Fint byggd

Vad betyder Fint byggd?

Exempel på användning av Fint byggd

• - Det är en väldigt fint byggd bana med lagom svårighe ter, sa Albert Nyberg, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-14).
• bör falla på den manuella lå dan, som är fint byggd med täta, exakta och lättfunna, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-24).
• Nemours Denne är en vacker mycket liflig ung person smärt men icke hög ytterst fint, Källa: Aftonbladet (1832-06-07).
• fint byggd å naturskönt läge å den s. k., Källa: Norrbottens kuriren (1899-06-14).
• En smal, utomordentligt fint byggd gestalt stod framför mig., Källa: Norrköpings tidningar (1858-06-19).
• Fru Karin är liten till växten, fint byggd ock knjr stora bruna- ögon., Källa: Norrbottens kuriren (1905-04-14).
• byggd darli lill vals. kåda valsa Iva gånger omkring salen, oell kavaljeren, Källa: Norrköpings tidningar (1852-03-13).
• Hustrun var en fint byggd, elegant klädd dam, hvars ansigte doldes af ett flor, Källa: Karlskoga tidning (1887-08-10).
• fint byggd å naturskönt läge å den s k., Källa: Norrbottens kuriren (1899-06-03).
• Kvin nan, som var omkting medelåldern, var smår tare ooh mera fint byggd än, Källa: Kristianstadsbladet (1903-03-11).
• Det var en me delålders, magerlagd och fint byggd gestalt med bleka drag, krokig, Källa: Kristianstadsbladet (1904-11-05).
• Det var en medelålders, magerlagd och fint byggd ge stalt med bleka drag, krokig, Källa: Norrbottens kuriren (1905-01-10).
• Hans gestalt var endast medelstor och nästan fint byggd, men det oaktadt för, Källa: Kristianstadsbladet (1871-01-16).
• fint byggd å naturskönt läge å den 8. k., Källa: Norrbottens kuriren (1899-06-13).
• Därinne satt en lång, fint byggd ung flickä och stirpade ut geniom fönstret., Källa: Jämtlandsposten (1912-11-20).

Översättningar av Fint byggd

• afrikaansMooi gebou
• akanWɔasisi no fɛfɛɛfɛ
• amhariskaበጥሩ ሁኔታ የተገነባ (bēthīru ሁneta yētēgēነba)
• arabiskaجيد البناء (jyd ạlbnạʾ)
• assamesiskaসুন্দৰকৈ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে (sundarakai nirmāṇa karaā haichē)
• aymaraSuma luratänwa (Suma luratänwa)
• azerbajdzjanskaGözəl tikilib (Gözəl tikilib)
• belarusiskaПрыгожа пабудаваны (Prygoža pabudavany)
• bulgariskaДобре построен (Dobre postroen)
• bhojpuriबढ़िया से बनल बा (baṛhiyā sē banala bā)
• bambaraA jɔra ka ɲɛ
• bengaliসুন্দরভাবে নির্মিত (sundarabhābē nirmita)
• bosniskaLijepo građeno
• katalanskaBen construït (Ben construït)
• cebuanoNindot nga pagkatukod
• centralkurdiskaجوان دروستکراوە (jwạn drwstḵrạwە)
• korsikanskaBen custruitu
• tjeckiskaPěkně postavené (Pěkně postavené)
• walesiskaWedi'i adeiladu'n braf
• danskaPænt bygget
• tyskaSchön gebaut (Schön gebaut)
• dogriअच्छी तरह बणाया गया (acchī taraha baṇāyā gayā)
• divehiރީތިކޮށް ހަދާފައި (rītikoš hadāfa‘i)
• eweWotue nyuie
• grekiskaΩραία κατασκευή (Ōraía kataskeuḗ)
• engelskaNicely built
• esperantoBele konstruita
• spanskabien construido
• estniskaKenasti ehitatud
• baskiskaEderki eraikia
• persiskaخوش ساخت (kẖwsẖ sạkẖt)
• finskaHienosti rakennettu
• filippinskaMaganda ang pagkakagawa
• franskaBien construit
• västfrisiskaMoai boud
• iriskaTógtha go deas (Tógtha go deas)
• skotsk gaeliskaAir a thogail gu math
• galiciskaBen construído (Ben construído)
• guaraníOñemopu’ã porã (Oñemopu’ã porã)
• konkaniछान बांदिल्लें (chāna bāndillēṁ)
• gujaratiસરસ રીતે બાંધવામાં આવ્યું છે (sarasa rītē bāndhavāmāṁ āvyuṁ chē)
• hausaAn gina shi da kyau
• hawaiiskaUa kūkulu maikaʻi ʻia (Ua kūkulu maikaʻi ʻia)
• hebreiskaבנוי יפה (bnwy yph)
• hindiअच्छी तरह से बनाया गया (acchī taraha sē banāyā gayā)
• hmongspråkZoo tsim
• kroatiskaLijepo građena
• haitiskaJoliman bati
• ungerskaSzépen felépített (Szépen felépített)
• armeniskaԳեղեցիկ կառուցված (Geġecʻik kaṙucʻvac)
• indonesiskaDibangun dengan baik
• igboEwubere nke ọma (Ewubere nke ọma)
• ilokoNapintas ti pannakaibangonna
• isländskaFlott byggt
• italienskaBen costruito
• japanskaうまく構築された (umaku gòu zhúsareta)
• javanesiskaDibangun kanthi apik
• georgiskaლამაზად აშენებული (lamazad ashenebuli)
• kazakiskaӘдемі салынған (Ədemí salynġan)
• kambodjanskaសាងសង់បានល្អ
• kannadaಅಂದವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ (andavāgi nirmisalāgide)
• koreanska멋지게 지어진 (meosjige jieojin)
• krioDɛn bil am fayn fayn wan
• kurdiskaBi xweşî hatî çêkirin (Bi xweşî hatî çêkirin)
• kirgiziskaЖакшы курулган (Žakšy kurulgan)
• latinbene aedificavit
• luxemburgiskaSchéin gebaut (Schéin gebaut)
• lugandaYazimbibwa bulungi
• lingalaEtongami malamu
• laotiskaສ້າງງາມ
• litauiskaGražiai pastatytas (Gražiai pastatytas)
• lushaiNalh takin sak a ni
• lettiskaSkaisti uzbūvēts (Skaisti uzbūvēts)
• maithiliनीक जकाँ बनल (nīka jakām̐ banala)
• malagassiskaNaorina tsara
• maoriHe pai te hanga
• makedonskaУбаво изградено (Ubavo izgradeno)
• malayalamഭംഗിയായി പണിതിരിക്കുന്നു (bhaṅgiyāyi paṇitirikkunnu)
• mongoliskaСайхан барьсан (Sajhan barʹsan)
• marathiछान बांधले (chāna bāndhalē)
• malajiskaElok dibina
• maltesiskaMibni tajjeb
• burmesiskaလှပစွာတည်ဆောက်ထားသည်။ (lhapahcwartaisouthtarrsai.)
• nepalesiskaराम्रोसँग निर्मित (rāmrōsam̐ga nirmita)
• nederländskaMooi gebouwd
• norskaPent bygget
• nordsothoE agilwe gabotse
• nyanjaZomangidwa bwino
• oromoBareedduu ijaarame
• oriyaସୁନ୍ଦର ଭାବରେ ନିର୍ମିତ | (sundara bhābarē nirmita |)
• punjabiਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ (cagī tar'hāṁ baṇā'i'ā gi'ā)
• polskaŁadnie zbudowany
• afghanskaپه ښه توګه جوړ شوی (ph sˌh twګh jwړ sẖwy̰)
• portugisiskaBem construído (Bem construído)
• quechuaSumaq ruwasqa
• rumänskaFrumos construit
• ryskaКрасиво построенный (Krasivo postroennyj)
• kinjarwandaYubatswe neza
• sanskritसुन्दरं निर्मितम् (sundaraṁ nirmitam)
• sindhiچڱي طرح ٺهيل (cẖڱy ṭrḥ ٺhyl)
• singalesiskaලස්සනට හදලා
• slovakiskaPekne postavené (Pekne postavené)
• slovenskaLepo zgrajena
• samoanskaManaia le fausiaina
• shonaYakavakwa zvakanaka
• somaliskaSi wanaagsan loo dhisay
• albanskaE ndërtuar bukur (E ndërtuar bukur)
• serbiskaЛепо изграђено (Lepo izgrađeno)
• sydsothoE hahiloeng hantle
• sundanesiskaNicely diwangun
• swahiliImejengwa vizuri
• tamilஅழகாக கட்டப்பட்டது (aḻakāka kaṭṭappaṭṭatu)
• teluguచక్కగా నిర్మించారు (cakkagā nirmin̄cāru)
• tadzjikiskaХуб сохта шудааст (Hub sohta šudaast)
• thailändskaสร้างขึ้นอย่างสวยงาม (s̄r̂āng k̄hụ̂n xỳāng s̄wyngām)
• tigrinjaጽቡቕ ጌሩ ዝተሃንጸ (tsībuqhī geru ዝtēhanītsē)
• turkmeniskaGowy guruldy
• filippinskaMaganda ang pagkakagawa
• turkiskaGüzel inşa edilmiş (Güzel inşa edilmiş)
• tsongaYi akiwile kahle
• tatariskaЯхшы төзелгән (Âhšy tөzelgən)
• uiguriskaچىرايلىق ياسالغان (cẖy̱rạyly̱q yạsạlgẖạn)
• ukrainskaГарно побудований (Garno pobudovanij)
• urduاچھی طرح سے بنایا گیا ہے۔ (ạcẖھy̰ ṭrḥ sے bnạy̰ạ gy̰ạ ہے۔)
• uzbekiskaChiroyli qurilgan
• vietnamesiskaĐược xây dựng độc đáo (Được xây dựng độc đáo)
• xhosaYakhiwe kakuhle
• jiddischשיין געבויט (şyyn gʻbwyt)
• yorubaItumọ ti o dara (Itumọ ti o dara)
• kinesiska精心打造 (jīng xīn dǎ zào)
• zuluYakhiwe kahle

Fler ord