Från varandra

Vad betyder Från varandra?

Exempel på användning av Från varandra

• Kommunen: ”Vi står långt från varandra, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-11).
• varandra tidigare än vän¬, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-17).
• » De uppställda stockarna vid Kattilakoski står 14,5 meter från varandra, vilket, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-01).
• varandra. foto: tt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-16).
• . - Just nu tittar vi på lite andra lösningar och står längre från varandra,, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-23).
• Åkare och publik kommer i mesta möjliga mån hållas separerade från varandra,, Källa: Östersundsposten (2020-03-11).
• varandra beroende på exempelvis socioekono misk status, etnicitet eller demografi, Källa: Östersundsposten (2021-08-26).
• . • Utställningarna är helt skilda från varandra men båda har sin utgångspunkt, Källa: Smålandsposten (2017-08-18).
• (...)det inteär schysst att olika myndigheter snor personal från varandra., Källa: Avesta tidning (2018-01-12).
• I dagens Palestina finns en nio meter hög mur som de lar människorna från varandra, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-05).
• lan bra att ställa likadana lampor och identiska väx ter på jämna avstånd från, Källa: Smålandsposten (2015-11-07).
• varandra i förhandlingarna., Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-31).
• med sam manlagd ålder på 293 år bor i samma ort med endast en dryg kilometer från, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-12).
• Färg skiftningarna beror på att sedi menten skiljer sig från varandra i olika, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-13).
• -Tänk på att så här i coronatider hålla lite läng re avstånd från varandra,, Källa: Smålandsposten (2020-03-30).
• » Berg, buskar och träd skapar olika rum som skiljer sig från varandra och fungerar, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-29).
• För långt i från varandra - Men det går inte att jämföra sätten vi tappat dem, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-19).
• varandra. - Intima samtal vid rekryteringen, öppenhet och att inte gå bakom, Källa: Barometern (2016-07-28).
• akade / J miska aktiviteterna undervisning och forsk ning skiljs allt mer från, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-13).

Översättningar av Från varandra

• afrikaansVan mekaar af
• akanEfi eachother hɔ
• amhariskaአንዳቸው ከሌላው (ʿēnīdacēው kēlelaው)
• arabiskaمن بعضهما البعض (mn bʿḍhmạ ạlbʿḍ)
• assamesiskaইজনে সিজনৰ পৰা (ijanē sijanara paraā)
• aymaraMaynit maynikama
• azerbajdzjanskaBir birindən
• belarusiskaАдзін ад аднаго (Adzín ad adnago)
• bulgariskaЕдин от друг (Edin ot drug)
• bhojpuriएक दूसरा से (ēka dūsarā sē)
• bambaraKa bɔ ɲɔgɔn na
• bengaliএকে অপরের থেকে (ēkē aparēra thēkē)
• bosniskajedni od drugih
• katalanskaDe l'altre
• cebuanoGikan sa usag usa
• centralkurdiskaلەیەکترەوە (lەy̰ەḵtrەwە)
• korsikanskaDa l'altru
• tjeckiskaOd sebe navzájem (Od sebe navzájem)
• walesiskaOddi wrth ein gilydd
• danskaFra hinanden
• tyskaVon einander
• dogriइक दुए कोला (ika du'ē kōlā)
• divehiއެކަކު އަނެކަކުގެ ފަރާތުންނެވެ (‘ekaku ‘anekakuge farātunneve)
• eweTso eachother gbɔ
• grekiskaΟ ένας από τον άλλον (O énas apó ton állon)
• engelskaFrom eachother
• esperantoDe unu la alia
• spanskaDe cada uno
• estniskaÜksteiselt (Üksteiselt)
• baskiskaElkarrengandik
• persiskaاز یکدیگر (ạz y̰ḵdy̰gr)
• finskaToisiltaan
• filippinskaMula sa isa't isa
• franskaDe chacun d'eux
• västfrisiskaFan inoar
• iriskaÓ chéile (Ó chéile)
• skotsk gaeliskaBho chèile (Bho chèile)
• galiciskaDo outro
• guaraníOjuehegui
• konkaniएकामेकां कडल्यान (ēkāmēkāṁ kaḍalyāna)
• gujaratiએકબીજા તરફથી (ēkabījā taraphathī)
• hausaDaga juna
• hawaiiskaMai kekahi i kekahi
• hebreiskaמאחד לשני (mʼẖd lşny)
• hindiएक दूसरे से (ēka dūsarē sē)
• hmongspråkLos ntawm ib leeg
• kroatiskaJedni od drugih
• haitiskaSoti youn ak lòt (Soti youn ak lòt)
• ungerskaEgymástól (Egymástól)
• armeniskaՄիմյանցից (Mimyancʻicʻ)
• indonesiskaDari satu sama lain
• igboSite na ibe ya
• ilokoManipud iti tunggal maysa
• isländskaFrá hvort öðru (Frá hvort öðru)
• italienskaL'uno dall'altro
• japanska互いに (hùini)
• javanesiskaSaka saben liyane
• georgiskaᲔრთმანეთისგან (Ეrtmanetisgan)
• kazakiskaБір-бірінен (Bír-bírínen)
• kambodjanskaពី​គ្នា​ទៅវិញទៅមក
• kannadaಪರಸ್ಪರರಿಂದ (paraspararinda)
• koreanska서로에게서 (seolo-egeseo)
• krioFrɔm ɛni ɔda wan
• kurdiskaJi hev
• kirgiziskaБири-биринен (Biri-birinen)
• latinAb alteri anteferretur
• luxemburgiskaVuneneen
• lugandaOkuva ku buli omu
• lingalaEuti na moko na mosusu
• laotiskaຈາກກັນແລະກັນ
• litauiskaVienas nuo kito
• lushaiInhmangaih tawnna atang hian
• lettiskaViens no otra
• maithiliएक दोसरा स (ēka dōsarā sa)
• malagassiskaAvy amin'ny tsirairay
• maoriMai tetahi ki tetahi
• makedonskaЕден од друг (Eden od drug)
• malayalamപരസ്പരം (parasparaṁ)
• mongoliskaБие биенээсээ (Bie bienééséé)
• marathiएकमेकांकडून (ēkamēkāṅkaḍūna)
• malajiskaDari satu sama lain
• maltesiskaMinn xulxin
• burmesiskaအချင်းချင်းထံမှ (aahkyinnhkyinnhtanmha)
• nepalesiskaएक अर्का बाट (ēka arkā bāṭa)
• nederländskaVan elkaar
• norskaFra hverandre
• nordsothoGo tšwa go eachother (Go tšwa go eachother)
• nyanjaKuchokera kwa wina ndi mzake
• oromoWalirraa
• oriyaପରସ୍ପରଠାରୁ (parasparaṭhāru)
• punjabiਇੱਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ (ika dūjē tōṁ)
• polskaOd siebie nawzajem
• afghanskaله یو بل څخه (lh y̰w bl څkẖh)
• portugisiskaDe um para o outro
• quechuaHukkuna hukmanta
• rumänskaUnul de la altul
• ryskaДруг от друга (Drug ot druga)
• kinjarwandaKuva kuri buri wese
• sanskritपरस्परात् (parasparāt)
• sindhiهڪٻئي کان (hڪٻỷy ḵạn)
• singalesiskaඑකිනෙකාගෙන්
• slovakiskaOd seba navzájom (Od seba navzájom)
• slovenskaDrug od drugega
• samoanskaMai le tasi ma le isi
• shonaKubva kune mumwe nemumwe
• somaliskaMidba midka kale
• albanskaNga njeri tjetri
• serbiskaЈедни од других (J̌edni od drugih)
• sydsothoHo tloha ho e mong
• sundanesiskaTi silih
• swahiliKutoka kwa kila mmoja
• tamilஒருவருக்கொருவர் (oruvarukkoruvar)
• teluguఒకరి నుండి ఒకరు (okari nuṇḍi okaru)
• tadzjikiskaАз хамдигар (Az hamdigar)
• thailändskaจากกันและกัน (cāk kạn læa kạn)
• tigrinjaካብ ነንሕድሕድካ (kabī ነnīhhīdīhhīdīka)
• turkmeniskaBiri-birinden
• filippinskaMula sa isa't isa
• turkiskaBirbirinden
• tsongaKu suka eka un’wana na un’wana
• tatariskaБер-берсеннән (Ber-bersennən)
• uiguriskaھەر بىرىدىن (ھەr by̱ry̱dy̱n)
• ukrainskaОдин від одного (Odin víd odnogo)
• urduایک دوسرے سے (ạy̰ḵ dwsrے sے)
• uzbekiskaBir-biridan
• vietnamesiskaTừ eachother (Từ eachother)
• xhosaUkusuka komnye nomnye
• jiddischפון יעדער אנדערער (pwn yʻdʻr ʼndʻrʻr)
• yorubaLati kọọkan miiran (Lati kọọkan miiran)
• kinesiska从彼此 (cóng bǐ cǐ)
• zuluKusukela komunye nomunye

Fler ord