Flyta ovanpå - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Flyta ovanpå?

"Flyta ovanpå" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget där det används. Generellt sett kan det betyda att något eller någon är på ytan av vattnet eller något annat flytande. Det kan också användas i en mer överförd betydelse för att beskriva något eller någon som bara skrapar ytan av ett problem eller en fråga utan att gå djupare in i det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Flyta ovanpå

Antonymer (motsatsord) till Flyta ovanpå

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Flyta ovanpå

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Flyta ovanpå?

AF Afrikaans: Vryf bo-op

AK Twi: Float wɔ soro

AM Amhariska: ከላይ ተንሳፈፍ (kēlayī tēnīsaፈፍ)

AR Arabiska: تطفو على القمة (tṭfw ʿly̱ ạlqmẗ)

AS Assamiska: ওপৰত ভাঁহি যাওক (ōparata bhām̐hi yā'ōka)

AY Aymara: Uka patat jalnaqt’aña (Uka patat jalnaqt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Üstündə üzmək (Üstündə üzmək)

BE Vitryska: Паплавок зверху (Paplavok zverhu)

BG Bulgariska: Поплавък отгоре (Poplavʺk otgore)

BHO Bhojpuri: ऊपर से तैर जाइए (ūpara sē taira jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ panpan a sanfɛ

BN Bengaliska: উপরে ভাসা (uparē bhāsā)

BS Bosniska: Plutajte na vrhu

CA Katalanska: Flota a sobre

CEB Cebuano: Lutaw sa ibabaw

CKB Kurdiska: لەسەرەوە هەڵبفڕن (lەsەrەwە hەڵbfڕn)

CO Korsikanska: Float in cima

CS Tjeckiska: Plavat nahoře (Plavat nahoře)

CY Walesiska: Arnofio ar ei ben

DA Danska: Flyde ovenpå (Flyde ovenpå)

DE Tyska: Oben schwimmen

DOI Dogri: ऊपर तैरना (ūpara tairanā)

DV Dhivehi: މަތީގައި ފްލޯޓް ކުރާށެވެ (matīga‘i flōṭ kurāševe)

EE Ewe: Tsi tsia dzi le etame

EL Grekiska: Επιπλέουν στην κορυφή (Epipléoun stēn koryphḗ)

EN Engelska: Float on top

EO Esperanto: Flosu supre

ES Spanska: flotar en la parte superior

ET Estniska: Hõljuge peal (Hõljuge peal)

EU Baskiska: Gainean flotatu

FA Persiska: شناور در بالا (sẖnạwr dr bạlạ)

FI Finska: Kellu päälle (Kellu päälle)

FIL Filippinska: Lutang sa itaas

FR Franska: Flotte au dessus

FY Frisiska: Float boppe

GA Irländska: Snámh ar an mbarr (Snámh ar an mbarr)

GD Skotsk gaeliska: Float air mullach

GL Galiciska: Flota enriba

GN Guarani: Ojepyso yvate gotyo

GOM Konkani: वयल्यान तरंगप (vayalyāna taraṅgapa)

GU Gujarati: ટોચ પર ફ્લોટ (ṭōca para phlōṭa)

HA Hausa: Yawo a saman

HAW Hawaiian: Lana ma luna

HE Hebreiska: צף למעלה (ẕp lmʻlh)

HI Hindi: ऊपर तैरें (ūpara tairēṁ)

HMN Hmong: ntab saum toj

HR Kroatiska: Lebdi na vrhu

HT Haitiska: Flote sou tèt (Flote sou tèt)

HU Ungerska: Lebegjen a tetején (Lebegjen a tetején)

HY Armeniska: Լողալ վերևում (Loġal verevum)

ID Indonesiska: Mengambang di atas

IG Igbo: Fee n'elu

ILO Ilocano: Agtaytayab iti rabaw

IS Isländska: Fljóta ofan á (Fljóta ofan á)

IT Italienska: Galleggia sopra

JA Japanska: 上に浮く (shàngni fúku)

JV Javanesiska: Ngambang ing ndhuwur

KA Georgiska: ცურვა თავზე (tsurva tavze)

KK Kazakiska: Үстінде қалқыңыз (Үstínde kˌalkˌyңyz)

KM Khmer: អណ្តែតលើកំពូល

KN Kannada: ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತದೆ (mēle tēluttade)

KO Koreanska: 위에 뜨다 (wie tteuda)

KRI Krio: Flot pan di tap

KU Kurdiska: Li ser jorîn bifirin (Li ser jorîn bifirin)

KY Kirgiziska: Үстүндө сүзүү (Үstүndө sүzүү)

LA Latin: Supernatet

LB Luxemburgiska: Schwammen uewen

LG Luganda: Float waggulu

LN Lingala: Flotter na likolo

LO Lao: ລອຍຢູ່ເທິງ

LT Litauiska: Plūduriuoti ant viršaus (Plūduriuoti ant viršaus)

LUS Mizo: A chungah chuan float rawh

LV Lettiska: Uzpeld virsū (Uzpeld virsū)

MAI Maithili: ऊपर स तैर जाउ (ūpara sa taira jā'u)

MG Madagaskar: Mitsinkafona eo ambony

MI Maori: Mānu ki runga (Mānu ki runga)

MK Makedonska: Плови на врвот (Plovi na vrvot)

ML Malayalam: മുകളിൽ ഫ്ലോട്ട് (mukaḷiൽ phlēāṭṭ)

MN Mongoliska: Дээрээс нь хөвөх (Dééréés nʹ hөvөh)

MR Marathi: वर तरंगणे (vara taraṅgaṇē)

MS Malajiska: Terapung di atas

MT Maltesiska: Float fuq nett

MY Myanmar: အပေါ်ကို မျှောပါ။ (aapawko myahaawpar.)

NE Nepalesiska: शीर्ष मा फ्लोट (śīrṣa mā phlōṭa)

NL Holländska: Bovenop drijven

NO Norska: Flyt på toppen (Flyt på toppen)

NSO Sepedi: Phaphamala ka godimo

NY Nyanja: Yandani pamwamba

OM Oromo: Gubbaa irratti yaa'i

OR Odia: ଉପରେ ଭାସମାନ | (uparē bhāsamāna |)

PA Punjabi: ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਫਲੋਟ (sikhara 'tē phalōṭa)

PL Polska: Unosić się na górze (Unosić się na górze)

PS Pashto: په سر کې تیر کړئ (ph sr ḵې ty̰r ḵړỷ)

PT Portugisiska: Flutuar em cima

QU Quechua: Patapi wayt’ay

RO Rumänska: Plutește deasupra (Plutește deasupra)

RU Ryska: Плавать сверху (Plavatʹ sverhu)

RW Kinyarwanda: Kureremba hejuru

SA Sanskrit: उपरि प्लवन्तु (upari plavantu)

SD Sindhi: مٿي تي چڙهڻ (mٿy ty cẖڙhڻ)

SI Singalesiska: උඩින් පාවෙන්න

SK Slovakiska: Plávať na vrchu (Plávať na vrchu)

SL Slovenska: Lebdi na vrhu

SM Samoan: Opeopea i luga

SN Shona: Fonera pamusoro

SO Somaliska: Dusha sabbaynaysa

SQ Albanska: Notoni në krye (Notoni në krye)

SR Serbiska: Плутајте на врху (Plutaǰte na vrhu)

ST Sesotho: Qoqa hodimo

SU Sundanesiska: Ngambang di luhur

SW Swahili: Kuelea juu

TA Tamil: மேலே மிதக்க (mēlē mitakka)

TE Telugu: పైన తేలుతుంది (paina tēlutundi)

TG Tadzjikiska: Дар боло шино кунед (Dar bolo šino kuned)

TH Thailändska: ลอยอยู่ด้านบน (lxy xyū̀ d̂ān bn)

TI Tigrinya: ኣብ ልዕሊኡ ተንሳፋፊ (ʿabī ልʾīliʿu tēnīsaፋፊ)

TK Turkmeniska: Üstünde ýüzüň (Üstünde ýüzüň)

TL Tagalog: Lutang sa itaas

TR Turkiska: Üstte yüzer (Üstte yüzer)

TS Tsonga: Float ehenhla

TT Tatariska: Topгарыда йөзегез (Topgaryda jөzegez)

UG Uiguriska: ئۈستىدە لەيلەڭ (ỷۈsty̱dە lەylەṉg)

UK Ukrainska: Поплавок зверху (Poplavok zverhu)

UR Urdu: اوپر تیرنا (ạwpr ty̰rnạ)

UZ Uzbekiska: Yuqorida suzib yuring

VI Vietnamesiska: Nổi trên đầu (Nổi trên đầu)

XH Xhosa: Danda ngaphezulu

YI Jiddisch: לאָזנ שווימען אויף שפּיץ (lʼázn şwwymʻn ʼwyp şṗyẕ)

YO Yoruba: Leefofo lori oke

ZH Kinesiska: 浮在上面 (fú zài shàng miàn)

ZU Zulu: Nntanta phezulu

Exempel på användning av Flyta ovanpå

KAN FLYTA. OVANPÅ, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-28).

OIN PAPPA HAR EN TALANG SOM GÖR ATT HAN KAN FLYTA OVANPÅ GENOM LIVET - MEN OET, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-17).

KAN FLYTA, OVANPÅ PACK, Källa: Avesta tidning (2014-06-27).

Vätskan ska dunsta och fettet kommer att flyta ovanpå., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-06).

leva längre, men hon ser ganska klart att hon och hennes fa milj inte ska flyta, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-23).

gör det för att själva kunna flyta ovanpå. Här finns också en nai¬, Källa: Barometern (2022-01-14).

bara gör det för att själva kunna flyta ovanpå., Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-15).

Joel Kinnaman var trovärdig i sina försök att flyta ovanpå, även örn det även, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-27).

Lika lite sorn på ett annat jobb kan nian flyta ovanpå och bara göra det man, Källa: Östersundsposten (2016-11-17).

säga att när de övriga killama sluggar sig fram i löpspåret ser Erik ut att flyta, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-18).

ovanpå., Källa: Smålandsposten (2022-01-26).

Den, som kan flyta ovanpå, skattar sig lycklig.., Källa: Jämtlandsposten (1923-06-08).

rörde vid en stor valmansgrupps intresse och anspråk på att få ekonomiskt flyta, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-06).

skruvas upp över lag efter ryskt mön ster ; arbetsklassen skall upp, skall flyta, Källa: Jämtlandsposten (1919-07-12).

Följer efter Flyta ovanpå

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Flyta ovanpå. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 367 gånger och uppdaterades senast kl. 07:47 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?