Flykt undan fara

Vad betyder Flykt undan fara?

Översättningar av Flykt undan fara

• afrikaansOntsnap uit gevaar
• akanGuan fi asiane mu
• amhariskaከአደጋ አምልጥ (kēʿēdēga ʿēምልthī)
• arabiskaالهروب من الخطر (ạlhrwb mn ạlkẖṭr)
• assamesiskaবিপদৰ পৰা পলায়ন (bipadara paraā palāẏana)
• aymaraJan walinakat qhispiña (Jan walinakat qhispiña)
• azerbajdzjanskaTəhlükədən qaçın (Təhlükədən qaçın)
• belarusiskaУцёкі ад небяспекі (Ucëkí ad nebâspekí)
• bulgariskaБягство от опасност (Bâgstvo ot opasnost)
• bhojpuriखतरा से बचे के बा (khatarā sē bacē kē bā)
• bambaraAw ka boli farati ɲɛ
• bengaliবিপদ থেকে রক্ষা পান (bipada thēkē rakṣā pāna)
• bosniskaPobjeći od opasnosti (Pobjeći od opasnosti)
• katalanskaEscapar del perill
• cebuanoPag-ikyas gikan sa peligro
• centralkurdiskaدەربازبوون لە مەترسی (dەrbạzbwwn lە mەtrsy̰)
• korsikanskaScappa da u periculu
• tjeckiskaÚtěk před nebezpečím (Útěk před nebezpečím)
• walesiskaDianc rhag perygl
• danskaFlygte fra fare
• tyskaFlucht aus der Gefahr
• dogriखतरे से बचना (khatarē sē bacanā)
• divehiނުރައްކަލުން ސަލާމަތްވުން (nura‘kalun salāmatvun)
• eweSi le afɔku me
• grekiskaΑπόδραση από τον κίνδυνο (Apódrasē apó ton kíndyno)
• engelskaEscape from danger
• esperantoEskapu el danĝero (Eskapu el danĝero)
• spanskaEscapar del peligro
• estniskaPõgenemine ohu eest (Põgenemine ohu eest)
• baskiskaArriskutik ihes
• persiskaفرار از خطر (frạr ạz kẖṭr)
• finskaPakene vaaraa
• filippinskaTumakas mula sa panganib
• franskaÉchapper au danger (Échapper au danger)
• västfrisiskaEscape from gefaar
• iriskaÉalú ó chontúirt (Éalú ó chontúirt)
• skotsk gaeliskaTeicheadh bho chunnart
• galiciskaEscapar do perigo
• guaraníEkañy peligro-gui (Ekañy peligro-gui)
• konkaniधोक्यांतल्यान सुटका जावप (dhōkyāntalyāna suṭakā jāvapa)
• gujaratiભયમાંથી છટકી જાઓ (bhayamānthī chaṭakī jā'ō)
• hausaKubuta daga haɗari
• hawaiiskaPakele mai ka pilikia
• hebreiskaלברוח מסכנה (lbrwẖ msknh)
• hindiखतरे से बच (khatarē sē baca)
• hmongspråkKev khiav tawm ntawm kev phom sij
• kroatiskaBijeg od opasnosti
• haitiskaChape anba danje
• ungerskaMenekülés a veszély elől (Menekülés a veszély elől)
• armeniskaՓախչել վտանգից (Pʻaxčʻel vtangicʻ)
• indonesiskaMelarikan diri dari bahaya
• igboAgbanarị n'ihe egwu (Agbanarị n'ihe egwu)
• ilokoPaglisian manipud iti peggad
• isländskaFlýja frá hættu (Flýja frá hættu)
• italienskaFuga dal pericolo
• japanska危険からの脱出 (wēi xiǎnkarano tuō chū)
• javanesiskaUwal saka bebaya
• georgiskaსაფრთხისგან თავის დაღწევა (saprtkhisgan tavis daghtsʼeva)
• kazakiskaҚауіптен құтылу (Kˌauípten kˌұtylu)
• kambodjanskaគេចផុតពីគ្រោះថ្នាក់
• kannadaಅಪಾಯದಿಂದ ಪಾರು (apāyadinda pāru)
• koreanska위험에서 탈출 (wiheom-eseo talchul)
• krioFɔ rɔnawe pan denja
• kurdiskaJi xetereyê xilas bibin (Ji xetereyê xilas bibin)
• kirgiziskaКоркунучтан качуу (Korkunučtan kačuu)
• latinEffugere periculo
• luxemburgiskaFlucht vu Gefor
• lugandaOkudduka mu kabi
• lingalaKima na likama
• laotiskaຫນີຈາກອັນຕະລາຍ
• litauiskaPabėgti nuo pavojų (Pabėgti nuo pavojų)
• lushaiHlauhawm atanga tlanchhuahna
• lettiskaBēgt no briesmām (Bēgt no briesmām)
• maithiliखतरा स बचब (khatarā sa bacaba)
• malagassiskaMandosira loza
• maoriRere atu i te ati
• makedonskaБегство од опасност (Begstvo od opasnost)
• malayalamഅപകടത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക (apakaṭattiൽ ninn rakṣappeṭuka)
• mongoliskaАюулаас зугт (Aûulaas zugt)
• marathiधोक्यापासून सुटका (dhōkyāpāsūna suṭakā)
• malajiskaMelarikan diri daripada bahaya
• maltesiskaJaħarbu mill-periklu
• burmesiskaဘေးအန္တရာယ်မှ လွတ်ကင်းပါစေ။ (bhayyaantararalmha lwatkainnparhcay.)
• nepalesiskaखतराबाट बच्नुहोस् (khatarābāṭa bacnuhōs)
• nederländskaOntsnappen aan gevaar
• norskaRøm fra fare
• nordsothoPhološa kotsing (Phološa kotsing)
• nyanjaKuthawa ngozi
• oromoBalaa jalaa miliquu
• oriyaବିପଦରୁ ରକ୍ଷା ପାଆନ୍ତୁ | (bipadaru rakṣā pā'āntu |)
• punjabiਖਤਰੇ ਤੋਂ ਬਚੋ (khatarē tōṁ bacō)
• polskaUcieczka przed niebezpieczeństwem (Ucieczka przed niebezpieczeństwem)
• afghanskaله خطر څخه تېښته (lh kẖṭr څkẖh tېsˌth)
• portugisiskaFuja do perigo
• quechuaPeligromanta ayqekuy
• rumänskaScăpa de pericol (Scăpa de pericol)
• ryskaБегство от опасности (Begstvo ot opasnosti)
• kinjarwandaHunga akaga
• sanskritसंकटात् पलायनम् (saṅkaṭāt palāyanam)
• sindhiخطري کان بچڻ (kẖṭry ḵạn bcẖڻ)
• singalesiskaඅනතුරෙන් ගැලවෙන්න
• slovakiskaÚtek z nebezpečenstva (Útek z nebezpečenstva)
• slovenskaPobegniti pred nevarnostjo
• samoanskaSola ese mai lamatiaga
• shonaTiza njodzi
• somaliskaKa baxso khatarta
• albanskaIk nga rreziku
• serbiskaПобећи од опасности (Pobeći od opasnosti)
• sydsothoHo baleha kotsi
• sundanesiskaKabur tina bahaya
• swahiliEpuka hatari
• tamilஆபத்தில் இருந்து தப்பிக்க (āpattil iruntu tappikka)
• teluguప్రమాదం నుండి తప్పించుకుంటారు (pramādaṁ nuṇḍi tappin̄cukuṇṭāru)
• tadzjikiskaАз хатар гурезед (Az hatar gurezed)
• thailändskaให้พ้นจากภยันตราย (h̄ı̂ pĥn cāk p̣hyạntrāy)
• tigrinjaካብ ሓደጋ ምህዳም (kabī hhadēga ምhīdaም)
• turkmeniskaHowpdan gaçyň (Howpdan gaçyň)
• filippinskaTumakas mula sa panganib
• turkiskaTehlikeden kaçış (Tehlikeden kaçış)
• tsongaKu baleka ekhombyeni
• tatariskaХәвеф-хәтәрдән кач (Həvef-hətərdən kač)
• uiguriskaخەتەردىن قېچىش (kẖەtەrdy̱n qېcẖy̱sẖ)
• ukrainskaВтеча від небезпеки (Vteča víd nebezpeki)
• urduخطرے سے بچنا (kẖṭrے sے bcẖnạ)
• uzbekiskaXavfdan qochish
• vietnamesiskaThoát khỏi nguy hiểm (Thoát khỏi nguy hiểm)
• xhosaBaleka engozini
• jiddischאַנטלויפן פון געפאַר (ʼantlwypn pwn gʻpʼar)
• yorubaSa fun ewu
• kinesiska逃离危险 (táo lí wēi xiǎn)
• zuluBaleka engozini

Fler ord