Främmande accent - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Främmande accent?

Främmande accent innebär att en person som talar ett språk inte har samma uttal och intonation som en person som är infödd talare av det språket. Detta kan bero på en persons ursprung, kultur och språkliga bakgrund. En främmande accent kan ibland göra det svårt för lyssnare att förstå vad personen säger, men det är också en del av mångfalden i språk och kultur.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Främmande accent

Antonymer (motsatsord) till Främmande accent

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Främmande accent

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Främmande accent?

AF Afrikaans: Buitelandse aksent

AK Twi: Amannɔne kasa a wɔde kasa

AM Amhariska: የውጭ ዘዬ (yēውchī zēye)

AR Arabiska: كنة أجنبية (knẗ ạ̉jnbyẗ)

AS Assamiska: বিদেশী উচ্চাৰণ (bidēśī uccāraṇa)

AY Aymara: Anqäx markankir acento (Anqäx markankir acento)

AZ Azerbajdzjanska: Xarici vurğu (Xarici vurğu)

BE Vitryska: Замежны акцэнт (Zamežny akcént)

BG Bulgariska: Чуждестранен акцент (Čuždestranen akcent)

BHO Bhojpuri: विदेशी लहजा के बा (vidēśī lahajā kē bā)

BM Bambara: Dunanw ka fɔcogo

BN Bengaliska: বিদেশী উচ্চারণ (bidēśī uccāraṇa)

BS Bosniska: Strani naglasak

CA Katalanska: Accent estranger

CEB Cebuano: langyaw nga accent

CKB Kurdiska: لەهجەی بیانی (lەhjەy̰ by̰ạny̰)

CO Korsikanska: Accentu straneru

CS Tjeckiska: Cizí přízvuk (Cizí přízvuk)

CY Walesiska: Acen dramor

DA Danska: Udenlandsk accent

DE Tyska: Ausländischer Akzent (Ausländischer Akzent)

DOI Dogri: विदेशी लहजा (vidēśī lahajā)

DV Dhivehi: ބޭރުގެ ލަފުޒެވެ (bēruge lafuzeve)

EE Ewe: Dutatɔwo ƒe gbeɖiɖi

EL Grekiska: Ξένη προφορά (Xénē prophorá)

EN Engelska: Foreign accent

EO Esperanto: Fremda akcento

ES Spanska: Acento extranjero

ET Estniska: Võõras aktsent (Võõras aktsent)

EU Baskiska: Atzerriko azentua

FA Persiska: لهجه خارجی (lhjh kẖạrjy̰)

FI Finska: Ulkomainen aksentti

FIL Filippinska: Dayuhang accent

FR Franska: Accent étranger (Accent étranger)

FY Frisiska: Bûtenlânske aksint (Bûtenlânske aksint)

GA Irländska: Accent eachtrach

GD Skotsk gaeliska: Stràc cèin (Stràc cèin)

GL Galiciska: Acento estranxeiro

GN Guarani: Acento pytaguáva (Acento pytaguáva)

GOM Konkani: परकी उच्चार (parakī uccāra)

GU Gujarati: વિદેશી ઉચ્ચાર (vidēśī uccāra)

HA Hausa: Harshen waje

HAW Hawaiian: leo haole

HE Hebreiska: מבטא זר (mbtʼ zr)

HI Hindi: विदेशी लहज़ा (vidēśī lahazā)

HMN Hmong: Lus txawv teb chaws

HR Kroatiska: Strani naglasak

HT Haitiska: Aksan etranje

HU Ungerska: Idegen akcentussal

HY Armeniska: Արտասահմանյան առոգանություն (Artasahmanyan aṙoganutʻyun)

ID Indonesiska: aksen asing

IG Igbo: Ụda mba ofesi (Ụda mba ofesi)

ILO Ilocano: Ganggannaet nga aksento

IS Isländska: Erlendur hreimur

IT Italienska: Accento straniero

JA Japanska: 外国のアクセント (wài guónoakusento)

JV Javanesiska: Aksen manca

KA Georgiska: უცხოური აქცენტი (utskhouri aktsentʼi)

KK Kazakiska: Шетелдік акцент (Šeteldík akcent)

KM Khmer: ការបញ្ចេញសំឡេងបរទេស

KN Kannada: ವಿದೇಶಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆ (vidēśi uccāraṇe)

KO Koreanska: 외국 억양 (oegug eog-yang)

KRI Krio: Fɔrin aksɛn

KU Kurdiska: Devoka biyanî (Devoka biyanî)

KY Kirgiziska: Чет элдик акцент (Čet éldik akcent)

LA Latin: Aliena accentu

LB Luxemburgiska: Auslännesch Akzent (Auslännesch Akzent)

LG Luganda: Olulimi olugwira

LN Lingala: Accent ya bapaya

LO Lao: ສຳນຽງຕ່າງປະເທດ

LT Litauiska: Užsienio akcentas (Užsienio akcentas)

LUS Mizo: Hnam dang accent a ni

LV Lettiska: Ārzemju akcents (Ārzemju akcents)

MAI Maithili: विदेशी लहजा (vidēśī lahajā)

MG Madagaskar: lantom-peo vahiny

MI Maori: reo ke

MK Makedonska: Странски акцент (Stranski akcent)

ML Malayalam: വിദേശ ഉച്ചാരണം (vidēśa uccāraṇaṁ)

MN Mongoliska: Гадаад аялга (Gadaad aâlga)

MR Marathi: परदेशी उच्चार (paradēśī uccāra)

MS Malajiska: Loghat asing

MT Maltesiska: Aċċent barrani (Aċċent barrani)

MY Myanmar: နိုင်ငံခြားလေယူလေသိမ်း (ninenganhkyarrlayyuulaysaim)

NE Nepalesiska: विदेशी उच्चारण (vidēśī uccāraṇa)

NL Holländska: Buitenlands accent

NO Norska: Utenlandsk aksent

NSO Sepedi: Mokgwa wa go hlaboša wa dinaga dišele (Mokgwa wa go hlaboša wa dinaga dišele)

NY Nyanja: Katchulidwe kachilendo

OM Oromo: Accent biyya alaa

OR Odia: ବିଦେଶୀ ଉଚ୍ଚାରଣ | (bidēśī uccāraṇa |)

PA Punjabi: ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲਹਿਜ਼ਾ (vidēśī lahizā)

PL Polska: Obcy akcent

PS Pashto: بهرني تلفظ (bhrny tlfẓ)

PT Portugisiska: Sotaque estrangeiro

QU Quechua: Hawa llaqtamanta acento

RO Rumänska: Accent străin (Accent străin)

RU Ryska: Иностранный акцент (Inostrannyj akcent)

RW Kinyarwanda: Imvugo y'amahanga

SA Sanskrit: विदेशीय उच्चारण (vidēśīya uccāraṇa)

SD Sindhi: پرڏيهي تلفظ (prڏyhy tlfẓ)

SI Singalesiska: විදේශීය උච්චාරණය (විදේශීය උච්චාරණය)

SK Slovakiska: Cudzí prízvuk (Cudzí prízvuk)

SL Slovenska: Tuji naglas

SM Samoan: Fa'alogona mai fafo

SN Shona: Matauriro ekunze

SO Somaliska: Lahjad shisheeye

SQ Albanska: Theks i huaj

SR Serbiska: Страни акценат (Strani akcenat)

ST Sesotho: Puo ya kantle ho naha

SU Sundanesiska: Aksen asing

SW Swahili: Lafudhi ya kigeni

TA Tamil: வெளிநாட்டு உச்சரிப்பு (veḷināṭṭu uccarippu)

TE Telugu: విదేశీ యాస (vidēśī yāsa)

TG Tadzjikiska: Аксенти хориҷӣ (Aksenti horiҷī)

TH Thailändska: สำเนียงต่างประเทศ (s̄ảneīyng t̀āng pratheṣ̄)

TI Tigrinya: ናይ ወጻኢ ላህጃ (nayī wētsaʿi lahīja)

TK Turkmeniska: Daşary ýurt aksenti (Daşary ýurt aksenti)

TL Tagalog: Dayuhang accent

TR Turkiska: yabancı aksan

TS Tsonga: Xichayachayana xa le handle

TT Tatariska: Чит ил акценты (Čit il akcenty)

UG Uiguriska: چەتئەل تەلەپپۇزى (cẖەtỷەl tەlەppۇzy̱)

UK Ukrainska: Іноземний акцент (Ínozemnij akcent)

UR Urdu: غیر ملکی لہجہ (gẖy̰r mlḵy̰ lہjہ)

UZ Uzbekiska: Chet el aksenti

VI Vietnamesiska: Giọng nước ngoài (Giọng nước ngoài)

XH Xhosa: Isivakalisi sangaphandle

YI Jiddisch: פרעמד אַקצענט (prʻmd ʼaqẕʻnt)

YO Yoruba: Ajeji asẹnti (Ajeji asẹnti)

ZH Kinesiska: 外国口音 (wài guó kǒu yīn)

ZU Zulu: Indlela yangaphandle

Exempel på användning av Främmande accent

. — Just som hon hade märkt en obetydlig främmande accent i de få tyska ord, Källa: Smålandsposten (1888-08-04).

hwars an sigtsdrag förmedelst mörkret wi icke kunde se, men Öfwer hwilkas främmande, Källa: Barometern (1842-12-17).

hennes organ ar mild och wälljudan-e; hennes tysta uttal, icke fritt frän en främmande, Källa: Barometern (1845-02-22).

accent, har ett egendomligt behag — öfwer hela hennes wä sen ligger samma omitzkänneliga, Källa: Norrköpings tidningar (1845-01-25).

accent, säger folk; han hade tysk accent, säger husets folk; jag tror han är, Källa: Kristianstadsbladet (1900-04-03).

Den främmande accent, srän hwilken hon ej kunnat frigöra sig, är mest märkbar, Källa: Barometern (1887-12-24).

oeh en herre stiger ur, lyfter på hatten och frågar med främmande accent: »Mr, Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-13).

invid ho nom lyssnade en stund men drog sig sedan tillbaka sägande med en främmande, Källa: Svenska dagbladet (1899-09-02).

Hon talade franska med en främmande accent. — Mariquita, naturligtvis!, Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-10).

Denna röst var mera lågmäld, och orden uttalades med en främmande accent. —, Källa: Upsala nya tidning (1901-01-02).

Damen, som talade mycket god tyska, men , med en främmande accent, bad att få, Källa: Kristianstadsbladet (1903-09-26).

Ban talade engelska flytande men nied en lätt främmande accent. ” Almqvist försvann, Källa: Norra Skåne (1889-01-16).

accent:, Källa: Karlskoga tidning (1889-09-04).

. — En elegant ung herre, som talade med en främmande accent; jag tror han var, Källa: Kristianstadsbladet (1883-07-11).

accent, något som icke gerna more möjligt om han frän sitt S:le är till för, Källa: Norrköpings tidningar (1887-05-09).

engelska, med en tillstymmelse af främmande accent., Källa: Smålandsposten (1891-05-12).

Efter någras intyg talade han med en främmande accent, men för öfrigt visste, Källa: Kristianstadsbladet (1900-03-30).

Trots det mjuka uttalet, hade rösten dock en främmande accent., Källa: Kristianstadsbladet (1904-02-05).

accent med skarp brytning och be gärde se på guldrepeterur Man visade honom, Källa: Aftonbladet (1839-01-05).

Mycket hörde man ej heller, och talarens främmande accent gjorde det ätminstone, Källa: Östersundsposten (1880-04-12).

Följer efter Främmande accent

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Främmande accent. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 232 gånger och uppdaterades senast kl. 09:50 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?