Hoppa till innehåll

Fattig stackare

Synonymer till Fattig stackare

Vad betyder Fattig stackare?

Fattig stackare är en fras som används för att beskriva någon som är mycket fattig och lider av bristande resurser eller möjligheter. Det kan också användas för att uttrycka medlidande eller medkänsla för någon som kämpar med svårigheter eller motgångar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Fattig stackare

  • - Det står en fattig stackare nere på gatan och sjunger., Källa: Vimmerby tidning (2016-02-13).
  • klagade Battista, "jag är blott en fattig stackare... haf medlidande med mig, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-15).
  • klagade Battista, ”jag är blott en fattig stackare... haf medlidande med mig, Källa: Vimmerby tidning (1890-11-07).
  • pollett för de ordinarie blev ledig, bruka de den delas ut åt någon annan fattig, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-15).
  • Det var läsligt, hvad du mästrar en fattig stackare, som inte haft den äran, Källa: Jämtlands tidning (1904-02-17).
  • Inga rättsliga åtgärder kommer att vidtagas mot en så arm och fattig stackare, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-08).
  • Man kan leva som en sjukt rik her tiginna, eller en fattig stackare som måste, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-04).
  • Män gen fattig stackare ser det med nöje, ty sädes förräderna i landsbygden, Källa: Barometern (1842-07-13).
  • Om en fattig stackare ville vara en rik man?» »Nå, ja!, Källa: Dagens nyheter (1896-12-28).
  • stackare som Ca thinou-Menette Om man bara ville skicka mig litet penningar, Källa: Aftonbladet (1836-08-02).
  • följande: Hr Fritz, poet och teaterförfattare, är, som de fleste dylika, en fattig, Källa: Norrköpings tidningar (1839-05-18).
  • näng hundrade gänger warit en "arm och öswergifwen älskare, " —• d. w. s. en fattig, Källa: Barometern (1845-12-27).
  • täfling i klättrande på olika ställen voro upp-j v lesta der en och annan fattig, Källa: Aftonbladet (1839-05-29).
  • äkerrättan fick reda pä saken, kunde han ej aunat än tacka Gud, som befriat cn (å fattig, Källa: Kristianstadsbladet (1878-10-23).
  • stackare fortfor han I jämförelse med Derwent var han helt sä kert en fattig, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-30).
  • stackare inte lia råd att köpa utan en får allt slita på de gamla paltoma så, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-24).
  • hwilken stund som helst kan fä att raka mitt skägg och twätta mina hän der; en fattig, Källa: Barometern (1842-08-06).
  • "Go'a herre, förbarma Er öfwer en fattig stackare", bad en tiggare., Källa: Östersundsposten (1879-03-13).
  • Jag lemnade mitt fädernesland som en fattig stackare och återvän der som millioner, Källa: Östersundsposten (1897-03-15).

Översättningar av Fattig stackare

  • afrikaansArme arme ding
  • akanOhiani ohiani ade
  • amhariskaምስኪን ድኻ (ምsīkinī dīkxa)
  • arabiskaمسكين مسكين (mskyn mskyn)
  • assamesiskaবেচেৰা দুখীয়া বস্তু (bēcēraā dukhīẏā bastu)
  • aymaraPobre pisinkir jaqi
  • azerbajdzjanskaYazıq yazıq
  • belarusiskaБедны небарака (Bedny nebaraka)
  • bulgariskaГоркият нещастник (Gorkiât neŝastnik)
  • bhojpuriबेचारा बेचारा के बात बा (bēcārā bēcārā kē bāta bā)
  • bambaraFaantan faantan fɛn
  • bengaliবেচারা বেচারা (bēcārā bēcārā)
  • bosniskaJadna jadnica
  • katalanskaPobre pobre
  • cebuanoKabus pobre
  • centralkurdiskaهەژار شتێکی هەژار (hەzẖạr sẖtێḵy̰ hەzẖạr)
  • korsikanskaPoveru poviru
  • tjeckiskaChudinka chudinka
  • walesiskaPeth gwael druan
  • danskaStakkels stakkel
  • tyskaDas arme Ding
  • dogriबेचारी बेचारी चीज़ (bēcārī bēcārī cīza)
  • divehiނިކަމެތި ނިކަމެތި ކަމެއް (nikameti nikameti kame‘)
  • eweNu dahe dahe
  • grekiskaΚαημένο καημένο (Kaēméno kaēméno)
  • engelskaPoor poor thing
  • esperantoKompatinda kompatindulo
  • spanskapobre pobrecita
  • estniskaVaene vaeseke
  • baskiskaGaixoa
  • persiskaبیچاره بیچاره (by̰cẖạrh by̰cẖạrh)
  • finskaKöyhä köyhä (Köyhä köyhä)
  • filippinskaKawawang kawawang bagay
  • franskaPauvre pauvre
  • västfrisiskaArme stakker
  • iriskaRud bocht bocht
  • skotsk gaeliskaAn rud bochd truagh
  • galiciskaPobre pobre
  • guaraníMba’e mboriahu mboriahu
  • konkaniबिचारी बिचारी गजाल (bicārī bicārī gajāla)
  • gujaratiબિચારી બિચારી (bicārī bicārī)
  • hausaTalakawa talaka
  • hawaiiskaʻilihune mea ʻilihune
  • hebreiskaמסכן מסכן (mskn mskn)
  • hindiबेचारी बेचारी (bēcārī bēcārī)
  • hmongspråkTus pluag pluag
  • kroatiskaJadna jadnica
  • haitiskaPòv pòv (Pòv pòv)
  • ungerskaSzegény szegény (Szegény szegény)
  • armeniskaԽեղճ խեղճ (Xeġč xeġč)
  • indonesiskaKasihan yang malang
  • igboOgbenye ogbenye
  • ilokoNakurapay a nakurapay a banag
  • isländskaAumingja greyið
  • italienskaPoveretto
  • japanskaかわいそうなこと (kawaisounakoto)
  • javanesiskaBab miskin
  • georgiskaსაწყალი ღარიბი (satsʼqʼali gharibi)
  • kazakiskaБейшара бейшара (Bejšara bejšara)
  • kambodjanskaរបស់ក្រីក្រ
  • kannadaಬಡ ಬಡವ (baḍa baḍava)
  • koreanska불쌍한 것 (bulssanghan geos)
  • krioPo po tin
  • kurdiskaFeqîr feqîr (Feqîr feqîr)
  • kirgiziskaБайкуш байкуш (Bajkuš bajkuš)
  • latinPauper pauper est
  • luxemburgiskaAarme aarm
  • lugandaOmwavu ekintu omwavu
  • lingalaPauvre pauvre eloko
  • laotiskaສິ່ງ​ທີ່​ທຸກ​ຍາກ​
  • litauiskaVargšas vargšas (Vargšas vargšas)
  • lushaiRethei rethei thil
  • lettiskaNabaga nabadziņš (Nabaga nabadziņš)
  • maithiliबेचारा बेचारा बात (bēcārā bēcārā bāta)
  • malagassiskaMahantra zavatra
  • maoriTe mea rawakore
  • makedonskaКутра кутра (Kutra kutra)
  • malayalamപാവം പാവം (pāvaṁ pāvaṁ)
  • mongoliskaХөөрхий хөөрхий (Hөөrhij hөөrhij)
  • marathiबिचारी बिचारी (bicārī bicārī)
  • malajiskaFakir miskin
  • maltesiskaMiskina miskina
  • burmesiskaသူ့ခမျာ သနားစရာ (shuhkamyaar sanarrhcarar)
  • nepalesiskaगरिब गरिब कुरा (gariba gariba kurā)
  • nederländskaArm arm ding
  • norskaStakkars stakkar
  • nordsothoSelo sa modiidi sa modiidi
  • nyanjaWosauka wosauka
  • oromoHiyyeessa hiyyeessa waan
  • oriyaଗରିବ ଜିନିଷ | (gariba jiniṣa |)
  • punjabiਮਾੜੀ ਮਾੜੀ ਗੱਲ (māṛī māṛī gala)
  • polskaBiedna bieda
  • afghanskaغریب غریب شی (gẖry̰b gẖry̰b sẖy̰)
  • portugisiskaPobre coitado
  • quechuaWakcha wakcha
  • rumänskaSărmanul (Sărmanul)
  • ryskaБедная бедняжка (Bednaâ bednâžka)
  • kinjarwandaUmukene
  • sanskritदरिद्रं दरिद्रं वस्तु (daridraṁ daridraṁ vastu)
  • sindhiغريب غريب شيءِ (gẖryb gẖryb sẖyʾi)
  • singalesiskaදුප්පත් දුප්පත් දෙයක්
  • slovakiskaChudák chudáčik (Chudák chudáčik)
  • slovenskaUbogi revež (Ubogi revež)
  • samoanskaMativa mea leaga
  • shonaMurombo murombo
  • somaliskaMiskiin miskiin ah
  • albanskaI gjori i gjori
  • serbiskaЈадна јадница (J̌adna ǰadnica)
  • sydsothoMofutsana mofutsana
  • sundanesiskaHal goréng goréng (Hal goréng goréng)
  • swahiliMaskini maskini
  • tamilபாவம் ஏழை (pāvam ēḻai)
  • teluguపేద పేదవాడు (pēda pēdavāḍu)
  • tadzjikiskaБечора бечора (Bečora bečora)
  • thailändskaน่าสงสารจัง (ǹā s̄ngs̄ār cạng)
  • tigrinjaመስኪን ድኻ ነገር (mēsīkinī dīkxa ነgērī)
  • turkmeniskaGaryp zat
  • filippinskaKawawang kawawang bagay
  • turkiskaZavallı zavallı şey (Zavallı zavallı şey)
  • tsongaXisiwana xa xisiwana
  • tatariskaЯрлы нәрсә (Ârly nərsə)
  • uiguriskaكەمبەغەل (kەmbەgẖەl)
  • ukrainskaБідний бідолаха (Bídnij bídolaha)
  • urduبیچاری بیچاری (by̰cẖạry̰ by̰cẖạry̰)
  • uzbekiskaBechora bechora
  • vietnamesiskaThật tội nghiệp (Thật tội nghiệp)
  • xhosaIhlwempu lihlwempu
  • jiddischנעבעך נעבעך (nʻbʻk nʻbʻk)
  • yorubaNkan talaka
  • kinesiska可怜可怜的东西 (kě lián kě lián de dōng xī)
  • zuluMpofu bandla

Fler ord

Den här sidan har visats 410 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring