Fläka ut

Vad betyder Fläka ut?

Exempel på användning av Fläka ut

• Jag vill inte fläka ut mig där., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-04).
• Kommer arenan att vara fullsatt, kommer den här tidningen fläka ut sidorna?, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-13).
• . - Jag är inte mycket för att fläka ut mitt privatliv., Källa: Avesta tidning (2019-10-02).
• Jag tycker inte att artister ska behöva fläka ut vad de röstar på örn de inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-23).
• Jag tycker inte att artister ska behöva fläka ut vad de röstar på om de inte, Källa: Barometern (2014-05-23).
• ut sitt allra innersta utan tillstymmelse av censur är något helt an nat än, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-17).
• I vårt vardagsrum, precis vid hörnet i soffan där jag brukar fläka ut mig, närmare, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-20).
• Det är en svår balansgång, och en skör sådan, att med den rätta finessen fläka, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-07).
• Måste man fläka ut sitt liv på sociala medier?, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-11).
• Att skapa denna brist på solidaritet gör man genom att fläka ut den hopp lösa, Källa: Avesta tidning (2015-11-11).
• Så det känns skitskönt nu att man bara kan fläka ut och säga det för jag är, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-03).
• Själv fick jag och fyra andra tjocka tanter en bastulav var att fläka ut oss, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-25).
• De kan inte fläka ut allt på nätet och säga att har du en dator eller smart, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-02).
• ut sig, men inget större samhälle, skulle jag tro, där det bara finns en enda, Källa: Vimmerby tidning (2014-08-20).

Översättningar av Fläka ut

• afrikaansVlug weg
• akanGuan fi adi
• amhariskaሽሹ (shīshu)
• arabiskaاهرب (ạhrb)
• assamesiskaবাহিৰলৈ পলাই যাওক (bāhiralai palā'i yā'ōka)
• aymaraUkat jaltxapxam
• azerbajdzjanskaQaçmaq (Qaçmaq)
• belarusiskaУцячы (Ucâčy)
• bulgariskaБягайте навън (Bâgajte navʺn)
• bhojpuriभाग के बाहर निकल जा (bhāga kē bāhara nikala jā)
• bambaraAw ka boli ka bɔ
• bengaliপালিয়ে যাও (pāliẏē yā'ō)
• bosniskaBježi napolje (Bježi napolje)
• katalanskaFugir fora
• cebuanoKalagiw sa gawas
• centralkurdiskaهەڵبێنە دەرەوە (hەڵbێnە dەrەwە)
• korsikanskaFughjite fora
• tjeckiskaUtečte ven (Utečte ven)
• walesiskaFfowch allan
• danskaFlygte ud
• tyskaFliehe hinaus
• dogriबाहर भाग जाओ (bāhara bhāga jā'ō)
• divehiފިލައިގެން ނުކުމެގެން ދާށެވެ (fila‘igen nukumegen dāševe)
• eweSi dzo do go
• grekiskaΦύγε έξω (Phýge éxō)
• engelskaFlee out
• esperantoForkuru
• spanskahuir
• estniskaPõgenege välja (Põgenege välja)
• baskiskaIhes egin
• persiskaفرار کن (frạr ḵn)
• finskaPakene pois
• filippinskaTumakas palabas
• franskaFuyez
• västfrisiskaFlecht út (Flecht út)
• iriskaTeith amach
• skotsk gaeliskaTeich a-mach
• galiciskaFuxe
• guaraníPekañy okápe (Pekañy okápe)
• konkaniभायर पळून वचप (bhāyara paḷūna vacapa)
• gujaratiબહાર ભાગી જાઓ (bahāra bhāgī jā'ō)
• hausaGudu fita
• hawaiiskaE holo iwaho
• hebreiskaלברוח החוצה (lbrwẖ hẖwẕh)
• hindiभाग जाना (bhāga jānā)
• hmongspråkKhiav tawm
• kroatiskaBježi van (Bježi van)
• haitiskaKouri deyò (Kouri deyò)
• ungerskaMenekülj ki (Menekülj ki)
• armeniskaՓախիր դուրս (Pʻaxir durs)
• indonesiskaMelarikan diri
• igboGbapụ (Gbapụ)
• ilokoAgtalawka a rummuar
• isländskaFlýja út (Flýja út)
• italienskaFuggire
• japanska逃げる (táogeru)
• javanesiskaMlayu metu
• georgiskaგაიქეცი გარეთ (gaiketsi garet)
• kazakiskaҚашып кет (Kˌašyp ket)
• kambodjanskaរត់ចេញ
• kannadaಹೊರಗೆ ಓಡಿ (horage ōḍi)
• koreanska도망치다 (domangchida)
• krioUna rɔnawe kɔmɔt na do
• kurdiskaBirevin derve
• kirgiziskaКачып кет (Kačyp ket)
• latinFuge foras
• luxemburgiskaFlucht eraus
• lugandaMudduke okufuluma
• lingalaKima libanda
• laotiskaໜີອອກ
• litauiskaBėk lauk (Bėk lauk)
• lushaiTlan chhuak rawh
• lettiskaBēdziet ārā (Bēdziet ārā)
• maithiliबाहर भागि जाउ (bāhara bhāgi jā'u)
• malagassiskamandosira mivoaka
• maoriRere atu
• makedonskaБегајте надвор (Begaǰte nadvor)
• malayalamപുറത്തേക്ക് ഓടുക (puṟattēkk ōṭuka)
• mongoliskaЗугтаарай (Zugtaaraj)
• marathiबाहेर पळून जा (bāhēra paḷūna jā)
• malajiskalari keluar
• maltesiskaAħarbu barra
• burmesiskaပြေးလိုက် (pyaylite)
• nepalesiskaबाहिर भाग्नुहोस् (bāhira bhāgnuhōs)
• nederländskavlucht weg
• norskaFlytt ut
• nordsothoTšhaba ka ntle (Tšhaba ka ntle)
• nyanjaThawirani kunja
• oromoBaqadhaa ba'aa
• oriyaପଳାୟନ କର (paḷāẏana kara)
• punjabiਬਾਹਰ ਭੱਜੋ (bāhara bhajō)
• polskaUciekaj
• afghanskaوتښتېدل (wtsˌtېdl)
• portugisiskaFuja
• quechuaAyqekuy lloqsiy
• rumänskaFugi afară (Fugi afară)
• ryskaБеги (Begi)
• kinjarwandaHunga
• sanskritबहिः पलायतु (bahiḥ palāyatu)
• sindhiڀڄڻ
• singalesiskaපලා යන්න
• slovakiskaUtiecť von (Utiecť von)
• slovenskaBeži ven (Beži ven)
• samoanskaSosola i fafo
• shonaTizai panze
• somaliskaKa carar
• albanskaIk jashtë (Ik jashtë)
• serbiskaБјежи напоље (Bǰeži napol̂e)
• sydsothoBalehela ntle
• sundanesiskaKabur kaluar
• swahiliKimbilia nje
• tamilவெளியே ஓடிவிடு (veḷiyē ōṭiviṭu)
• teluguపారిపోండి (pāripōṇḍi)
• tadzjikiskaФирор кунед (Firor kuned)
• thailändskaหนีไป (h̄nī pị)
• tigrinjaሃዲምካ ውጻእ (hadiምka ውtsaʿī)
• turkmeniskaGaç (Gaç)
• filippinskaTumakas palabas
• turkiskakaçmak (kaçmak)
• tsongaBaleka u huma
• tatariskaКач (Kač)
• uiguriskaقېچىڭ (qېcẖy̱ṉg)
• ukrainskaВтекти (Vtekti)
• urduباہر بھاگو (bạہr bھạgw)
• uzbekiskaQochib keting
• vietnamesiskaChạy trốn (Chạy trốn)
• xhosaBaleka uphume
• jiddischאנטלויפ ן ארויס (ʼntlwyp n ʼrwys)
• yorubaSa jade
• kinesiska逃出去 (táo chū qù)
• zuluBaleka uphume

Fler ord