Fattigmansko

Vad betyder Fattigmansko?

Exempel på användning av Fattigmansko

• Kon ansågs tidigare vara en fattigmansko och avla des för att vara draggjur, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-14).
• • Get kallades "Fattigmansko" förr i tiden., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-06).
• Stadshagens jordkulor och fattigmansko jor äro sedan i torsdags jämnade med, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-06).

Översättningar av Fattigmansko

• afrikaansArme man se skoen
• akanOhiani mpaboa
• amhariskaየድሃ ጫማ (yēdīha chama)
• arabiskaحذاء رجل فقير (ḥdẖạʾ rjl fqyr)
• assamesiskaবেচেৰাৰ জোতা (bēcēraāra jōtā)
• aymaraPobre jaqin zapatopa
• azerbajdzjanskaYazıq ayaqqabısı
• belarusiskaЧаравік бедняка (Čaravík bednâka)
• bulgariskaОбувката на бедняка (Obuvkata na bednâka)
• bhojpuriबेचारा के जूता (bēcārā kē jūtā)
• bambaraFaantan ka sanbara
• bengaliগরীবের জুতা (garībēra jutā)
• bosniskaJadna cipela
• katalanskaLa sabata del pobre
• cebuanoAng sapatos sa kabus
• centralkurdiskaپێڵاوی پیاوی هەژار (pێڵạwy̰ py̰ạwy̰ hەzẖạr)
• korsikanskaScarpa di poviru
• tjeckiskaBota chudáka (Bota chudáka)
• walesiskaEsgid dyn tlawd
• danskaStakkels mands sko
• tyskaDer Schuh des armen Mannes
• dogriबेचारा दा जूता (bēcārā dā jūtā)
• divehiނިކަމެތި މީހާގެ ބޫޓެވެ (nikameti mīhāge būṭeve)
• eweAme dahe ƒe afɔkpa
• grekiskaΤο παπούτσι του φτωχού (To papoútsi tou phtōchoú)
• engelskaPoor man's shoe
• esperantoŜuo de malriĉulo (Ŝuo de malriĉulo)
• spanskael zapato del pobre
• estniskaVaese mehe king
• baskiskaGizajoaren oinetakoa
• persiskaکفش بیچاره (ḵfsẖ by̰cẖạrh)
• finskaKöyhän miehen kenkä (Köyhän miehen kenkä)
• filippinskaSapatos ng kawawang lalaki
• franskaLa chaussure du pauvre
• västfrisiskaDe earme skoech
• iriskaBróg an fhir bhocht (Bróg an fhir bhocht)
• skotsk gaeliskaBròg an duine bhochd (Bròg an duine bhochd)
• galiciskaZapato de pobre
• guaraníMboriahu sapatu
• konkaniगरीब मनशाचो पांयतणो (garība manaśācō pānyataṇō)
• gujaratiગરીબ માણસના જૂતા (garība māṇasanā jūtā)
• hausaTakalmin talaka
• hawaiiskaKa kamaa ilihune
• hebreiskaהנעל של המסכן (hnʻl şl hmskn)
• hindiगरीब आदमी का जूता (garība ādamī kā jūtā)
• hmongspråkNeeg pluag khau
• kroatiskaSirotinjska cipela
• haitiskaSoulye pòv (Soulye pòv)
• ungerskaSzegény ember cipője (Szegény ember cipője)
• armeniskaԽեղճ մարդու կոշիկ (Xeġč mardu košik)
• indonesiskaSepatu pria malang
• igboAkpụkpọ ụkwụ ogbenye (Akpụkpọ ụkwụ ogbenye)
• ilokoSapatos ti nakurapay
• isländskaAumingjans sko
• italienskaScarpa da povero uomo
• japanska貧乏人の靴 (pín fá rénno xuē)
• javanesiskaSepatune wong mlarat
• georgiskaსაწყალი კაცის ფეხსაცმელი (satsʼqʼali kʼatsis pekhsatsmeli)
• kazakiskaКедейдің аяқ киімі (Kedejdíң aâkˌ kiímí)
• kambodjanskaស្បែកជើងបុរសក្រីក្រ
• kannadaಬಡವನ ಶೂ (baḍavana śū)
• koreanska가난한 사람의 신발 (gananhan salam-ui sinbal)
• krioPo man in sus
• kurdiskaPêlava feqîr (Pêlava feqîr)
• kirgiziskaБайкуштун бут кийими (Bajkuštun but kijimi)
• latinPauperis hominis calceamentum
• luxemburgiskaAarmséileg Schong (Aarmséileg Schong)
• lugandaEngatto y'omwavu
• lingalaSapato ya mobola
• laotiskaເກີບຜູ້ຊາຍທີ່ທຸກຍາກ
• litauiskaVargšo žmogaus batas (Vargšo žmogaus batas)
• lushaiMi rethei pheikhawk
• lettiskaNabaga kurpe
• maithiliबेचारा के जूता (bēcārā kē jūtā)
• malagassiskakiraron'ny mahantra
• maoriTe hu o te tangata rawakore
• makedonskaКутриот чевел (Kutriot čevel)
• malayalamപാവപ്പെട്ടവന്റെ ചെരുപ്പ് (pāvappeṭṭavanṟe cerupp)
• mongoliskaХөөрхий хүний гутал (Hөөrhij hүnij gutal)
• marathiगरीब माणसाचा जोडा (garība māṇasācā jōḍā)
• malajiskaKasut orang malang
• maltesiskaŻarbun ta’ miskin (Żarbun ta’ miskin)
• burmesiskaလူညံ့ဖိနပ် (luunyanhpinaut)
• nepalesiskaगरिबको जुत्ता (garibakō juttā)
• nederländskaArme mannenschoen
• norskaFattigmanns sko
• nordsothoSeeta sa modiidi
• nyanjaNsapato ya munthu wosauka
• oromoKophee hiyyeessaa
• oriyaଗରିବ ଲୋକର ଜୋତା | (gariba lōkara jōtā |)
• punjabiਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਦੀ ਜੁੱਤੀ (garība ādamī dī jutī)
• polskaBut biednego mężczyzny (But biednego mężczyzny)
• afghanskaد غریب سړي بوټ (d gẖry̰b sړy bwټ)
• portugisiskasapato de pobre
• quechuaWakcha runapa zapaton
• rumänskaPantoful săracului (Pantoful săracului)
• ryskaОбувь бедняка (Obuvʹ bednâka)
• kinjarwandaInkweto z'umuntu ukennye
• sanskritदरिद्रस्य जूता (daridrasya jūtā)
• sindhiغريب ماڻهوءَ جو جوڙو (gẖryb mạڻhwʾa jw jwڙw)
• singalesiskaදුප්පත් මිනිසාගේ සපත්තුව (දුප්පත් මිනිසාගේ සපත්තුව)
• slovakiskaTopánka chudáka (Topánka chudáka)
• slovenskaRevežev čevelj (Revežev čevelj)
• samoanskaSeevae a le tagata mativa
• shonaShangu yemurombo
• somaliskaMiskiin kabtiisa
• albanskaKëpuca e të varfërit (Këpuca e të varfërit)
• serbiskaЈадна ципела (J̌adna cipela)
• sydsothoSeeta sa mofutsana
• sundanesiskaSapatu malang
• swahiliKiatu cha maskini
• tamilஏழையின் காலணிகள் (ēḻaiyiṉ kālaṇikaḷ)
• teluguపేదవాడి షూ (pēdavāḍi ṣū)
• tadzjikiskaПойафзоли марди бечора (Pojafzoli mardi bečora)
• thailändskaรองเท้าของคนจน (rxngthêā k̄hxng khncn)
• tigrinjaጫማ ድኻ (chama dīkxa)
• turkmeniskaGaryp adamyň köwşi (Garyp adamyň köwşi)
• filippinskaSapatos ng kawawang lalaki
• turkiskaZavallı adamın ayakkabısı
• tsongaXihlangi xa xisiwana
• tatariskaЯрлы кеше аяк киеме (Ârly keše aâk kieme)
• uiguriskaبىچارە ئادەمنىڭ ئايىغى (by̱cẖạrە ỷạdەmny̱ṉg ỷạyy̱gẖy̱)
• ukrainskaЧеревик бідняка (Čerevik bídnâka)
• urduغریب آدمی کا جوتا (gẖry̰b ậdmy̰ ḵạ jwtạ)
• uzbekiskaKambag'alning tuflisi
• vietnamesiskaGiày của người đàn ông tội nghiệp (Giày của người đàn ông tội nghiệp)
• xhosaIsihlangu somntu olihlwempu
• jiddischאָרעמאַן שוך (ʼárʻmʼan şwk)
• yorubaBata talaka
• kinesiska穷人的鞋 (qióng rén de xié)
• zuluIsicathulo somuntu ompofu

Fler ord