Formulera genomtänkt

Vad betyder Formulera genomtänkt?

Översättningar av Formulera genomtänkt

• afrikaansFormuleer nadenkend
• akanFa nsusuwii hyehyɛ nneɛma
• amhariskaበጥንቃቄ ቅረጽ (bēthīnīqaqe qīrētsī)
• arabiskaصياغة بعناية (ṣyạgẖẗ bʿnạyẗ)
• assamesiskaচিন্তাশীলভাৱে প্ৰণয়ন কৰক (cintāśīlabhāraē praṇaẏana karaka)
• aymaraAmuyt’asisaw formulaña (Amuyt’asisaw formulaña)
• azerbajdzjanskaDüşüncəli şəkildə formalaşdırın (Düşüncəli şəkildə formalaşdırın)
• belarusiskaСфармулюйце ўдумліва (Sfarmulûjce ŭdumlíva)
• bulgariskaФормулирайте обмислено (Formulirajte obmisleno)
• bhojpuriसोच समझ के फॉर्मूला बनाईं (sōca samajha kē phŏrmūlā banā'īṁ)
• bambaraAw bɛ a labɛn ni hakilijagabɔ ye
• bengaliভেবেচিন্তে প্রণয়ন করুন (bhēbēcintē praṇaẏana karuna)
• bosniskaPromišljeno formulirajte (Promišljeno formulirajte)
• katalanskaFormular amb reflexió (Formular amb reflexió)
• cebuanoPagporma nga mahunahunaon
• centralkurdiskaبە بیرکردنەوە فۆرمولە بکە (bە by̰rḵrdnەwە fۆrmwlە bḵە)
• korsikanskaFormulate pensativamente
• tjeckiskaFormulujte promyšleně (Formulujte promyšleně)
• walesiskaFfurfiwch yn feddylgar
• danskaFormuler eftertænksomt
• tyskaFormulieren Sie nachdenklich
• dogriसोच समझ के फ़ॉर्मूलेट करो (sōca samajha kē fŏrmūlēṭa karō)
• divehiވިސްނުންތެރިކަމާއެކު ފޯމިއުލާ ކުރާށެވެ (visnunterikamā‘eku fōmi‘ulā kurāševe)
• eweTrɔ asi le eŋu nyuie
• grekiskaΔιατυπώστε προσεκτικά (Diatypṓste prosektiká)
• engelskaFormulate thoughtfully
• esperantoFormuli penseme
• spanskaformular cuidadosamente
• estniskaSõnasta läbimõeldult (Sõnasta läbimõeldult)
• baskiskaFormulatu pentsakor
• persiskaمتفکرانه فرموله کنید (mtfḵrạnh frmwlh ḵny̰d)
• finskaMuotoile harkiten
• filippinskaBumalangkas nang may pag-iisip
• franskaFormuler de manière réfléchie (Formuler de manière réfléchie)
• västfrisiskaFormulearje betochtsum
• iriskaFoirmigh go tuisceanach
• skotsk gaeliskaCruthaich gu smaoineachail
• galiciskaFormula con atención (Formula con atención)
• guaraníEformula ojepy’amongeta porãvo (Eformula ojepy’amongeta porãvo)
• konkaniविचारपूर्वक सुत्रबध्द करप (vicārapūrvaka sutrabadhda karapa)
• gujaratiસમજી વિચારીને ઘડવું (samajī vicārīnē ghaḍavuṁ)
• hausaTsara da tunani
• hawaiiskaE hoʻolālā me ka noʻonoʻo (E hoʻolālā me ka noʻonoʻo)
• hebreiskaניסוח מתוך מחשבה (nyswẖ mţwk mẖşbh)
• hindiसोच समझकर तैयार करें (sōca samajhakara taiyāra karēṁ)
• hmongspråkTsim kom muaj kev xav
• kroatiskaFormulirajte promišljeno (Formulirajte promišljeno)
• haitiskaFòmile ak reflechi (Fòmile ak reflechi)
• ungerskaGondolkodva fogalmazzon
• armeniskaՄտածված ձևակերպեք (Mtacvac jevakerpekʻ)
• indonesiskaFormulasikan dengan penuh pertimbangan
• igboMepụta nke ọma (Mepụta nke ọma)
• ilokoMangpormula a sipapanunot
• isländskaMótaðu hugsi (Mótaðu hugsi)
• italienskaFormula in modo ponderato
• japanska慎重に策定する (shèn zhòngni cè dìngsuru)
• javanesiskaRumus kanthi dipikirake
• georgiskaჩამოაყალიბეთ გააზრებულად (chamoaqʼalibet gaazrebulad)
• kazakiskaОйланып тұжырымдаңыз (Ojlanyp tұžyrymdaңyz)
• kambodjanskaបង្កើតការគិត
• kannadaಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ರೂಪಿಸಿ (cintanaśīlavāgi rūpisi)
• koreanska신중하게 공식화 (sinjunghage gongsighwa)
• krioFɔmulayt wit tink gud wan
• kurdiskaBi ramanî formule bikin (Bi ramanî formule bikin)
• kirgiziskaОйлонуп түзүңүз (Ojlonup tүzүңүz)
• latinCogitatione formare
• luxemburgiskaNodenklech formuléieren (Nodenklech formuléieren)
• lugandaFuula n’olowooza
• lingalaSalá formulaire na makanisi malamu (Salá formulaire na makanisi malamu)
• laotiskaສ້າງ​ແບບ​ຄິດ
• litauiskaSuformuluokite apgalvotai
• lushaiNgaihtuah chiang takin formula rawh
• lettiskaFormulējiet pārdomāti (Formulējiet pārdomāti)
• maithiliसोचि-समझि क' सूत्रबद्ध करू (sōci-samajhi ka' sūtrabad'dha karū)
• malagassiskaMamolavola amim-pitandremana
• maoriTe whakatakoto whakaaro
• makedonskaФормулирајте смислено (Formuliraǰte smisleno)
• malayalamചിന്താപൂർവ്വം രൂപപ്പെടുത്തുക (cintāpūർvvaṁ rūpappeṭuttuka)
• mongoliskaБодлоготой томъёол (Bodlogotoj tomʺëol)
• marathiविचारपूर्वक तयार करा (vicārapūrvaka tayāra karā)
• malajiskaMerumus secara bernas
• maltesiskaIfformula bil-ħsieb
• burmesiskaစဉ်းစဉ်းစားစား ပုံဖော်ပါ။ (hcainhcainhcarrhcarr ponehpawpar.)
• nepalesiskaविचारपूर्वक तयार गर्नुहोस् (vicārapūrvaka tayāra garnuhōs)
• nederländskaDoordacht formuleren
• norskaFormuler gjennomtenkt
• nordsothoHlama ka go naganela
• nyanjaPangani moganizira
• oromoYaadaan bocuu
• oriyaଚିନ୍ତାଧାରାରେ ଫର୍ମୁଲା କରନ୍ତୁ | (cintādhārārē pharmulā karantu |)
• punjabiਸੋਚ ਸਮਝ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕਰੋ (sōca samajha kē ti'āra karō)
• polskaSformułuj przemyślanie (Sformułuj przemyślanie)
• afghanskaپه غور سره جوړ کړئ (ph gẖwr srh jwړ ḵړỷ)
• portugisiskaFormule cuidadosamente
• quechuaYuyaymanaspa formulay
• rumänskaFormulează cu grijă (Formulează cu grijă)
• ryskaСформулируйте вдумчиво (Sformulirujte vdumčivo)
• kinjarwandaTegura neza
• sanskritविचारपूर्वकं सूत्रयन्तु (vicārapūrvakaṁ sūtrayantu)
• sindhiسوچ ويچار سان ٺاهيو (swcẖ wycẖạr sạn ٺạhyw)
• singalesiskaකල්පනාකාරීව සකස් කරන්න
• slovakiskaFormulujte premyslene
• slovenskaFormulirajte premišljeno (Formulirajte premišljeno)
• samoanskaFuafua ma le mafaufau lelei
• shonaGadzira zvine mufungo
• somaliskaU qaabeeyo si feker leh
• albanskaFormuloni me kujdes
• serbiskaПромишљено формулишите (Promišl̂eno formulišite)
• sydsothoEtsa ka mokhoa o nahanang
• sundanesiskaNgarumuskeun pamikiran
• swahiliTengeneza kwa uangalifu
• tamilசிந்தனையுடன் வடிவமைக்கவும் (cintaṉaiyuṭaṉ vaṭivamaikkavum)
• teluguఆలోచనాత్మకంగా రూపొందించండి (ālōcanātmakaṅgā rūpondin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБодиққат таҳия кунед (Bodikˌkˌat taҳiâ kuned)
• thailändskaคิดค้นอย่างพิถีพิถัน (khidkĥn xỳāng phit̄hīphit̄hạn)
• tigrinjaብሓሳብካ ምሕንጻጽ (bīhhasabīka ምhhīnītsatsī)
• turkmeniskaPikirlenip düzüň (Pikirlenip düzüň)
• filippinskaBumalangkas nang may pag-iisip
• turkiskaDüşünceli bir şekilde formüle edin (Düşünceli bir şekilde formüle edin)
• tsongaVumba hi ku anakanyisisa
• tatariskaУйлап уйлагыз (Ujlap ujlagyz)
• uiguriskaئەستايىدىللىق بىلەن تۈزۈڭ (ỷەstạyy̱dy̱lly̱q by̱lەn tۈzۈṉg)
• ukrainskaФормулюйте вдумливо (Formulûjte vdumlivo)
• urduسوچ سمجھ کر وضع کریں۔ (swcẖ smjھ ḵr wḍʿ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'ylab shakllantiring
• vietnamesiskaLập công thức một cách chu đáo (Lập công thức một cách chu đáo)
• xhosaYakha ngokucinga
• jiddischפאָרמולירן פאַרטראַכט (pʼármwlyrn pʼartrʼakt)
• yorubaṢe agbekalẹ ni ironu (Ṣe agbekalẹ ni ironu)
• kinesiska精心制定 (jīng xīn zhì dìng)
• zuluYakha ngokucabangisisa

Fler ord