Flyta på

Vad betyder Flyta på?

Exempel på användning av Flyta på

• "Det kändes bra redan på träningen i går och nu hoppas jag att det ska flyta, Källa: Barometern (2013-06-26).
• För att arbe tet ska flyta på väldigt bra kan det vara aktuellt att flytta om, Källa: Barometern (2021-03-18).
• och vi sommarjob bare får mycket ansvar för att allt ska flyta på., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-19).
• på ganska smärt fritt, säger Claes Dahlgren., Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-25).
• Mitt på dagen, under en timmes tid, är det hon som svarar tor att allt ska flyta, Källa: Östersundsposten (2013-09-11).
• Allt ser ut att flyta på bra och det känns angeläget att vi får möjlighet till, Källa: Barometern (2022-04-28).
• på, faktiskt ska flyta på., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-25).
• Det verkar flyta på väldigt bra., Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-14).
• -1 slutet på veckan kommer det nog flyta på riktigt bra, säger projektledaren, Källa: Barometern (2017-08-30).
• Många funktionärer och ide ella krafter bidrar för att få det att flyta på., Källa: Vimmerby tidning (2019-07-25).
• mäste det flyta på, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-07).
• . - Vi hoppas att det ska flyta på bra så kan vi i den bästa av världar kanske, Källa: Östersundsposten (2018-10-30).
• Efter cirka 40 minuter var branden släckt och trafiken kunde flyta på som vanligt, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-16).
• . - Det är också viktigt att det ska flyta på bra mellan den ad¬, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-16).
• Var för kan det inte flyta på?", Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-19).
• på så bra som möjligt för dem., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-19).
• Men det kändes bra redan på träningen i går och nu hoppas jag att det ska flyta, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-26).
• och trafiken kunde flyta på igen. - Det finns inga person skador inrapporterade, Källa: Avesta tidning (2021-08-13).

Översättningar av Flyta på

• afrikaansDryf op
• akanFloat on
• amhariskaተንሳፈፍ (tēnīsaፈፍ)
• arabiskaتطفو على (tṭfw ʿly̱)
• assamesiskaফ্ল'ট অন (phla'ṭa ana)
• aymaraFlot ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaÜzərində üzmək (Üzərində üzmək)
• belarusiskaПлыць далей (Plycʹ dalej)
• bulgariskaПлувай на (Pluvaj na)
• bhojpuriपर तैर जाइए (para taira jā'i'ē)
• bambaraFloat ka kan
• bengaliভাসা (bhāsā)
• bosniskaPlutaj dalje
• katalanskaFlota endavant
• cebuanoLutaw sa
• centralkurdiskaفلۆت لەسەر (flۆt lەsەr)
• korsikanskaFloat nantu
• tjeckiskaPlavte dál (Plavte dál)
• walesiskaArnofio ymlaen
• danskaFlyde på (Flyde på)
• tyskaSchwebe weiter
• dogriपर तैरना (para tairanā)
• divehiފްލޯޓް އޮން (flōṭ ‘on)
• eweTsi dzi yi edzi
• grekiskaΕπιπλέει σε (Epipléei se)
• engelskaFloat on
• esperantoFlosu plu
• spanskaFlotar en
• estniskaHõljuge edasi (Hõljuge edasi)
• baskiskaFlota gainean
• persiskaشناور بودن روی (sẖnạwr bwdn rwy̰)
• finskaKellu päällä (Kellu päällä)
• filippinskaLutang sa
• franskaFlotter sur
• västfrisiskaDriuwe op
• iriskaSnámh ar (Snámh ar)
• skotsk gaeliskaSlaod air adhart
• galiciskaFlota
• guaraníOjepyso yvate gotyo
• konkaniफ्लोट ऑन (phlōṭa ŏna)
• gujaratiફ્લોટ પર (phlōṭa para)
• hausaTafiya kan
• hawaiiskalana ma
• hebreiskaלצוף על (lẕwp ʻl)
• hindiतैरें (tairēṁ)
• hmongspråkntab rau
• kroatiskaLebdi dalje
• haitiskaFlote sou
• ungerskaLebeg
• armeniskaԼողալ վրա (Loġal vra)
• indonesiskaMengapung
• igboFee n'elu
• ilokoFloat on
• isländskaFljóta áfram (Fljóta áfram)
• italienskaGalleggiare su
• japanska浮かぶ (fúkabu)
• javanesiskaNgambang ing
• georgiskaცურვა (tsurva)
• kazakiskaЖүзу (Žүzu)
• kambodjanskaអណ្តែតលើ
• kannadaತೇಲುತ್ತಿರು (tēluttiru)
• koreanska뜨다 (tteuda)
• krioFlot pan am
• kurdiskaLi ser diherikin
• kirgiziskaFloat on
• latinSupernatet
• luxemburgiskaFloat weider
• lugandaFloat ku
• lingalaFlotter na likolo
• laotiskaລອຍຢູ່ເທິງ
• litauiskaPlūduriuoti ant (Plūduriuoti ant)
• lushaiFloat on rawh
• lettiskaPeldiet tālāk (Peldiet tālāk)
• maithiliतैर जाउ (taira jā'u)
• malagassiskaMitsinkafona
• maoriMānu i runga (Mānu i runga)
• makedonskaПлови на (Plovi na)
• malayalamഫ്ലോട്ട് ഓൺ (phlēāṭṭ ōൺ)
• mongoliskaХөв (Hөv)
• marathiवर तरंगणे (vara taraṅgaṇē)
• malajiskaTerapung atas
• maltesiskaFloat fuq
• burmesiskaမျှောပါ။ (myahaawpar.)
• nepalesiskaतैर्नुहोस् (tairnuhōs)
• nederländskaDrijven op
• norskaFlyte på (Flyte på)
• nordsothoPhaphamala godimo
• nyanjaYandani pa
• oromoFloat on
• oriyaଭାସମାନ (bhāsamāna)
• punjabi'ਤੇ ਫਲੋਟ ('tē phalōṭa)
• polskaUnosić się na (Unosić się na)
• afghanskaتیریږي (ty̰ry̰ږy)
• portugisiskaFlutuar sobre
• quechuaFlotar en
• rumänskaPlutește mai departe (Plutește mai departe)
• ryskaПлавать на (Plavatʹ na)
• kinjarwandaKureremba hejuru
• sanskritप्लवतु (plavatu)
• sindhiفليٽ تي (flyٽ ty)
• singalesiskaමත පාවෙන
• slovakiskaPlávať na (Plávať na)
• slovenskaLebdi naprej
• samoanskaOpeopea i luga
• shonaFonera pamusoro
• somaliskadul sabbayn
• albanskaNoton mbi
• serbiskaПлутају на (Plutaǰu na)
• sydsothoQoqa
• sundanesiskaNgambang dina
• swahiliKuelea juu
• tamilமிதக்கின்றன (mitakkiṉṟaṉa)
• teluguపైన తేలుతూ (paina tēlutū)
• tadzjikiskaШино кунед (Šino kuned)
• thailändskaลอยอยู่บน (lxy xyū̀ bn)
• tigrinjaንቕድሚት ተንሳፍፍ (nīqhīdīmitī tēnīsaፍፍ)
• turkmeniskaFloüzüň (Floüzüň)
• filippinskaLutang sa
• turkiskaÜzerinde yüzer (Üzerinde yüzer)
• tsongaFloat on
• tatariskaЙөзегез (Jөzegez)
• uiguriskaFloat on
• ukrainskaПлисти далі (Plisti dalí)
• urduپر تیرنے لگتے ہیں (pr ty̰rnے lgtے ہy̰ں)
• uzbekiskaSuzib yuring
• vietnamesiskaNổi trên mặt (Nổi trên mặt)
• xhosaDanda phezu
• jiddischשווימען אויף (şwwymʻn ʼwyp)
• yorubaFo lori
• kinesiska浮在 (fú zài)
• zuluNntanta

Fler ord