Fientligt beteende

Vad betyder Fientligt beteende?

Exempel på användning av Fientligt beteende

• FIENTLIGT BETEENDE AR JU RENSADE FISKAR, Källa: Avesta tidning (2019-04-05).
• faktorer är exempel vis att personer med psykotis ka tillstånd kan ha ett fientligt, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-29).
• de fort satta provskjutningama och sprängningarna med vad man uppfattar som fientligt, Källa: Östersundsposten (2017-09-16).
• beteende av iranska styrkor och deras proxygrupper som hotar amerikansk personal, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-19).
• bekräftar de tillförlitliga och trovärdiga underrättelser vi har fått örn fientligt, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-19).
• ” beteende från omvärlden., Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-22).
• fort satta provskjutningarna och sprängningarna med vad man uppfattar som fientligt, Källa: Vimmerby tidning (2017-09-16).

Översättningar av Fientligt beteende

• afrikaansVyandige gedrag
• akanSuban a ɛyɛ ɔtan
• amhariskaየጥላቻ ባህሪ (yēthīlaca bahīri)
• arabiskaالسلوك العدائي (ạlslwk ạlʿdạỷy)
• assamesiskaশত্ৰুতাপূৰ্ণ আচৰণ (śatrautāpūrṇa ācaraṇa)
• aymaraUñisiri sarnaqawi (Uñisiri sarnaqawi)
• azerbajdzjanskaDüşmən davranışı (Düşmən davranışı)
• belarusiskaВарожыя паводзіны (Varožyâ pavodzíny)
• bulgariskaВраждебно поведение (Vraždebno povedenie)
• bhojpuriशत्रुतापूर्ण व्यवहार के बा (śatrutāpūrṇa vyavahāra kē bā)
• bambaraJuguya kɛcogo
• bengaliপ্রতিকূল আচরণ (pratikūla ācaraṇa)
• bosniskaNeprijateljsko ponašanje (Neprijateljsko ponašanje)
• katalanskaComportament hostil
• cebuanoMabatokon nga kinaiya
• centralkurdiskaڕەفتاری دوژمنکارانە (ڕەftạry̰ dwzẖmnḵạrạnە)
• korsikanskaCumportamentu ostili
• tjeckiskaNepřátelské chování (Nepřátelské chování)
• walesiskaYmddygiad gelyniaethus
• danskaFjendtlig adfærd
• tyskaFeindseliges Verhalten
• dogriशत्रुतापूर्ण बर्ताव (śatrutāpūrṇa bartāva)
• divehiޢަދާވާތްތެރި ސުލޫކެއް (ʿadāvātteri sulūke‘)
• eweFuléle ƒe nuwɔna (Fuléle ƒe nuwɔna)
• grekiskaΕχθρική συμπεριφορά (Echthrikḗ symperiphorá)
• engelskaHostile behavior
• esperantoMalamika konduto
• spanskacomportamiento hostil
• estniskaVaenulik käitumine (Vaenulik käitumine)
• baskiskaEtsai portaera
• persiskaرفتار خصمانه (rftạr kẖṣmạnh)
• finskaVihamielinen käytös (Vihamielinen käytös)
• filippinskaPagalit na pag-uugali
• franskaComportement hostile
• västfrisiskaFijannich gedrach
• iriskaIompar naimhdeach
• skotsk gaeliskaGiùlan nàimhdeil (Giùlan nàimhdeil)
• galiciskaComportamento hostil
• guaraníTeko hostil rehegua
• konkaniदुस्मानपणाची वागणूक (dusmānapaṇācī vāgaṇūka)
• gujaratiપ્રતિકૂળ વર્તન (pratikūḷa vartana)
• hausaHalin ƙiyayya
• hawaiiskaʻO ka hana ʻino
• hebreiskaהתנהגות עוינת (hţnhgwţ ʻwynţ)
• hindiशत्रुतापूर्ण व्यवहार (śatrutāpūrṇa vyavahāra)
• hmongspråkTus cwj pwm phem
• kroatiskaNeprijateljsko ponašanje (Neprijateljsko ponašanje)
• haitiskaKonpòtman ostil (Konpòtman ostil)
• ungerskaEllenséges viselkedés (Ellenséges viselkedés)
• armeniskaԹշնամական վարքագիծ (Tʻšnamakan varkʻagic)
• indonesiskaPerilaku bermusuhan
• igboOmume iro
• ilokoBumusbusor a kababalin
• isländskaFjandsamleg hegðun
• italienskaComportamento ostile
• japanska敵対行為 (dí duì xíng wèi)
• javanesiskaTindak tanduke mungsuh
• georgiskaმტრული ქცევა (mtʼruli ktseva)
• kazakiskaДұшпандық мінез-құлық (Dұšpandykˌ mínez-kˌұlykˌ)
• kambodjanskaអាកប្បកិរិយាអរិភាព
• kannadaಪ್ರತಿಕೂಲ ವರ್ತನೆ (pratikūla vartane)
• koreanska적대적인 행동 (jeogdaejeog-in haengdong)
• krioDi we aw pipul dɛn de biev we nɔ lɛk dɛnsɛf
• kurdiskaReftara dijminane
• kirgiziskaКастык жүрүм-турум (Kastyk žүrүm-turum)
• latinHostilia mores
• luxemburgiskaFeindlecht Verhalen
• lugandaEnneeyisa ey’obulabe
• lingalaBizaleli ya banguna
• laotiskaພຶດຕິກໍາທີ່ເປັນສັດຕູ
• litauiskaPriešiškas elgesys (Priešiškas elgesys)
• lushaiHmelma thiltih
• lettiskaNaidīga uzvedība (Naidīga uzvedība)
• maithiliशत्रुतापूर्ण व्यवहार (śatrutāpūrṇa vyavahāra)
• malagassiskaFihetsika feno fankahalana
• maoriTe whanonga kino
• makedonskaНепријателско однесување (Nepriǰatelsko odnesuvan̂e)
• malayalamശത്രുതാപരമായ പെരുമാറ്റം (śatrutāparamāya perumāṟṟaṁ)
• mongoliskaДайсагнасан зан байдал (Dajsagnasan zan bajdal)
• marathiप्रतिकूल वर्तन (pratikūla vartana)
• malajiskaTingkah laku bermusuhan
• maltesiskaImġieba ostili (Imġieba ostili)
• burmesiskaရန်လိုသောအပြုအမူ (raanlosawaapyuaamuu)
• nepalesiskaशत्रुतापूर्ण व्यवहार (śatrutāpūrṇa vyavahāra)
• nederländskavijandig gedrag
• norskaFiendtlig oppførsel
• nordsothoBoitshwaro bja bonaba
• nyanjaKhalidwe laudani
• oromoAmala diinummaa
• oriyaଶତ୍ରୁ ଆଚରଣ | (śatru ācaraṇa |)
• punjabiਵਿਰੋਧੀ ਵਿਹਾਰ (virōdhī vihāra)
• polskaWrogie zachowanie
• afghanskaدښمنانه چلند (dsˌmnạnh cẖlnd)
• portugisiskaComportamento hostil
• quechuaAwqa kawsay
• rumänskaComportament ostil
• ryskaВраждебное поведение (Vraždebnoe povedenie)
• kinjarwandaImyitwarire mibi
• sanskritवैरिणः व्यवहारः (vairiṇaḥ vyavahāraḥ)
• sindhiدشمني وارو رويو (dsẖmny wạrw rwyw)
• singalesiskaසතුරු හැසිරීම
• slovakiskaNepriateľské správanie (Nepriateľské správanie)
• slovenskaSovražno vedenje (Sovražno vedenje)
• samoanskaAmioga ita
• shonaMaitiro ehasha
• somaliskaDhaqan colaadeed
• albanskaSjellje armiqësore (Sjellje armiqësore)
• serbiskaНепријатељско понашање (Nepriǰatel̂sko ponašan̂e)
• sydsothoBoitšoaro bo tletseng bora (Boitšoaro bo tletseng bora)
• sundanesiskakabiasaan mumusuhan
• swahiliTabia ya uadui
• tamilவிரோதமான நடத்தை (virōtamāṉa naṭattai)
• teluguశత్రు ప్రవర్తన (śatru pravartana)
• tadzjikiskaРафтори душманона (Raftori dušmanona)
• thailändskaพฤติกรรมที่ไม่เป็นมิตร (phvtikrrm thī̀ mị̀ pĕn mitr)
• tigrinjaተጻባኢ ባህሪ (tētsabaʿi bahīri)
• turkmeniskaDuşmançylykly hereket (Duşmançylykly hereket)
• filippinskaPagalit na pag-uugali
• turkiskadüşmanca davranış (düşmanca davranış)
• tsongaMahanyelo ya vulala
• tatariskaДошман тәртип (Došman tərtip)
• uiguriskaدۈشمەنلىك قىلمىشى (dۈsẖmەnly̱k qy̱lmy̱sẖy̱)
• ukrainskaВорожа поведінка (Voroža povedínka)
• urduمعاندانہ رویہ (mʿạndạnہ rwy̰ہ)
• uzbekiskaDushmanlik harakati
• vietnamesiskaHành vi thù địch (Hành vi thù địch)
• xhosaIhambo yobutshaba
• jiddischפייַנדלעך נאַטור (pyyandlʻk nʼatwr)
• yorubaIwa ọta (Iwa ọta)
• kinesiska敌对行为 (dí duì xíng wèi)
• zuluUkuziphatha okunobutha

Fler ord