Fredsstiftning

Vad betyder Fredsstiftning?

Exempel på användning av Fredsstiftning

• lyckönska sig öf ver den rol som Frankrike fötbehållit sig i dessa planer till fredsstiftning, Källa: Aftonbladet (1832-03-27).
• mycket längre än vår oc kupation af Algier och dock ännu ej ledt till någon fredsstiftning, Källa: Aftonbladet (1837-02-07).

Översättningar av Fredsstiftning

• afrikaansVredemaking
• akanAsomdwoe a wɔde bɛma
• amhariskaሰላም ማስፈን (sēlaም masīፈnī)
• arabiskaصنع السلام (ṣnʿ ạlslạm)
• assamesiskaশান্তি স্থাপন (śānti sthāpana)
• aymaraSumankaña utjañapataki (Sumankaña utjañapataki)
• azerbajdzjanskaSülhməramlı (Sülhməramlı)
• belarusiskaМіратворчасць (Míratvorčascʹ)
• bulgariskaМиротворчество (Mirotvorčestvo)
• bhojpuriशांति बनावे के काम हो रहल बा (śānti banāvē kē kāma hō rahala bā)
• bambaraHɛrɛ sabatili
• bengaliশান্তি স্থাপন (śānti sthāpana)
• bosniskaPeacemaking
• katalanskaFer la pau
• cebuanoPaghimo sa kalinaw
• centralkurdiskaئاشتیسازی (ỷạsẖty̰sạzy̰)
• korsikanskaA pace
• tjeckiskaNastolení míru (Nastolení míru)
• walesiskaheddychu
• danskaFredsskabelse
• tyskaFriedensstiftung
• dogriशांति बनाना (śānti banānā)
• divehiސުލްހަ ގާއިމުކުރުން (sulha gā‘imukurun)
• eweŊutifafawɔwɔ
• grekiskaΕιρηνευτική (Eirēneutikḗ)
• engelskaPeacemaking
• esperantoPacfarado
• spanskapacificador
• estniskaRahu tagamine
• baskiskaBakegintza
• persiskaصلح طلبی (ṣlḥ ṭlby̰)
• finskaRauhanturvaaminen
• filippinskaPaggawa ng kapayapaan
• franskaMaintien de la paix
• västfrisiskaPeacemaking
• iriskaSíochánaíocht (Síochánaíocht)
• skotsk gaeliskaSìth (Sìth)
• galiciskaA pacificación (A pacificación)
• guaraníPy’aguapy rehegua
• konkaniशांतताय निर्माण करप (śāntatāya nirmāṇa karapa)
• gujaratiશાંતિ નિર્માણ (śānti nirmāṇa)
• hausaZaman lafiya
• hawaiiskaKa maluhia
• hebreiskaהַשׁכָּנַת שָׁלוֹם (haş̌ká̇naţ şá̌lwòm)
• hindiशांति देनेवाला (śānti dēnēvālā)
• hmongspråkKev sib haum xeeb
• kroatiskaMirotvorstvo
• haitiskaFè lapè (Fè lapè)
• ungerskaBéketeremtés (Béketeremtés)
• armeniskaԽաղաղարարություն (Xaġaġararutʻyun)
• indonesiskaperdamaian
• igboIme udo
• ilokoPanagaramid iti talna
• isländskaFriðarsköpun (Friðarsköpun)
• italienskapacificatore
• japanska平和作り (píng hé zuòri)
• javanesiskagawe tentrem
• georgiskaმშვიდობის დამყარება (mshvidobis damqʼareba)
• kazakiskaБітімгершілік (Bítímgeršílík)
• kambodjanskaការបង្កើតសន្តិភាព
• kannadaಶಾಂತಿ ಸ್ಥಾಪನೆ (śānti sthāpane)
• koreanska평화 만들기 (pyeonghwa mandeulgi)
• krioFɔ mek pis
• kurdiskaPeacemaking
• kirgiziskaТынчтыкты орнотуу (Tynčtykty ornotuu)
• latinPacificatio
• luxemburgiskaFridden
• lugandaOkuzza emirembe
• lingalaKosala kimya
• laotiskaການສ້າງສັນຕິພາບ
• litauiskaTaikos kūrimas (Taikos kūrimas)
• lushaiRemna siam
• lettiskaMiera veidošana (Miera veidošana)
• maithiliशांति निर्माण (śānti nirmāṇa)
• malagassiskafampihavanana
• maoriTe hohou rongo
• makedonskaМиротворење (Mirotvoren̂e)
• malayalamസമാധാനമുണ്ടാക്കൽ (samādhānamuṇṭākkaൽ)
• mongoliskaЭнхийг сахиулах (Énhijg sahiulah)
• marathiशांतता निर्माण करणे (śāntatā nirmāṇa karaṇē)
• malajiskaMendamaikan
• maltesiskaIssir il-paċi (Issir il-paċi)
• burmesiskaငြိမ်းချမ်းရေးဖော်ဆောင်ရေး (ngyaaimhkyamrayyhpawsaungrayy)
• nepalesiskaशान्ति स्थापना (śānti sthāpanā)
• nederländskaVredestichtend
• norskaFredsskaping
• nordsothoGo dira khutšo (Go dira khutšo)
• nyanjaKukhazikitsa mtendere
• oromoNagaa buusuu
• oriyaଶାନ୍ତି ପ୍ରତିଷ୍ଠା (śānti pratiṣṭhā)
• punjabiਸ਼ਾਂਤੀ ਬਣਾਉਣਾ (śāntī baṇā'uṇā)
• polskaPojednanie
• afghanskaسوله کول (swlh ḵwl)
• portugisiskaPacificação (Pacificação)
• quechuaHawka kawsay
• rumänskaÎmbunătățirea păcii (Îmbunătățirea păcii)
• ryskaМиротворчество (Mirotvorčestvo)
• kinjarwandaAmahoro
• sanskritशान्तिकरणम् (śāntikaraṇam)
• sindhiصلح ڪرڻ (ṣlḥ ڪrڻ)
• singalesiskaසාමය ඇති කිරීම
• slovakiskanastolenie mieru
• slovenskaVzpostavljanje miru
• samoanskaFausia le filemu
• shonaKuita rugare
• somaliskaNabadaynta
• albanskapaqebërëse (paqebërëse)
• serbiskaПеацемакинг (Peacemaking)
• sydsothoHo bōpa khotso (Ho bōpa khotso)
• sundanesiskaDamai
• swahiliKuleta amani
• tamilசமாதானம் (camātāṉam)
• teluguశాంతి స్థాపన (śānti sthāpana)
• tadzjikiskaСулҳпарварӣ (Sulҳparvarī)
• thailändskaการสร้างสันติภาพ (kār s̄r̂āng s̄ạntip̣hāph)
• tigrinjaሰላም ምፍጣር (sēlaም ምፍtharī)
• turkmeniskaParahatçylyk dörediji (Parahatçylyk dörediji)
• filippinskaPaggawa ng kapayapaan
• turkiskabarış yapma (barış yapma)
• tsongaKu endla ku rhula
• tatariskaТынычлык урнаштыру (Tynyčlyk urnaštyru)
• uiguriskaتىنچلىق ئورنىتىش (ty̱ncẖly̱q ỷwrny̱ty̱sẖ)
• ukrainskaМиротворчість (Mirotvorčístʹ)
• urduامن سازی۔ (ạmn sạzy̰۔)
• uzbekiskaTinchlik o'rnatish
• vietnamesiskaXây dựng hòa bình (Xây dựng hòa bình)
• xhosaUkudala uxolo
• jiddischשלום מאַכן (şlwm mʼakn)
• yorubaÀlàáfíà (Àlàáfíà)
• kinesiska缔造和平 (dì zào hé píng)
• zuluUkuthula

Fler ord