Flämtande

Vad betyder Flämtande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Flämtande

Exempel på användning av Flämtande

• sextonåriga dotter lidegert vid 'Wi» aftonmåltiden De flämtande vaxljuset aftonmåltiden, Källa: Aftonbladet (1833-12-18).
• till döden utmattade migranter staplas på varan dra i en räddningsbåt likt de flämtande, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-02).
• Både färg och form andas revolt mot den tidigare mo dernismens sista flämtande, Källa: Smålandsposten (2018-07-14).
• En historia börjar synas, som en flämtande låga i mörkret., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-28).
• ) Serveras med ris Vegetarisk Flämtande uttern, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-18).
• Trots hennes något under utvecklade skidor behöver den flämtande skidåkaren, Källa: Östersundsposten (2021-12-01).
• Batteristyrt ljus i rik tigt vax och med flämtande låga har en timerfunktion, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-13).
• Zarens wänflap, sade han flämtande, och, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-20).
• stöd, för frysande barn uti koja, och tiggare, bettlande bröd, — för arbetets flämtande, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-01).
• Övrig släkt och vänner En ros fäller sakta bladen ett ljus brinner sakta ut en flämtande, Källa: Smålandsposten (2020-09-26).
• Flämtande lågor för terrorns offer, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-17).
• Se, i sista ögonblicket slår alltid den lilla lampans sista flämtande, hennes, Källa: Smålandsposten (1900-12-22).
• Flämtande efter andan af öf veransträngning, dignande under nöd, fick fosterlandet, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-06).
• liand/« till dess det afbröts af en flämtande hväs ning, hvarefter det inträdde, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
• Med flämtande andetag fyller tonårskillarna sina ut pumpade lungor med syre., Källa: Smålandsposten (2017-03-30).
• föräldrarna av samma svar - att Hildas syresättning var normal och att hennes flämtande, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-14).
• Flämtande tränger hon sig mål medvetet förbi kön., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-04).
• Den skadade foten är en ny scen i komedien, sade Laurence bittert mellan två flämtande, Källa: Upsala nya tidning (1901-09-04).

Översättningar av Flämtande

• afrikaansHyg
• akanƆde ahopopo rebɔ
• amhariskaመተንፈሻ (mētēnīፈsha)
• arabiskaيلهث (ylhtẖ)
• assamesiskaহাঁহি হাঁহি হাঁহি (hām̐hi hām̐hi hām̐hi)
• aymaraJachaqt’asiña (Jachaqt’asiña)
• azerbajdzjanskaNəfəs alma
• belarusiskaЗадыхаючыся (Zadyhaûčysâ)
• bulgariskaЗадъхване (Zadʺhvane)
• bhojpuriहांफत-हांफत बानी (hāmphata-hāmphata bānī)
• bambaraKa sɔgɔsɔgɔ
• bengaliহাঁপাচ্ছে (hām̐pācchē)
• bosniskaDahtanje
• katalanskaJadeig
• cebuanoNaghangos
• centralkurdiskaهەناسەبڕکێ (hەnạsەbڕḵێ)
• korsikanskaAnsulendu
• tjeckiskalapal po dechu
• walesiskaGasping
• danskaGispende
• tyskaKeuchen
• dogriहांफते हुए (hāmphatē hu'ē)
• divehiނޭވާ ހާސްވެގެންނެވެ (nēvā hāsvegenneve)
• eweGbɔgbɔtsixe ƒoƒo
• grekiskaΛαχανιάζοντας (Lachaniázontas)
• engelskaGasping
• esperantoAnhelante
• spanskajadeando
• estniskaAhmides
• baskiskaBotaka
• persiskaنفس نفس زدن (nfs nfs zdn)
• finskaHengettää (Hengettää)
• filippinskaHinihingal
• franskaHalètement (Halètement)
• västfrisiskaGasping
• iriskaGasping
• skotsk gaeliskaGaisgeadh
• galiciskaJadeando
• guaraníJadeo ha jadeo
• konkaniहांसप हांसप (hānsapa hānsapa)
• gujaratiહાંફવું (hāmphavuṁ)
• hausaHaki
• hawaiiskaʻūhā (ʻūhā)
• hebreiskaמתנשף (mţnşp)
• hindiहांफते (hāmphatē)
• hmongspråkGasping
• kroatiskaDahtanje
• haitiskaGasping
• ungerskazihálva (zihálva)
• armeniskaՇնչահեղձ (Šnčʻaheġj)
• indonesiskaterengah-engah
• igboNa-ekpo ọkụ (Na-ekpo ọkụ)
• ilokoAgngangabit
• isländskaGasandi
• italienskaAnsimando
• japanskaあえぎ (aegi)
• javanesiskaNgempet
• georgiskaსუნთქვაშეკრული (suntkvashekʼruli)
• kazakiskaДем алу (Dem alu)
• kambodjanskaហឺត
• kannadaಏದುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಿದೆ (ēdusiru biḍuttide)
• koreanska헐떡거리다 (heoltteoggeolida)
• krioWe yu de blo
• kurdiskaGasping
• kirgiziskaДем алуу (Dem aluu)
• latinGasping
• luxemburgiskaGaassen
• lugandaOkussa omukka
• lingalaKopema mpe kopema
• laotiskaອາຍ
• litauiskaDusėdamas (Dusėdamas)
• lushaiA thaw halh halh
• lettiskaElsojoties
• maithiliहांफैत (hāmphaita)
• malagassiskaMifoka rivotra
• maoriE hau ana
• makedonskaЗдив (Zdiv)
• malayalamശ്വാസം മുട്ടൽ (śvāsaṁ muṭṭaൽ)
• mongoliskaАмьсгаадах (Amʹsgaadah)
• marathiहांफणे (hāmphaṇē)
• malajiskaTercungap-cungap
• maltesiskaGasping
• burmesiskaလာတတ်သည်။ (lartaatsai.)
• nepalesiskaहाँस्दै (hām̐sdai)
• nederländskahijgen
• norskaGispende
• nordsothoGo hemela godimo
• nyanjaKupuma
• oromoHafuura baafachuu
• oriyaଗ୍ୟାସ୍ କରିବା | (gẏās karibā |)
• punjabiਹਾਸਿੰਗ (hāsiga)
• polskaBez tchu
• afghanskaژاولې (zẖạwlې)
• portugisiskaOfegante
• quechuaJadeo
• rumänskaGâfâind (Gâfâind)
• ryskaЗадыхаясь (Zadyhaâsʹ)
• kinjarwandaUmwuka
• sanskritश्वसन् (śvasan)
• sindhiگسڻ (gsڻ)
• singalesiskaහුස්ම හිරවීම
• slovakiskalapanie po dychu
• slovenskaVzdihanje
• samoanskaGagana
• shonaKufemereka
• somaliskaNeefsashada
• albanskaDuke gulçuar (Duke gulçuar)
• serbiskaДахтање (Dahtan̂e)
• sydsothoHo phefumoloha
• sundanesiskaNgarenghap
• swahiliKutweta
• tamilமூச்சுத்திணறல் (mūccuttiṇaṟal)
• teluguఊపిరి పీల్చుకుంటున్నారు (ūpiri pīlcukuṇṭunnāru)
• tadzjikiskaнафас кашидан (nafas kašidan)
• thailändskaหอบ (h̄xb)
• tigrinjaትንፋስ ምሕንባስ (tīnīፋsī ምhhīnībasī)
• turkmeniskaGazap
• filippinskaHinihingal
• turkiskanefes nefese
• tsongaKu hefemuteka
• tatariskaГасырлау (Gasyrlau)
• uiguriskaGasping
• ukrainskaЗадихаючись (Zadihaûčisʹ)
• urduہانپنا (ہạnpnạ)
• uzbekiskaNafas olish
• vietnamesiskaThở hổn hển (Thở hổn hển)
• xhosaUkukhefuzela
• jiddischגאַספּינג (gʼasṗyng)
• yorubaIfunra
• kinesiska喘着粗气 (chuǎn zhe cū qì)
• zuluUkuhefuzela

Fler ord