Från utlandet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Från utlandet?

Från utlandet betyder att något kommer från ett annat land eller en annan plats utanför det egna landet. Det kan exempelvis handla om varor, personer eller pengar som kommer från utlandet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Från utlandet

Antonymer (motsatsord) till Från utlandet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Från utlandet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Från utlandet?

AF Afrikaans: Van oorsee

AK Twi: Efi amannɔne

AM Amhariska: ከውጭ (kēውchī)

AR Arabiska: من الخارج (mn ạlkẖạrj)

AS Assamiska: বহিঃৰাজ্যৰ পৰা (bahiḥraājyara paraā)

AY Aymara: Anqäx markat jutirinaka (Anqäx markat jutirinaka)

AZ Azerbajdzjanska: Xaricdən

BE Vitryska: З-за мяжы (Z-za mâžy)

BG Bulgariska: От чужбина (Ot čužbina)

BHO Bhojpuri: विदेश से आइल बा (vidēśa sē ā'ila bā)

BM Bambara: Ka bɔ jamana kɔkan

BN Bengaliska: বিদেশ থেকে (bidēśa thēkē)

BS Bosniska: Iz inostranstva

CA Katalanska: Des de l'estranger

CEB Cebuano: Gikan sa abroad

CKB Kurdiska: لە دەرەوە (lە dەrەwە)

CO Korsikanska: Da fora

CS Tjeckiska: Ze zahraničí (Ze zahraničí)

CY Walesiska: O dramor

DA Danska: Fra udlandet

DE Tyska: Vom Ausland

DOI Dogri: विदेशों से (vidēśōṁ sē)

DV Dhivehi: ރާއްޖެއިން ބޭރުންނެވެ (rā‘je‘in bērunneve)

EE Ewe: Tso duta

EL Grekiska: Από το εξωτερικό (Apó to exōterikó)

EN Engelska: From abroad

EO Esperanto: El eksterlando

ES Spanska: Desde el extranjero

ET Estniska: Välismaalt (Välismaalt)

EU Baskiska: Kanpotik

FA Persiska: از خارج از کشور (ạz kẖạrj ạz ḵsẖwr)

FI Finska: Ulkomailta

FIL Filippinska: Galing sa ibang bansa

FR Franska: De l'étranger (De l'étranger)

FY Frisiska: Út it bûtenlân (Út it bûtenlân)

GA Irländska: Ó thar lear (Ó thar lear)

GD Skotsk gaeliska: Bho thall thairis

GL Galiciska: Do estranxeiro

GN Guarani: Tetã ambuégui (Tetã ambuégui)

GOM Konkani: परदेशांतल्यान (paradēśāntalyāna)

GU Gujarati: વિદેશથી (vidēśathī)

HA Hausa: Daga kasashen waje

HAW Hawaiian: Mai ka ʻāina ʻē (Mai ka ʻāina ʻē)

HE Hebreiska: מחו"ל (mẖw"l)

HI Hindi: विदेश से (vidēśa sē)

HMN Hmong: Los ntawm txawv teb chaws

HR Kroatiska: Iz inozemstva

HT Haitiska: Soti nan peyi etranje

HU Ungerska: Külföldről (Külföldről)

HY Armeniska: Արտասահմանից (Artasahmanicʻ)

ID Indonesiska: Dari luar negeri

IG Igbo: Site ná mba ọzọ (Site ná mba ọzọ)

ILO Ilocano: Manipud iti ballasiw-taaw

IS Isländska: Erlendis frá (Erlendis frá)

IT Italienska: Dall'estero

JA Japanska: 海外から (hǎi wàikara)

JV Javanesiska: Saka luar negeri

KA Georgiska: Საზღვარგარეთიდან (Სazghvargaretidan)

KK Kazakiska: Шетелден (Šetelden)

KM Khmer: មកពីក្រៅប្រទេស

KN Kannada: ವಿದೇಶದಿಂದ (vidēśadinda)

KO Koreanska: 해외에서 (haeoeeseo)

KRI Krio: Frɔm ɔda kɔntri dɛn

KU Kurdiska: Ji derve

KY Kirgiziska: Чет өлкөдөн (Čet өlkөdөn)

LA Latin: Foris

LB Luxemburgiska: Aus dem Ausland

LG Luganda: Okuva ebweru w’eggwanga

LN Lingala: Kowuta na poto

LO Lao: ຈາກຕ່າງປະເທດ

LT Litauiska: Iš užsienio (Iš užsienio)

LUS Mizo: Ram pawn atangin

LV Lettiska: No ārzemēm (No ārzemēm)

MAI Maithili: विदेश स (vidēśa sa)

MG Madagaskar: Avy any ivelany

MI Maori: No tawahi

MK Makedonska: Од странство (Od stranstvo)

ML Malayalam: വിദേശത്ത് നിന്ന് (vidēśatt ninn)

MN Mongoliska: Хилийн чанадаас (Hilijn čanadaas)

MR Marathi: परदेशातून (paradēśātūna)

MS Malajiska: Dari luar negara

MT Maltesiska: Minn barra

MY Myanmar: နိုင်ငံခြားမှ (ninenganhkyarrmha)

NE Nepalesiska: विदेश बाट (vidēśa bāṭa)

NL Holländska: Vanuit het buitenland

NO Norska: Fra utlandet

NSO Sepedi: Go tšwa dinageng tša ka ntle (Go tšwa dinageng tša ka ntle)

NY Nyanja: Kuchokera kunja

OM Oromo: Biyya alaa irraa

OR Odia: ବିଦେଶରୁ (bidēśaru)

PA Punjabi: ਵਿਦੇਸ਼ ਤੋਂ (vidēśa tōṁ)

PL Polska: Z zagranicy

PS Pashto: له بهر څخه (lh bhr څkẖh)

PT Portugisiska: De fora

QU Quechua: Hawa llaqtakunamanta

RO Rumänska: Din strainatate

RU Ryska: Из-за границы (Iz-za granicy)

RW Kinyarwanda: Kuva mu mahanga

SA Sanskrit: विदेशात् (vidēśāt)

SD Sindhi: پرڏيهه مان (prڏyhh mạn)

SI Singalesiska: පිටරටින්

SK Slovakiska: Zo zahraničia (Zo zahraničia)

SL Slovenska: Iz tujine

SM Samoan: Mai fafo

SN Shona: Kubva kunze kwenyika

SO Somaliska: Dibadda ka yimid

SQ Albanska: Nga jashtë (Nga jashtë)

SR Serbiska: Из иностранства (Iz inostranstva)

ST Sesotho: Ho tsoa mose

SU Sundanesiska: Ti luar nagri

SW Swahili: Kutoka ughaibuni

TA Tamil: வெளிநாட்டில் இருந்து (veḷināṭṭil iruntu)

TE Telugu: విదేశాల నుంచి (vidēśāla nun̄ci)

TG Tadzjikiska: Аз хорича (Az horiča)

TH Thailändska: จากต่างประเทศ (cāk t̀āng pratheṣ̄)

TI Tigrinya: ካብ ወጻኢ ሃገር (kabī wētsaʿi hagērī)

TK Turkmeniska: Daşary ýurtlardan (Daşary ýurtlardan)

TL Tagalog: Galing sa ibang bansa

TR Turkiska: Yurtdışından gelen (Yurtdışından gelen)

TS Tsonga: Ku suka ematikweni mambe

TT Tatariska: Чит илләрдән (Čit illərdən)

UG Uiguriska: چەتئەلدىن (cẖەtỷەldy̱n)

UK Ukrainska: З-за кордону (Z-za kordonu)

UR Urdu: بیرون ملک سے (by̰rwn mlḵ sے)

UZ Uzbekiska: Chet eldan

VI Vietnamesiska: Từ nước ngoài (Từ nước ngoài)

XH Xhosa: Ukusuka phesheya

YI Jiddisch: פון אויסלאנד (pwn ʼwyslʼnd)

YO Yoruba: Lati odi

ZH Kinesiska: 从国外 (cóng guó wài)

ZU Zulu: Evela phesheya

Exempel på användning av Från utlandet

Inflyttade från utlandet: 43., Källa: Vimmerby tidning (2016-02-23).

”Vi har favre nyan tända som kom mer hit direkt från utlandet, vilket gör att, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-16).

Trenden med färre adop tioner från utlandet beror främst på att färre flickor, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-20).

vidabergs kommun. 362 var från länet, 219 från övriga Sverige och 30 från utlandet, Källa: Vimmerby tidning (2018-02-22).

Huvudregeln vad gäller arbetstillstånd är att den sökande ansöker och inväntar det från, Källa: Smålandsposten (2022-03-09).

Våra jämförelse kommuner har betydligt högre andel från utlandet, säger Johan, Källa: Barometern (2015-12-19).

Förra året kom 986 720 (87 procent) från Sverige och 141 383 (13 procent) från, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-27).

Exempelvis Hultsfred har stor inflytt ning från utlandet, 412 mot Vimmerbys, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-20).

Artikelserie Rihab tvingas söka om sitt arbete - från utlandet • Del 2, Källa: Smålandsposten (2022-03-08).

Antal invånare Antal inflyttade Inflyttade från utlandet, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-10).

detta börjar man undra örn man över huvud taget vågar beställa produk ter från, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-23).

Det är i huvudsak inflyttning från utlandet, det vill säga invandring, som ligger, Källa: Vimmerby tidning (2014-11-11).

platser som enligt Åldra Ide lockar allt fler besökare, såväl inhemska som från, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-29).

Inflyttade från utlandet var206 personer. 47 flyttade till utlandet., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-22).

inflyttningen från andra länder ökar. 139 personer flyttade till Oskarshamn från, Källa: Barometern (2013-08-15).

Men i stället tor att som tidigare rekrytera mellan tio och 15 läkare från utlandet, Källa: Vimmerby tidning (2015-01-23).

Deras mätningar visar att var fjär de försändelse numera kom mer från utlandet, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-21).

utanför Dalarna och på inflyttning från utlandet., Källa: Avesta tidning (2016-09-02).

liga tortyrfangelser kan säker hetstjänsten MIT knytas till transporterna från, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-15).

Följer efter Från utlandet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Från utlandet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 09:57 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?