- japanska最も神聖な (zuìmo shén shèngna)
- javanesiskaMaha suci
- georgiskaყველაზე წმინდა (qʼvelaze tsʼminda)
- kazakiskaЕң қасиетті (Eң kˌasiettí)
- kambodjanskaបរិសុទ្ធបំផុត។
- kannadaಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ (atyanta pavitra)
- koreanska지극히 거룩하신 (jigeughi geolughasin)
- krioDi wan dɛn we oli pas ɔl
- kurdiskaHerî pîroz (Herî pîroz)
- kirgiziskaЭң ыйык (Éң yjyk)
- latinsanctissime
- luxemburgiskaAllerhellegsten
- lugandaEkitukuvu ennyo
- lingalaMosantu mingi koleka
- laotiskaບໍລິສຸດທີ່ສຸດ
- litauiskaŠvenčiausia (Švenčiausia)
- lushaiThianghlim ber
- lettiskaVissvētākais (Vissvētākais)
- maithiliपरम पवित्र (parama pavitra)
- malagassiskaMasina indrindra
- maoritino tapu
- makedonskaПресвета (Presveta)
- malayalamഅതിവിശുദ്ധം (ativiśud'dhaṁ)
- mongoliskaХамгийн ариун (Hamgijn ariun)
- marathiपरम पवित्र (parama pavitra)
- malajiskaMaha suci
- maltesiskaIktar qaddisa
- burmesiskaအသန့်ရှင်းဆုံး (aasanshinnsone)
- nepalesiskaपरम पवित्र (parama pavitra)
- nederländskaAllerheiligst
- norskaAller helligste
- nordsothoE kgethwa ka ho fetisisa
- nyanjaWopatulikitsa
- oromoIrra qulqulluu
- oriyaସବୁଠାରୁ ପବିତ୍ର (sabuṭhāru pabitra)
- punjabiਸਭ ਤੋਂ ਪਵਿੱਤਰ (sabha tōṁ pavitara)
- polskaNajświętszy (Najświętszy)
- afghanskaتر ټولو مقدس (tr ټwlw mqds)
- portugisiskaMais sagrado
- quechuaAncha ch'uya
- rumänskaPreasfântă (Preasfântă)
- ryskaСамый святой (Samyj svâtoj)
- kinjarwandaByera cyane
- sanskritपरम पवित्र (parama pavitra)
- sindhiسڀ کان مقدس (sڀ ḵạn mqds)
- singalesiskaඅති ශුද්ධ
- slovakiskaNajsvätejší (Najsvätejší)
- slovenskaNajsvetejše (Najsvetejše)
- samoanskaSili ona paia
- shonaMutsvenetsvene
- somaliskaUgu quduusan
- albanskaMë e shenjta (Më e shenjta)
- serbiskaПресвето (Presveto)
- sydsothoE halalelang ka ho fetisisa
- sundanesiskaMaha suci
- swahiliMtakatifu sana
- tamilமிகவும் புனிதமானது (mikavum puṉitamāṉatu)
- teluguఅత్యంత పవిత్రమైనది (atyanta pavitramainadi)
- tadzjikiskaЭнг муқаддас (Éng mukˌaddas)
- thailändskaศักดิ์สิทธิ์ที่สุด (ṣ̄ạkdi̒s̄ithṭhi̒ thī̀s̄ud)
- tigrinjaኣዝዩ ቅዱስ (ʿaዝyu qīdusī)
- turkmeniskaIň mukaddes (Iň mukaddes)
- filippinskaPinakabanal
- turkiskaen kutsal
- tsongaKu kwetsima swinene
- tatariskaИң изге (Iң izge)
- uiguriskaئەڭ مۇقەددەس (ỷەṉg mۇqەddەs)
- ukrainskaПресвяте (Presvâte)
- urduسب سے مقدس (sb sے mqds)
- uzbekiskaEng muqaddas
- vietnamesiskaThánh thiện nhất (Thánh thiện nhất)
- xhosaKangcwele kangcwele
- jiddischמערסט הייליק (mʻrst hyylyq)
- yorubaMimọ julọ (Mimọ julọ)
- kinesiska最神圣的 (zuì shén shèng de)
- zuluOngcwelengcwele
Vad rimmar på Allraheligaste?
Fler ord
Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.