Fatta misstankar

Vad betyder Fatta misstankar?

Exempel på användning av Fatta misstankar

• Personal inom hemtjäns ten började fatta misstankar att allt inte stod rätt, Källa: Östersundsposten (2015-06-03).
• Vittnen började fatta misstankar mot två personer som lastade in verktyg i bilen, Källa: Barometern (2017-10-03).
• En av de unga kvinnorna börjar fatta misstankar, men bestämmer sig också för, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-27).
• Vid slutet av 1970-talet började säkerhetstjänsten fatta misstankar mot ho nom, Källa: Smålandsposten (2016-09-30).
• var i samband med svindleriutred ningen som Ekobrottsmyndig heten började fatta, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-23).
• Avslöjad blev hon efter att företaget som säljer gaspa tronema hade börjat fatta, Källa: Östersundsposten (2014-11-19).
• misstankar. - Det ska ha varit ganska nära brottsplatsen och han, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-19).
• Vad exakt det var som fick en privatperson i Funäsda len att fatta misstankar, Källa: Östersundsposten (2022-03-19).
• kontakt med vakten som han sprang ifrån, vilket fick de andra vakterna att fatta, Källa: Barometern (2019-06-27).
• Det här upprepas några gånger och efter ett tag börjar kvin na fatta misstankar, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-11).
• Partierna misstänklig gör varandra, och vi vanli ga gräsrötter börjar fatta, Källa: Smålandsposten (2016-08-10).
• destroy you” , HBO Nordic När en hyllningskör blir för samstämd är det lätt att fatta, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-20).
• När de flyttat in började grannarna fatta misstankar om bordell verksamhet,, Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-28).
• den i torsdags kväll fick en kvinnas beteende på City Gross en väktare att fatta, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-23).
• bokfördes på fraktföretagets leveranslista för att 31-åringen inte skulle fatta, Källa: Barometern (2014-03-26).
• Det var den vingliga fär den som fick tipsaren att fatta misstankar., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-10).
• Det fick polisen att fatta misstankar och vid en genomsökning av bilen hit tades, Källa: Smålandsposten (2015-04-02).
• Butikspersonal började fatta misstankar och flickorna kunde sedan gripas., Källa: Barometern (2017-09-30).

Översättningar av Fatta misstankar

• afrikaansNeem vermoedens
• akanFa adwenem naayɛ
• amhariskaጥርጣሬዎችን ይውሰዱ (thīrītharewocīnī yīውsēdu)
• arabiskaخذ الشكوك (kẖdẖ ạlsẖkwk)
• assamesiskaসন্দেহ লওক (sandēha la'ōka)
• aymaraSuspectonak apsuñamawa (Suspectonak apsuñamawa)
• azerbajdzjanskaŞübhələr götürün (Şübhələr götürün)
• belarusiskaУзяць падазрэнні (Uzâcʹ padazrénní)
• bulgariskaВземете подозрения (Vzemete podozreniâ)
• bhojpuriशक ले लीं (śaka lē līṁ)
• bambaraAw ye sigasigaliw ta
• bengaliসন্দেহ নাও (sandēha nā'ō)
• bosniskaUzmi sumnje
• katalanskaPren sospites
• cebuanoDad-a ang mga pagduda
• centralkurdiskaگومانەکان وەربگرە (gwmạnەḵạn wەrbgrە)
• korsikanskaPigliate suspetti
• tjeckiskaVezměte si podezření (Vezměte si podezření)
• walesiskaCymerwch amheuon
• danskaTag mistanke
• tyskaNehmen Sie Verdacht
• dogriशक ले लो (śaka lē lō)
• divehiޝައްކުތައް ނަގާށެވެ (ša‘kuta‘ nagāševe)
• eweTsɔ ɖikekewo de eme
• grekiskaΠάρτε υποψίες (Párte ypopsíes)
• engelskaTake suspicions
• esperantoPrenu suspektojn
• spanskatomar sospechas
• estniskaVõtke kahtlusi (Võtke kahtlusi)
• baskiskaHartu susmoak
• persiskaشک کن (sẖḵ ḵn)
• finskaOta epäilyksiä (Ota epäilyksiä)
• filippinskaKumuha ng mga hinala
• franskaPrenez des soupçons (Prenez des soupçons)
• västfrisiskaNim fermoedens
• iriskaTóg amhrais (Tóg amhrais)
• skotsk gaeliskaGabh amharas
• galiciskaToma sospeitas
• guaraníPejagarra umi sospecha
• konkaniदुबाव घेवप (dubāva ghēvapa)
• gujaratiશંકાઓ લો (śaṅkā'ō lō)
• hausaYi zato
• hawaiiskaLawe i nā kānalua (Lawe i nā kānalua)
• hebreiskaקח חשדות (qẖ ẖşdwţ)
• hindiसंदेह करें (sandēha karēṁ)
• hmongspråkCoj kev xav
• kroatiskaSumnjajte
• haitiskaPran sispèk (Pran sispèk)
• ungerskaFogadjon gyanút (Fogadjon gyanút)
• armeniskaԿասկածներ ընդունեք (Kaskacner əndunekʻ)
• indonesiskaAmbil kecurigaan
• igboWere enyo
• ilokoAlaem dagiti suspetsa
• isländskaTaktu grunsemdir
• italienskaPrendi i sospetti
• japanska疑う (yíu)
• javanesiskaNjupuk anggepan
• georgiskaშეიტანეთ ეჭვი (sheitʼanet echʼvi)
• kazakiskaКүдік алыңыз (Kүdík alyңyz)
• kambodjanskaយកការសង្ស័យ
• kannadaಅನುಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (anumānagaḷannu tegedukoḷḷi)
• koreanska의심해봐 (uisimhaebwa)
• krioTek saspekshɔn dɛn
• kurdiskaGumanan bigirin
• kirgiziskaшектенүүлөрдү кабыл алуу (šektenүүlөrdү kabyl aluu)
• latinSuspiciones accipere
• luxemburgiskaHuelt Verdacht
• lugandaTwala okwekengera
• lingalaZwá ba soupçons (Zwá ba soupçons)
• laotiskaເອົາຄວາມສົງໃສ
• litauiskaSukelkite įtarimų (Sukelkite įtarimų)
• lushaiRinghlelna te la rawh
• lettiskaRadiet aizdomas
• maithiliशंका लऽ लिअ (śaṅkā la̕ li'a)
• malagassiskaMiahiahy
• maoriKia mau whakapae
• makedonskaСомневајте се (Somnevaǰte se)
• malayalamസംശയങ്ങൾ എടുക്കുക (sanśayaṅṅaൾ eṭukkuka)
• mongoliskaСэжиг хүлээж ав (Séžig hүlééž av)
• marathiसंशय घ्या (sanśaya ghyā)
• malajiskaAmbil syak wasangka
• maltesiskaĦu suspetti
• burmesiskaသံသယတွေကို ယူပါ။ (sansayatwayko yuupar.)
• nepalesiskaशङ्काहरू लिनुहोस् (śaṅkāharū linuhōs)
• nederländskaneem vermoedens
• norskaTa mistanker
• nordsothoTšea dipelaelo (Tšea dipelaelo)
• nyanjaMuzikaikira
• oromoShakkii fudhadhu
• oriyaସନ୍ଦେହ ନିଅ | (sandēha ni'a |)
• punjabiਸੰਦੇਹ ਲਵੋ (sadēha lavō)
• polskaPodejmuj podejrzenia
• afghanskaشکونه واخلئ (sẖḵwnh wạkẖlỷ)
• portugisiskaTirar suspeitas
• quechuaSospechakunata hap’iy
• rumänskaLuați suspiciuni (Luați suspiciuni)
• ryskaВозьмите подозрения (Vozʹmite podozreniâ)
• kinjarwandaFata amakenga
• sanskritशङ्काः गृहाण (śaṅkāḥ gr̥hāṇa)
• sindhiشڪ کڻڻ (sẖڪ ḵڻڻ)
• singalesiskaසැකයන් ගන්න
• slovakiskaVezmite si podozrenia
• slovenskaPrevzemite sume
• samoanskaFai masalosaloga
• shonaKunyumwira
• somaliskaShaki qaado
• albanskaMerrni dyshime
• serbiskaУзмите сумње (Uzmite sumn̂e)
• sydsothoE-ba le lipelaelo
• sundanesiskaNyokot kacurigaan
• swahiliChukua tuhuma
• tamilசந்தேகங்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (cantēkaṅkaḷai eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)
• teluguఅనుమానాలు తీసుకోండి (anumānālu tīsukōṇḍi)
• tadzjikiskaШубҳа кунед (Šubҳa kuned)
• thailändskaตั้งข้อสงสัย (tậng k̄ĥx s̄ngs̄ạy)
• tigrinjaጥርጣረታት ውሰድ (thīrītharētatī ውsēdī)
• turkmeniskaŞübhe ediň (Şübhe ediň)
• filippinskaKumuha ng mga hinala
• turkiskaşüpheler al (şüpheler al)
• tsongaTeka swihehlo
• tatariskaШикләнегез (Šiklənegez)
• uiguriskaگۇمان قىلىڭ (gۇmạn qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaВізьміть підозри (Vízʹmítʹ pídozri)
• urduشکوک و شبہات پر غور کریں۔ (sẖḵwḵ w sẖbہạt pr gẖwr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaShubhalarni qabul qiling
• vietnamesiskaHãy nghi ngờ (Hãy nghi ngờ)
• xhosaThatha ukukrokra
• jiddischנעמען סאַספּישאַנז (nʻmʻn sʼasṗyşʼanz)
• yorubaYa awọn ifura (Ya awọn ifura)
• kinesiska怀疑 (huái yí)
• zuluThatha izinsolo

Fler ord