Flämtande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Flämtande?

Flämtande beskriver aktiviteten att andas snabbt, djupt och med ansträngning. Det kan också avse en flammande eller fladdrande rörelse eller ljus.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Flämtande

Antonymer (motsatsord) till Flämtande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Flämtande

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Flämtande

Bild av flämtande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Flämtande?

AF Afrikaans: Hyg

AK Twi: Ɔde ahopopo rebɔ

AM Amhariska: መተንፈሻ (mētēnīፈsha)

AR Arabiska: يلهث (ylhtẖ)

AS Assamiska: হাঁহি হাঁহি হাঁহি (hām̐hi hām̐hi hām̐hi)

AY Aymara: Jachaqt’asiña (Jachaqt’asiña)

AZ Azerbajdzjanska: Nəfəs alma

BE Vitryska: Задыхаючыся (Zadyhaûčysâ)

BG Bulgariska: Задъхване (Zadʺhvane)

BHO Bhojpuri: हांफत-हांफत बानी (hāmphata-hāmphata bānī)

BM Bambara: Ka sɔgɔsɔgɔ

BN Bengaliska: হাঁপাচ্ছে (hām̐pācchē)

BS Bosniska: Dahtanje

CA Katalanska: Jadeig

CEB Cebuano: Naghangos

CKB Kurdiska: هەناسەبڕکێ (hەnạsەbڕḵێ)

CO Korsikanska: Ansulendu

CS Tjeckiska: lapal po dechu

CY Walesiska: Gasping

DA Danska: Gispende

DE Tyska: Keuchen

DOI Dogri: हांफते हुए (hāmphatē hu'ē)

DV Dhivehi: ނޭވާ ހާސްވެގެންނެވެ (nēvā hāsvegenneve)

EE Ewe: Gbɔgbɔtsixe ƒoƒo

EL Grekiska: Λαχανιάζοντας (Lachaniázontas)

EN Engelska: Gasping

EO Esperanto: Anhelante

ES Spanska: jadeando

ET Estniska: Ahmides

EU Baskiska: Botaka

FA Persiska: نفس نفس زدن (nfs nfs zdn)

FI Finska: Hengettää (Hengettää)

FIL Filippinska: Hinihingal

FR Franska: Halètement (Halètement)

FY Frisiska: Gasping

GA Irländska: Gasping

GD Skotsk gaeliska: Gaisgeadh

GL Galiciska: Jadeando

GN Guarani: Jadeo ha jadeo

GOM Konkani: हांसप हांसप (hānsapa hānsapa)

GU Gujarati: હાંફવું (hāmphavuṁ)

HA Hausa: Haki

HAW Hawaiian: ʻūhā (ʻūhā)

HE Hebreiska: מתנשף (mţnşp)

HI Hindi: हांफते (hāmphatē)

HMN Hmong: Gasping

HR Kroatiska: Dahtanje

HT Haitiska: Gasping

HU Ungerska: zihálva (zihálva)

HY Armeniska: Շնչահեղձ (Šnčʻaheġj)

ID Indonesiska: terengah-engah

IG Igbo: Na-ekpo ọkụ (Na-ekpo ọkụ)

ILO Ilocano: Agngangabit

IS Isländska: Gasandi

IT Italienska: Ansimando

JA Japanska: あえぎ (aegi)

JV Javanesiska: Ngempet

KA Georgiska: სუნთქვაშეკრული (suntkvashekʼruli)

KK Kazakiska: Дем алу (Dem alu)

KM Khmer: ហឺត

KN Kannada: ಏದುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಿದೆ (ēdusiru biḍuttide)

KO Koreanska: 헐떡거리다 (heoltteoggeolida)

KRI Krio: We yu de blo

KU Kurdiska: Gasping

KY Kirgiziska: Дем алуу (Dem aluu)

LA Latin: Gasping

LB Luxemburgiska: Gaassen

LG Luganda: Okussa omukka

LN Lingala: Kopema mpe kopema

LO Lao: ອາຍ

LT Litauiska: Dusėdamas (Dusėdamas)

LUS Mizo: A thaw halh halh

LV Lettiska: Elsojoties

MAI Maithili: हांफैत (hāmphaita)

MG Madagaskar: Mifoka rivotra

MI Maori: E hau ana

MK Makedonska: Здив (Zdiv)

ML Malayalam: ശ്വാസം മുട്ടൽ (śvāsaṁ muṭṭaൽ)

MN Mongoliska: Амьсгаадах (Amʹsgaadah)

MR Marathi: हांफणे (hāmphaṇē)

MS Malajiska: Tercungap-cungap

MT Maltesiska: Gasping

MY Myanmar: လာတတ်သည်။ (lartaatsai.)

NE Nepalesiska: हाँस्दै (hām̐sdai)

NL Holländska: hijgen

NO Norska: Gispende

NSO Sepedi: Go hemela godimo

NY Nyanja: Kupuma

OM Oromo: Hafuura baafachuu

OR Odia: ଗ୍ୟାସ୍ କରିବା | (gẏās karibā |)

PA Punjabi: ਹਾਸਿੰਗ (hāsiga)

PL Polska: Bez tchu

PS Pashto: ژاولې (zẖạwlې)

PT Portugisiska: Ofegante

QU Quechua: Jadeo

RO Rumänska: Gâfâind (Gâfâind)

RU Ryska: Задыхаясь (Zadyhaâsʹ)

RW Kinyarwanda: Umwuka

SA Sanskrit: श्वसन् (śvasan)

SD Sindhi: گسڻ (gsڻ)

SI Singalesiska: හුස්ම හිරවීම

SK Slovakiska: lapanie po dychu

SL Slovenska: Vzdihanje

SM Samoan: Gagana

SN Shona: Kufemereka

SO Somaliska: Neefsashada

SQ Albanska: Duke gulçuar (Duke gulçuar)

SR Serbiska: Дахтање (Dahtan̂e)

ST Sesotho: Ho phefumoloha

SU Sundanesiska: Ngarenghap

SW Swahili: Kutweta

TA Tamil: மூச்சுத்திணறல் (mūccuttiṇaṟal)

TE Telugu: ఊపిరి పీల్చుకుంటున్నారు (ūpiri pīlcukuṇṭunnāru)

TG Tadzjikiska: нафас кашидан (nafas kašidan)

TH Thailändska: หอบ (h̄xb)

TI Tigrinya: ትንፋስ ምሕንባስ (tīnīፋsī ምhhīnībasī)

TK Turkmeniska: Gazap

TL Tagalog: Hinihingal

TR Turkiska: nefes nefese

TS Tsonga: Ku hefemuteka

TT Tatariska: Гасырлау (Gasyrlau)

UG Uiguriska: Gasping

UK Ukrainska: Задихаючись (Zadihaûčisʹ)

UR Urdu: ہانپنا (ہạnpnạ)

UZ Uzbekiska: Nafas olish

VI Vietnamesiska: Thở hổn hển (Thở hổn hển)

XH Xhosa: Ukukhefuzela

YI Jiddisch: גאַספּינג (gʼasṗyng)

YO Yoruba: Ifunra

ZH Kinesiska: 喘着粗气 (chuǎn zhe cū qì)

ZU Zulu: Ukuhefuzela

Exempel på användning av Flämtande

sextonåriga dotter lidegert vid 'Wi» aftonmåltiden De flämtande vaxljuset aftonmåltiden, Källa: Aftonbladet (1833-12-18).

till döden utmattade migranter staplas på varan dra i en räddningsbåt likt de flämtande, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-02).

Både färg och form andas revolt mot den tidigare mo dernismens sista flämtande, Källa: Smålandsposten (2018-07-14).

Talade flämtande., Källa: Vimmerby tidning (2014-05-10).

En historia börjar synas, som en flämtande låga i mörkret., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-28).

) Serveras med ris Vegetarisk Flämtande uttern, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-18).

Trots hennes något under utvecklade skidor behöver den flämtande skidåkaren, Källa: Östersundsposten (2021-12-01).

Batteristyrt ljus i rik tigt vax och med flämtande låga har en timerfunktion, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-13).

Zarens wänflap, sade han flämtande, och, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-20).

stöd, för frysande barn uti koja, och tiggare, bettlande bröd, — för arbetets flämtande, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-01).

Övrig släkt och vänner En ros fäller sakta bladen ett ljus brinner sakta ut en flämtande, Källa: Smålandsposten (2020-09-26).

Flämtande lågor för terrorns offer, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-17).

Se, i sista ögonblicket slår alltid den lilla lampans sista flämtande, hennes, Källa: Smålandsposten (1900-12-22).

Det unga Fruentimret sade da tillIonom med en flämtande ton: Ni bör tillstå,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-02-26).

Flämtande efter andan af öf veransträngning, dignande under nöd, fick fosterlandet, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-06).

liand/« till dess det afbröts af en flämtande hväs ning, hvarefter det inträdde, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).

Med flämtande andetag fyller tonårskillarna sina ut pumpade lungor med syre., Källa: Smålandsposten (2017-03-30).

föräldrarna av samma svar - att Hildas syresättning var normal och att hennes flämtande, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-14).

Flämtande tränger hon sig mål medvetet förbi kön., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-04).

Den skadade foten är en ny scen i komedien, sade Laurence bittert mellan två flämtande, Källa: Upsala nya tidning (1901-09-04).

Följer efter Flämtande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Flämtande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 132 gånger och uppdaterades senast kl. 07:54 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?