Flyktig blick

Vad betyder Flyktig blick?

Exempel på användning av Flyktig blick

• En flyktig blick, som han kastade pä Alexis, wiia de honom, huru fursten satt, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-13).
• En flyktig blick på ofvanstående innehållsförteckning torde utvisa, att de särskilda, Källa: Norrköpings tidningar (1884-03-26).
• En flyktig blick och vet skap örn stället låg mitt inne i Karlskoga kunde ge, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-27).
• Man behöfver endast kasta en flyktig blick på huru mjölken behandlas i mången, Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-22).
• bokryggen eller kasta en flyktig blick på omslaget för att ha tagit del av inne, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-30).
• Och på närmare håll uppfångar vi en flyktig blick från den skygga röda, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-20).
• blick pa ett honom förewist valdhorn frän Berlin., Källa: Norrköpings tidningar (1838-03-17).
• Hon kastade till och med en flyktig blick spegeln, men det war icke af fåfänga, Källa: Barometern (1894-12-08).
• Stähl, förf, till "Oumbärlig Julhandbok, " elegant bunden, t R:dr, Redan en flyktig, Källa: Norrköpings tidningar (1850-11-20).
• Knappast nå gon ägnade henne mer än en flyktig blick., Källa: Vimmerby tidning (2015-12-04).
• — Motiverna härtill må vara hvilka som helst så synes mig Ins med allt för flyktig, Källa: Aftonbladet (1833-08-28).
• stort fotografikort från sk» ifbordet och visade det för Danira, som under en flyktig, Källa: Vimmerby tidning (1890-10-10).
• allmännare inflytelse exemplet möjligen kan åstadkomma Man behöfver endast kasta en flyktig, Källa: Aftonbladet (1831-10-07).
• smärt men icke hög ytterst fint byggd hvitt an sigte med röda kinder själfull flyktig, Källa: Aftonbladet (1832-06-07).
• rörer mensklighetens väl Men innan jag går vidare anser jag mig böra kasta en flyktig, Källa: Aftonbladet (1833-01-21).
• Detta faktum ensamt så obetydligt det ock må förefalla dem som blott kasta en flyktig, Källa: Aftonbladet (1833-01-25).
• (Framför en spegel, i hwitt.n han kastar en flyktig blick.) Monolog., Källa: Norrköpings tidningar (1844-02-21).

Översättningar av Flyktig blick

• afrikaansVlugtige blik
• akanAni a wɔde hwɛ ade bere tiaa bi
• amhariskaየሚያብረቀርቅ እይታ (yēmiyabīrēqērīqī ʿīyīta)
• arabiskaنظرة عابرة (nẓrẗ ʿạbrẗ)
• assamesiskaক্ষন্তেকীয়া দৃষ্টি (kṣantēkīẏā dr̥ṣṭi)
• aymaraMä juk’a pachatak uñch’ukiña (Mä juk’a pachatak uñch’ukiña)
• azerbajdzjanskaSürətli baxış (Sürətli baxış)
• belarusiskaМімалётны позірк (Mímalëtny pozírk)
• bulgariskaМимолетен поглед (Mimoleten pogled)
• bhojpuriक्षणभंगुर नजर से देखल जा सकेला (kṣaṇabhaṅgura najara sē dēkhala jā sakēlā)
• bambaraƝɛjirali min bɛ kɛ waati dɔɔnin kɔnɔ
• bengaliক্ষণস্থায়ী দৃষ্টি (kṣaṇasthāẏī dr̥ṣṭi)
• bosniskaLetimičan pogled (Letimičan pogled)
• katalanskaMirada fugaç (Mirada fugaç)
• cebuanoMakadali nga pagtan-aw
• centralkurdiskaنیگایەکی زوو تێپەڕ (ny̰gạy̰ەḵy̰ zww tێpەڕ)
• korsikanskaSguardu fugace
• tjeckiskaLetmý pohled (Letmý pohled)
• walesiskaCipolwg fflyd
• danskaFlygtigt blik
• tyskaFlüchtiger Blick (Flüchtiger Blick)
• dogriक्षणभंगुर नज़र (kṣaṇabhaṅgura nazara)
• divehiފަސްދާނުލެވޭ ނަޒަރެކެވެ (fasdānulevē nazarekeve)
• eweŋkuléle ɖe nu ŋu ɣeyiɣi kpui aɖe (ŋkuléle ɖe nu ŋu ɣeyiɣi kpui aɖe)
• grekiskaΦευγαλέα ματιά (Pheugaléa matiá)
• engelskaFleeting glance
• esperantoPasema rigardo
• spanskaMirada fugaz
• estniskaPõgus pilk (Põgus pilk)
• baskiskaBegirada iheskorra
• persiskaنگاهی زودگذر (ngạhy̰ zwdgdẖr)
• finskaohikiitävä katse (ohikiitävä katse)
• filippinskaPanandaliang sulyap
• franskaRegard fugace
• västfrisiskaFluch blik
• iriskaSracfhéachaint cabhlach (Sracfhéachaint cabhlach)
• skotsk gaeliskaSùil air falbh (Sùil air falbh)
• galiciskaOllada fugaz
• guaraníOjesareko mbykymi
• konkaniक्षणभंगुर नदर (kṣaṇabhaṅgura nadara)
• gujaratiક્ષણિક નજર (kṣaṇika najara)
• hausaKallo mai gudu
• hawaiiskaMakana liuliu
• hebreiskaמבט חולף (mbt ẖwlp)
• hindiक्षणभंगुर नज़र (kṣaṇabhaṅgura nazara)
• hmongspråkNthuav saib
• kroatiskaLetimičan pogled (Letimičan pogled)
• haitiskaTi kout je
• ungerskaFutó pillantás (Futó pillantás)
• armeniskaԱնցողիկ հայացք (Ancʻoġik hayacʻkʻ)
• indonesiskaSekilas
• igboIlere anya na-efe efe
• ilokoApagbiit a panagkita
• isländskaFljótlegt augnaráð (Fljótlegt augnaráð)
• italienskaSguardo fugace
• japanska一瞬の視線 (yī shùnno shì xiàn)
• javanesiskaPandangan sekilas
• georgiskaწარმავალი მზერა (tsʼarmavali mzera)
• kazakiskaЖылдам көзқарас (Žyldam kөzkˌaras)
• kambodjanskaការក្រឡេកមើលមួយភ្លែត
• kannadaಕ್ಷಣಿಕ ನೋಟ (kṣaṇika nōṭa)
• koreanska덧없는 시선 (deos-eobsneun siseon)
• krioFɔ luk kwik kwik wan
• kurdiskaNêrînek zû (Nêrînek zû)
• kirgiziskaУчкун көз караш (Učkun kөz karaš)
• latinAspectu volatili
• luxemburgiskaFlotte Bléck (Flotte Bléck)
• lugandaOkutunula okw’akaseera obuseera
• lingalaKotala ya ntango mokuse
• laotiskaການ​ເບິ່ງ​ໄປ​ບໍ່​ດົນ
• litauiskaTrumpas žvilgsnis (Trumpas žvilgsnis)
• lushaiFleeting glance a ni
• lettiskaĪslaicīgs skatiens (Īslaicīgs skatiens)
• maithiliक्षणभंगुर नजरि (kṣaṇabhaṅgura najari)
• malagassiskaTopy maso mihelina
• maoriTe titiro tere
• makedonskaМинлив поглед (Minliv pogled)
• malayalamക്ഷണികമായ നോട്ടം (kṣaṇikamāya nēāṭṭaṁ)
• mongoliskaТүргэн харц (Tүrgén harc)
• marathiक्षणभंगुर नजर (kṣaṇabhaṅgura najara)
• malajiskaPandangan sekilas
• maltesiskaT'għajn ħarxa
• burmesiskaအကြည့်တစ်ချက် (aakyanytaithkyet)
• nepalesiskaक्षणिक नजर (kṣaṇika najara)
• nederländskaVluchtige blik
• norskaFlyktende blikk
• nordsothoGo gadima mo go fetago
• nyanjaKuyang'ana pang'ono
• oromoIlaalcha yeroo muraasaaf darbu
• oriyaଫ୍ଲାଇଟ୍ ing ଲକ | (phlā'iṭ ing laka |)
• punjabiਪਲਕ ਝਲਕ (palaka jhalaka)
• polskaUlotne spojrzenie
• afghanskaګړندی نظر (ګړndy̰ nẓr)
• portugisiskaOlhar fugaz
• quechuaPisi tiempolla qhawariy
• rumänskaOchire trecătoare (Ochire trecătoare)
• ryskaМимолетный взгляд (Mimoletnyj vzglâd)
• kinjarwandaKurebera hamwe
• sanskritक्षणिकदृष्टिः (kṣaṇikadr̥ṣṭiḥ)
• sindhiاوچتو نظر (ạwcẖtw nẓr)
• singalesiskaක්ෂණික බැල්ම
• slovakiskaLetmý pohľad (Letmý pohľad)
• slovenskaBežen pogled (Bežen pogled)
• samoanskaTepa vave
• shonaKutarisa kwenguva pfupi
• somaliskajalleec liidata
• albanskaVështrim kalimtar (Vështrim kalimtar)
• serbiskaЛетимичан поглед (Letimičan pogled)
• sydsothoChebo ea kapele
• sundanesiskaPaneuteup sakedapan
• swahiliMtazamo wa haraka
• tamilவிரைவான பார்வை (viraivāṉa pārvai)
• teluguనశ్వరమైన చూపు (naśvaramaina cūpu)
• tadzjikiskaНигоҳи зудгузар (Nigoҳi zudguzar)
• thailändskaเหลือบมองอย่างรวดเร็ว (h̄elụ̄xb mxng xỳāng rwdrĕw)
• tigrinjaሓላፊ ምጥማት (hhalaፊ ምthīmatī)
• turkmeniskaGaçmak (Gaçmak)
• filippinskaPanandaliang sulyap
• turkiskakısacık bakış (kısacık bakış)
• tsongaKu languta hi ku hatlisa
• tatariskaКачу карашы (Kaču karašy)
• uiguriskaFleeting look
• ukrainskaПобіжний погляд (Pobížnij poglâd)
• urduلمحاتی نظر (lmḥạty̰ nẓr)
• uzbekiskaO'tkinchi qarash
• vietnamesiskaCái nhìn thoáng qua (Cái nhìn thoáng qua)
• xhosaUkujonga ngokukhawuleza
• jiddischפליטינג בליק (plytyng blyq)
• yorubaIwo ti n fò (Iwo ti n fò)
• kinesiska稍纵即逝的一瞥 (shāo zòng jí shì de yī piē)
• zuluUkubuka ngokushesha

Fler ord