Från ryggsidan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Från ryggsidan?

"Från ryggsidan" betyder att något kommer från eller är sett från baksidan eller ryggen av en person eller ett föremål. Det innebär att perspektivet eller ursprunget är från den del som är bortvänd från framsidan, ansiktet eller framsidan av objektet.

Synonymer till Från ryggsidan

Antonymer (motsatsord) till Från ryggsidan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Från ryggsidan

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Från ryggsidan?

AF Afrikaans: Van die agterkant

AK Twi: Efi akyi fã hɔ (Efi akyi fã hɔ)

AM Amhariska: ከኋላ በኩል (kaḫʷālā bakul)

AR Arabiska: من الخلف (mn ạlkẖlf)

AS Assamiska: পিছফালৰ পৰা (pichaphālara paraā)

AY Aymara: Qhipa tuqita

AZ Azerbajdzjanska: Arxa tərəfdən

BE Vitryska: З тыльнага боку (Z tylʹnaga boku)

BG Bulgariska: От задната страна (Ot zadnata strana)

BHO Bhojpuri: पीछे के ओर से (pīchē kē ōra sē)

BM Bambara: Ka bɔ kɔfɛla la

BN Bengaliska: পিছন দিক থেকে (pichana dika thēkē)

BS Bosniska: Sa zadnje strane

CA Katalanska: Des de la part posterior

CEB Cebuano: Gikan sa likod nga bahin

CKB Kurdiska: لە لای پشتەوە (lĥ lạy̰ psẖtĥwĥ)

CO Korsikanska: Da a parte posteriore

CS Tjeckiska: Ze zadní strany (Ze zadní strany)

CY Walesiska: O'r ochr gefn

DA Danska: Fra bagsiden

DE Tyska: Von der Rückseite (Von der Rückseite)

DOI Dogri: पिछले पासे से (pichalē pāsē sē)

DV Dhivehi: ފަހަތު ފަރާތުންނެވެ (fahatu farātunneve)

EE Ewe: Tso megbe gome

EL Grekiska: Από την πίσω πλευρά (Apó tēn písō pleurá)

EN Engelska: From the back side

EO Esperanto: De la malantaŭa flanko (De la malantaŭa flanko)

ES Spanska: Desde la parte de atrás (Desde la parte de atrás)

ET Estniska: Tagaküljelt (Tagaküljelt)

EU Baskiska: Atzealdetik

FA Persiska: از سمت عقب (ạz smt ʿqb)

FI Finska: Takapuolelta

FIL Filippinska: Mula sa likurang bahagi

FR Franska: De l'arrière (De l'arrière)

FY Frisiska: Fan 'e efterkant

GA Irländska: Ón taobh chúl (Ón taobh chúl)

GD Skotsk gaeliska: Bhon taobh chùil (Bhon taobh chùil)

GL Galiciska: Dende a parte traseira

GN Guarani: Pe lado trasero guive

GOM Konkani: फाटल्या वटेनच्यान (phāṭalyā vaṭēnacyāna)

GU Gujarati: પાછળની બાજુથી (pāchaḷanī bājuthī)

HA Hausa: Daga gefen baya

HAW Hawaiian: Mai ka ʻaoʻao hope

HE Hebreiska: מהצד האחורי (mhẕd hʼẖwry)

HI Hindi: पीछे की ओर से (pīchē kī ōra sē)

HMN Hmong: Los ntawm sab nraum qab

HR Kroatiska: Sa stražnje strane (Sa stražnje strane)

HT Haitiska: Soti nan bò dèyè (Soti nan bò dèyè)

HU Ungerska: Hátsó oldalról (Hátsó oldalról)

HY Armeniska: Հետևի կողմից (Hetevi koġmicʻ)

ID Indonesiska: Dari sisi belakang

IG Igbo: Site n'akụkụ azụ (Site n'akụkụ azụ)

ILO Ilocano: Manipud iti likud a sikigan

IS Isländska: Aftan frá (Aftan frá)

IT Italienska: Dal lato posteriore

JA Japanska: 裏側から (lǐ cèkara)

JV Javanesiska: Saka sisih mburi

KA Georgiska: უკანა მხრიდან (ukʼana mkhridan)

KK Kazakiska: Артқы жағынан (Artkˌy žaġynan)

KM Khmer: ពីខាងក្រោយ

KN Kannada: ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ (himbhāgadinda)

KO Koreanska: 뒷면에서 (dwismyeon-eseo)

KRI Krio: Frɔm di bak sayd

KU Kurdiska: Ji aliyê paş ve (Ji aliyê paş ve)

KY Kirgiziska: Арткы тараптан (Artky taraptan)

LA Latin: A tergo

LB Luxemburgiska: Vun der hënneschter Säit (Vun der hënneschter Säit)

LG Luganda: Okuva ku ludda olw’emabega

LN Lingala: Kobanda na ngámbo ya nsima (Kobanda na ngámbo ya nsima)

LO Lao: ຈາກດ້ານຫລັງ

LT Litauiska: Iš nugaros pusės (Iš nugaros pusės)

LUS Mizo: Hnung lam atang chuan

LV Lettiska: No aizmugures puses

MAI Maithili: पाछू दिससँ (pāchū disasam̐)

MG Madagaskar: Avy amin'ny lafiny aoriana

MI Maori: Mai i te taha ki muri

MK Makedonska: Од задната страна (Od zadnata strana)

ML Malayalam: പുറകിൽ നിന്ന് (puṟakil ninn)

MN Mongoliska: Ар талаас нь (Ar talaas nʹ)

MR Marathi: मागच्या बाजूने (māgacyā bājūnē)

MS Malajiska: Dari bahagian belakang

MT Maltesiska: Min-naħa ta’ wara

MY Myanmar: နောက်ကျောကနေ (noutkyawwkanay)

NE Nepalesiska: पछाडी बाट (pachāḍī bāṭa)

NL Holländska: Vanaf de achterkant

NO Norska: Fra baksiden

NSO Sepedi: Go tšwa ka lehlakoreng la ka morago (Go tšwa ka lehlakoreng la ka morago)

NY Nyanja: Kuchokera kumbuyo

OM Oromo: Gama duubaa irraa

OR Odia: ପଛ ପାର୍ଶ୍ୱରୁ | (pacha pārśẇaru |)

PA Punjabi: ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ (pichalē pāsē tōṁ)

PL Polska: Od tyłu

PS Pashto: له شا څخه (lh sẖạ tskẖh)

PT Portugisiska: Do lado de trás (Do lado de trás)

QU Quechua: Qhipa ladomanta

RO Rumänska: Din partea din spate

RU Ryska: С обратной стороны (S obratnoj storony)

RW Kinyarwanda: Uhereye inyuma

SA Sanskrit: पृष्ठभागात् (pr̥ṣṭhabhāgāt)

SD Sindhi: پوئين پاسي کان (pwỷyn pạsy ḵạn)

SI Singalesiska: පිටුපස පැත්තෙන්

SK Slovakiska: Zo zadnej strany

SL Slovenska: Z zadnje strani

SM Samoan: Mai le pito i tua

SN Shona: Kubva kumashure

SO Somaliska: Laga soo bilaabo dhinaca dambe

SQ Albanska: Nga ana e pasme

SR Serbiska: Са задње стране (Sa zadn̂e strane)

ST Sesotho: Ho tloha lehlakoreng le ka morao

SU Sundanesiska: Ti sisi tukang

SW Swahili: Kutoka upande wa nyuma

TA Tamil: பின் பக்கத்திலிருந்து (piṉ pakkattiliruntu)

TE Telugu: వెనుక వైపు నుండి (venuka vaipu nuṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз қафо (Az kˌafo)

TH Thailändska: จากด้านหลัง (cāk d̂ān h̄lạng)

TI Tigrinya: ካብ ድሕሪት ሸነኽ (kāb dǝḥǝrit šanaḵ)

TK Turkmeniska: Yzky tarapdan

TL Tagalog: Mula sa likurang bahagi

TR Turkiska: arka taraftan

TS Tsonga: Ku suka eka tlhelo ra le ndzhaku

TT Tatariska: Арткы ягыннан (Artky âgynnan)

UG Uiguriska: ئارقا تەرەپتىن (ỷạrqạ tĥrĥpty̱n)

UK Ukrainska: Зі зворотного боку (Zí zvorotnogo boku)

UR Urdu: پچھلی طرف سے (pcẖʱly̰ ṭrf sai)

UZ Uzbekiska: Orqa tomondan

VI Vietnamesiska: Từ phía sau (Từ phía sau)

XH Xhosa: Ukusuka kwicala elingasemva

YI Jiddisch: פון די צוריק זייַט (pwn dy ẕwryq zyyat)

YO Yoruba: Lati ẹgbẹ ẹhin (Lati ẹgbẹ ẹhin)

ZH Kinesiska: 从背面 (cóng bèi miàn)

ZU Zulu: Kusukela ohlangothini olungemuva

Exempel på användning av Från ryggsidan

ryggsidan till knäleden och från denna skåra snedt åt kanten på båda sidor, Källa: Östersundsposten (1899-09-05).

ryggsidan, svarade han. — Rätt!, Källa: Arvika nyheter (1903-10-06).

Utgående från, att lungorna åro lättast utsatta för förkylning från ryggsidan, Källa: Smålandsposten (1904-01-11).

Operationen värkstäldes på så sätt att en öppning å njurarne gjordes från ryggsidan, Källa: Jämtlandsposten (1891-03-04).

träffade hade genomborrat den köttiga delen af vänstra underarmen Den ena hade från, Källa: Svenska dagbladet (1899-08-26).

ryggsidan (, svarade han., Källa: Karlskoga tidning (1903-10-02).

ryggsidan (applåder)., Källa: Karlskoga tidning (1907-08-27).

ryggsidan också draga ut stören., Källa: Jämtlandsposten (1913-05-13).

kommit sig för att tänka på att lungorna äro lättast ut satta för förkylning från, Källa: Östersundsposten (1903-10-01).

nattvakten Isermann i sin trumpet då kom en i mörkret oigenkänlig hund till från, Källa: Svenska dagbladet (1890-03-21).

trollade trähästen var en lyckligare Sancho än den som ständigt såg sin herre från, Källa: Svenska dagbladet (1897-05-11).

sig för att tänka på att lungorna äro lätt tast äro utsatta för förkylning från, Källa: Jämtlands tidning (1903-10-02).

Den ena af kulorna hade från ryggsidan genomborrat kolletten utan att dock skada, Källa: Dagens nyheter (1899-08-26).

ryggsidan Då jag icke förut sett dessa eller några som hälst afbildningar af, Källa: Aftonbladet (1896-10-05).

Följer efter Från ryggsidan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Från ryggsidan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 196 gånger och uppdaterades senast kl. 13:42 den 11 juli år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?