Fortissimo

Vad betyder Fortissimo?

Motsatsord (antonymer) till Fortissimo

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Fortissimo

Exempel på användning av Fortissimo

• Gapigt forte fortissimo med svor domar och råa könsord följs av dissonant gnidande, Källa: Barometern (2022-04-23).
• Båten Anna, en Fortissimo Marieholm 33, får väl godkänt for sin insats. - Hon, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-22).
• kraft och vacker ton, man kan spela från svagaste pianissimo till kraftigaste fortissimo, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-21).
• skri från sopranstämman till klusterklang som kul minerade i ett mollackord i fortissimo, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-14).
• Styrkan växlade oförutsägbart mellan pianis simo och fortissimo och arrangemanget, Källa: Smålandsposten (2019-07-13).
• temperament som han exempelvis gav ut tryck för vid anbhcken av Nia gara: ”Äntligen fortissimo, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-03).
• kyrkan fick denna afton uppleva toner från ljuvaste pianissimon till mäktigaste fortissimo, Källa: Arvika nyheter (2022-06-08).
• rummet förmedlade väl variatio nerna från svagaste pianissimo till mäktigaste fortissimo, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-27).
• Måleriet är sä kert, levande, och njutbart varierande mellan pia no och forte fortissimo, Källa: Smålandsposten (2016-09-02).
• Med häftiga kontraster mellan pianis simo och fortissimo och ett utrymme för, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-24).
• manfattningsvis ganska lite moderat och väldigt mycket vivo och fortissimo,, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-25).
• natur ligtvis Sibelius ”Finlandia” , men varför dessa kompakta tonkaskader i fortissimo, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-31).
• OM OEN STORE GIUSEPPE SAGER FORTE FORTISSIMO, VEM ÄR ni att Anora pa pet?, Källa: Barometern (2014-10-11).
• fortissimo, när hans furstliga 'höghet behagade för sin gemål förklara, alf, Källa: Norra Skåne (1886-05-22).
• Forte fortissimo, äärimmäisen voimakkaas ti, ei ole Vauvasta vaariin orkesterin, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2016-04-14).
• f e och med under det starkaste fortissimo tydligt hvarje serskild ton Men då, Källa: Aftonbladet (1843-02-16).
• pianissimo fras vill ha ett ackord (i 3:dje och mot svarande takter) framprässadt fortissimo, Källa: Upsala nya tidning (1896-02-17).

Översättningar av Fortissimo

• afrikaansFortissimo
• akanFortissimo na ɔkyerɛwee
• amhariskaፎርቲሲሞ (ፎrītisimo)
• arabiskaصارخ (ṣạrkẖ)
• assamesiskaফৰ্টিছিমো (pharṭichimō)
• aymaraFortissimo ukax mä juk’a pachanakanwa (Fortissimo ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaFortissimo
• belarusiskaФарцісіма (Farcísíma)
• bulgariskaФортисимо (Fortisimo)
• bhojpuriफोर्टिसिमो के नाम से जानल जाला (phōrṭisimō kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraFortissimo ye baara kɛ
• bengaliফরটিসিমো (pharaṭisimō)
• bosniskaFortissimo
• katalanskaFortissimo
• cebuanoFortissimo
• centralkurdiskaفۆرتیسیمۆ (fۆrty̰sy̰mۆ)
• korsikanskaFortissimo
• tjeckiskaFortissimo
• walesiskaFortissimo
• danskaFortissimo
• tyskaFortissimo
• dogriफोर्टिसिमो ने दी (phōrṭisimō nē dī)
• divehiފޯޓިސިމޯ އެވެ (fōṭisimō ‘eve)
• eweFortissimo ƒe ŋkɔ
• grekiskaΠολύ δυνατά (Polý dynatá)
• engelskaFortissimo
• esperantoFortissimo
• spanskaFortísimo (Fortísimo)
• estniskaFortissimo
• baskiskaFortissimo
• persiskaفورتیسیمو (fwrty̰sy̰mw)
• finskaFortissimo
• filippinskaFortissimo
• franskaFortissimo
• västfrisiskaFortissimo
• iriskaFortissimo
• skotsk gaeliskaFortissimo
• galiciskaFortísimo (Fortísimo)
• guaraníFortissimo rehegua
• konkaniफोर्टिसिमो हांणी केला (phōrṭisimō hāṇṇī kēlā)
• gujaratiફોર્ટિસિમો (phōrṭisimō)
• hausaFortissimo
• hawaiiskaFortissimo
• hebreiskaפורטיסימו (pwrtysymw)
• hindiफोर्टिसिमो (phōrṭisimō)
• hmongspråkFortissimo
• kroatiskaFortissimo
• haitiskaFortissimo
• ungerskaFortissimo
• armeniskaՖորտիսիմո (Fortisimo)
• indonesiskaBenteng
• igboFortissimo
• ilokoFortissimo nga
• isländskaFortissimo
• italienskaFortissimo
• japanskaフォルティッシモ (forutisshimo)
• javanesiskaFortissimo
• georgiskaფორტისიმო (portʼisimo)
• kazakiskaFortissimo
• kambodjanskaបន្ទាយ Fortissimo
• kannadaಫೋರ್ಟಿಸ್ಸಿಮೊ (phōrṭis'simo)
• koreanska매우 강하고 크게 (maeu ganghago keuge)
• krioFɔtissimo bin gɛt fɔ du wit am
• kurdiskaFortissimo
• kirgiziskaFortissimo
• latinFortissimo
• luxemburgiskaFortissimo
• lugandaFortissimo, omuwandiisi w’ebitabo
• lingalaFortissimo azali na likambo yango
• laotiskaຟອດຕິຊິໂມ
• litauiskaFortissimo
• lushaiFortissimo chuan a rawn ti a
• lettiskaFortissimo
• maithiliफोर्टिसिमो (phōrṭisimō)
• malagassiskaFortissimo
• maoriFortissimo
• makedonskaФортисимо (Fortisimo)
• malayalamഫോർട്ടിസിമോ (phēāർṭṭisimēā)
• mongoliskaFortissimo
• marathiफोर्टिसिमो (phōrṭisimō)
• malajiskaFortissimo
• maltesiskaFortissimo
• burmesiskaFortissimo
• nepalesiskaफोर्टिसिमो (phōrṭisimō)
• nederländskaFortissimo
• norskaFortissimo
• nordsothoFortissimo o ile a re
• nyanjaFortissimo
• oromoFortissimo jedhamu
• oriyaଫର୍ଟିସିମୋ | (pharṭisimō |)
• punjabiਫੋਰਟਿਸਿਮੋ (phōraṭisimō)
• polskaFortissimo
• afghanskaFortissimo
• portugisiskaFortíssimo (Fortíssimo)
• quechuaFortissimo sutiyuq runa
• rumänskaFortissimo
• ryskaФортиссимо (Fortissimo)
• kinjarwandaFortissimo
• sanskritफोर्टिस्सिमो (phōrṭis'simō)
• sindhiFortissimo
• singalesiskaෆෝටිසිමෝ (ෆෝටිසිමෝ)
• slovakiskaFortissimo
• slovenskaFortissimo
• samoanskaFortissimo
• shonaFortissimo
• somaliskaFortissimo
• albanskaFortissimo
• serbiskaФортисимо (Fortisimo)
• sydsothoFortissimo
• sundanesiskaFortissimo
• swahiliFortissimo
• tamilஃபோர்டிசிமோ (ḥpōrṭicimō)
• teluguఫోర్టిస్సిమో (phōrṭis'simō)
• tadzjikiskaFortissimo
• thailändskaFortissimo
• tigrinjaፎርቲሲሞ (ፎrītisimo)
• turkmeniskaFortissimo
• filippinskaFortissimo
• turkiskaFortissimo
• tsongaFortissimo, ku rhula
• tatariskaФортисимо (Fortisimo)
• uiguriskaFortissimo
• ukrainskaФортисімо (Fortisímo)
• urduفورٹیسیمو (fwrٹy̰sy̰mw)
• uzbekiskaFortissimo
• vietnamesiskaFortissimo
• xhosaFortissimo
• jiddischפאָרטיססימאָ (pʼártyssymʼá)
• yorubaFortissimo
• kinesiska强音 (qiáng yīn)
• zuluI-Fortissimo

Vad rimmar på Fortissimo?

Fler ord