Fatta mod

Vad betyder Fatta mod?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Fatta mod

Exempel på användning av Fatta mod

• Och bon skulle wilja swika När du älffar säsom mest, Fatta mod!, Källa: Barometern (1852-03-13).
• Men de mäste skamligt stuta, Blott du wet att fatta mod., Källa: Vimmerby tidning (1886-09-03).
• Zaren öfwerlade ett ögonblick, lutade pannan i han den och sade flutligen: "Fatta, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-20).
• mod och gripa stg an med hwar sin rörelse och handtering, fast för de fleste, Källa: Norrköpings tidningar (1827-08-11).
• Lätom oh dä blicka upp och fatta mod., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-01).
• Fatta mod. Dina problem ser ut att försvinna ganska snart., Källa: Östersundsposten (2020-12-14).
• tänkte Matt-: jaz mä dä fatta mod., Källa: Norrköpings tidningar (1796-05-25).
• Éfroert regeringen synes nu äter fatta mod, och nied annalkandet af en bättre, Källa: Norrköpings tidningar (1829-05-23).
• Det kan ske är bäst att acceptera det, fatta mod och nynna med i ”We Shall Overcome, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-07).
• Se dan går jag omkring i ett par timmar för att fatta mod., Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-08).
• Fatta mod. Dina problemser ut att försvinna ganska snart., Källa: Avesta tidning (2020-12-14).
• Fatta mod. Di na problem ser ut att för svinna ganska snart., Källa: Östersundsposten (2013-12-14).
• Efter denna dag i Koben börjaed konungen ater fatta mod, oell snart log åter, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-30).
• . - Hela idén nu är att få vå ra politiker att fatta mod att byta ut åtminstone, Källa: Östersundsposten (2016-03-30).
• Lovis med mamma Sessan Sjöholm hjälper sin alpacka att fatta mod och ta ett, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-22).
• Politikerna i Sverige - dags att fatta mod, Källa: Smålandsposten (2017-04-04).
• Flickan och kråkan, Sång till friheten och starka Valet, om att vakna upp och fatta, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-14).

Översättningar av Fatta mod

• afrikaansHou moed
• akanNya akokoduru
• amhariskaአይዞህ (ʿēyīzohī)
• arabiskaتتطلب الشجاعه (ttṭlb ạlsẖjạʿh)
• assamesiskaসাহস লওক (sāhasa la'ōka)
• aymaraJan ajjsarirïñamawa (Jan ajjsarirïñamawa)
• azerbajdzjanskaCəsarət edin
• belarusiskaНабярыцеся смеласці (Nabârycesâ smelascí)
• bulgariskaСъбери смелост (Sʺberi smelost)
• bhojpuriहिम्मत करीं (him'mata karīṁ)
• bambaraI ka jagɛlɛya sɔrɔ
• bengaliসাহসী হত্তয়া (sāhasī hattaẏā)
• bosniskaOhrabri se
• katalanskaPren coratge
• cebuanoPagmaisogon
• centralkurdiskaغیرەت بە (gẖy̰rەt bە)
• korsikanskaPigliate curaggiu
• tjeckiskaSeber odvahu
• walesiskaCymerwch ddewrder
• danskaTag mod til dig
• tyskaMut fassen
• dogriहिम्मत करो (him'mata karō)
• divehiހިތްވަރު ކުރާށެވެ (hitvaru kurāševe)
• eweDzi nenɔ ƒowò (Dzi nenɔ ƒowò)
• grekiskaΠάρε θάρρος (Páre thárros)
• engelskaTake courage
• esperantoKuraĝu (Kuraĝu)
• spanskaArmarse de valor
• estniskaVõtke julgust (Võtke julgust)
• baskiskaHartu ausardia
• persiskaشجاعت به خرج دادن (sẖjạʿt bh kẖrj dạdn)
• finskaVaatii rohkeutta
• filippinskaLakasan mo ang loob
• franskaPrends courage
• västfrisiskaNim moed
• iriskaGlac misneach
• skotsk gaeliskaGabh misneach
• galiciskaToma coraxe
• guaraníPenepyʼaguasu vaʼerã (Penepyʼaguasu vaʼerã)
• konkaniधैर्य घेवचें (dhairya ghēvacēṁ)
• gujaratiહિંમત રાખો (himmata rākhō)
• hausaYi ƙarfin hali
• hawaiiskaE hooikaika
• hebreiskaתאזרי אומץ (ţʼzry ʼwmẕ)
• hindiहिम्मत करो (him'mata karō)
• hmongspråkUa siab loj
• kroatiskaOhrabri se
• haitiskaPran kouraj
• ungerskaFelbátorodik (Felbátorodik)
• armeniskaՀամարձակվեք (Hamarjakvekʻ)
• indonesiskaMeneguhkan hati
• igboNwee obi ike
• ilokoAgturedka
• isländskaSýndu hugrekki (Sýndu hugrekki)
• italienskaFarsi coraggio
• japanska勇気を出して (yǒng qìwo chūshite)
• javanesiskaSing wani
• georgiskaგამოიჩინე გამბედაობა (gamoichine gambedaoba)
• kazakiskaБатыл болыңыз (Batyl bolyңyz)
• kambodjanskaមានភាពក្លាហាន
• kannadaಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿ (dhairya māḍi)
• koreanska용기를 내어 (yong-gileul naeeo)
• krioTek kɔrej
• kurdiskaWêrek bin (Wêrek bin)
• kirgiziskaКайрат кыл (Kajrat kyl)
• latinAccipe animo
• luxemburgiskaHuelt Courage
• lugandaFuna obuvumu
• lingalaZalá na mpiko (Zalá na mpiko)
• laotiskaມີຄວາມກ້າຫານ
• litauiskaPasiimk drąsos (Pasiimk drąsos)
• lushaiHuai takin awm rawh
• lettiskaSaņemiet drosmi (Saņemiet drosmi)
• maithiliहिम्मत राखू (him'mata rākhū)
• malagassiskaMahereza
• maoriKia maia
• makedonskaЗемете храброст (Zemete hrabrost)
• malayalamധൈര്യമായിരിക്കുക (dhairyamāyirikkuka)
• mongoliskaЗоригтой бай (Zorigtoj baj)
• marathiधीर धरा (dhīra dharā)
• malajiskaBeranilah
• maltesiskaĦu kuraġġ (Ħu kuraġġ)
• burmesiskaသတ္တိရှိပါ။ (sattishipar.)
• nepalesiskaहिम्मत गर (him'mata gara)
• nederländskavat moed
• norskaTa mot til deg
• nordsothoE-ba le sebete
• nyanjaLimbani mtima
• oromoHamilee qabaadhu
• oriyaସାହସ କର | (sāhasa kara |)
• punjabiਹਿੰਮਤ ਰੱਖੋ (himata rakhō)
• polskaOdwagi
• afghanskaجرئت وکړئ (jrỷt wḵړỷ)
• portugisiskaTome coragem
• quechuaKallpanchakuy
• rumänskaIa curaj
• ryskaНаберитесь смелости (Naberitesʹ smelosti)
• kinjarwandaGira ubutwari
• sanskritसाहसं कुरुत (sāhasaṁ kuruta)
• sindhiهمت ڪر (hmt ڪr)
• singalesiskaධෛර්යය ගන්න
• slovakiskaNaber odvahu
• slovenskaBodite pogumni
• samoanskaIa lototele
• shonaShinga
• somaliskaGeesinimo qaado
• albanskaMerr guxim
• serbiskaОхрабрити (Ohrabriti)
• sydsothoE-ba sebete
• sundanesiskaNyandak kawani
• swahiliJipe moyo
• tamilதைரியம் எடு (tairiyam eṭu)
• teluguధైర్యం తెచ్చుకో (dhairyaṁ teccukō)
• tadzjikiskaДалер шавед (Daler šaved)
• thailändskaจงกล้า (cng kl̂ā)
• tigrinjaትብዓት ይሃልኻ (tībīʾatī yīhaልkxa)
• turkmeniskaBatyr bol
• filippinskaLakasan mo ang loob
• turkiskaCesaret almak
• tsongaTiva xivindzi
• tatariskaКыю бул (Kyû bul)
• uiguriskaجاسارەت قىلىڭ (jạsạrەt qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaНаберіться мужності (Naberítʹsâ mužností)
• urduہمت کرو (ہmt ḵrw)
• uzbekiskaJasorat qiling
• vietnamesiskaCan đảm (Can đảm)
• xhosaYomelelani
• jiddischנעמען מוט (nʻmʻn mwt)
• yorubaGba igboya
• kinesiska鼓起勇气 (gǔ qǐ yǒng qì)
• zuluYiba nesibindi

Fler ord